Текст відомий у світі під назвою "Тібетська книга мертвих" є безперечно найвідомішим твором із тібетської буддистської літератури в Західному Світі та взагалі поза межами Тібету. Він дочекався багатьох перекладів і викликає великий інтерес як серед шанувальників усього містичного, серед осіб, які займаються духовними пошуками, але і серед дослідників культури, релігії та багатьох психологів. Оригінальна назва твору звучить як "Бардо Тхедол" і він був написаний ще у 8 століття одним із найславетніших вчителів буддизму в Тібеті ламою Падмасамбхавою. Назва "Тібетська книга мертвих" є своєрідною калькою із текстів поширених у Стародавньому Єгипті, які використовувалися для проведення душі померлого у потойбічний світ. Подібному присвячений і даний твір, однак він більше психологічний та більш скерований на "практику" - у книзі подається докладний опис стану душі на всіх етапах (т.зв."бардо") існування душі від моменту смерті і до здобуття наступного тіла в реінкарнації. Тут показано як переродження душі, так і різноманітні перешкоди, які чекають її протягом 49 днів від моменту смерті до перевтілення. Тут також подані різноманітні "поради" як полегшити свій шлях через цей потойбічний світ та здобути краще наступне втілення. Книга повна глибокої містики, властивої лише тібетському буддизму. Також вона безперечно буде важлива для усіх, хто цікавиться східними релігіями та культурою. Психологію описаних тут явищ та проявів свідомості докладно досліджував знаменитий вчений Карл Густав Юнг і книга справила на нього величезне враження та вплив. Таким чином вона обов'язково вразить і вас! Даний переклад надзвичайно якісний із наукової точки зору та через глибоке знання тібетської традиції та культури. Він теж більший за відомі нам російські переклади. Тому книгу раджу обов'язково придбати та прочитати, адже це найкраще на сьогодні її видання!