Давньоіндійська література напевно не залишить байдужим жодного читача, адже вражає своїм багатством як різноманітністю жанрів, так і неймовірним числом захоплюючих сюжетів. Тут сприяє і те, що ці твори до нас дійшли із далеких століть і були збережені, на відміну від спадщини багатьох інших народів, яка була втрачена протягом їх буремної історії. Але слід зазначити, що більшість наших читачів хоч і чули про епічні твори Давньої Індії, але не те, що їх докладно не читали, але і не знають їх сюжету. Втім вони цього безперечно заслуговують! Безперечно найбільш вражаючою та масштабною є величезна поема "Махабхарата". Її можна порівняти лише із гомерівською "Іліадою", але вона незрівнянно більша, багатша сюжетом і за розмахом. Втім сюжет у певній мірі подібний, адже зосереджується на великій війні - великому протистоянні двох царських родів Пандавів та Кауравів із втягненими у нього багатьма богами. Хоча дане видання звичайно ж не може вмістити у собі весь текст в оригіналі - адже він складається аж з 18 великих книг, але тут вибрані усі головні сюжетні лінії та події, що розкривають зміст цілої цієї величезної поеми. Тут розповідається і про походження родів, і про причини конфлікту і про втрату Пандавами царства під час гри у кості, коли глава роду був обманутий у грі та програв свою державу. Про тринадцять років їх митарства по лісах та про спроби Пандавів мирно повернути свій спадок. Далі звичайно ж основні описуються події - 18-денна битва між Кауравами та Пандавами та її наслідки. Дане видання було підготовлене кращими британськими спеціалістами по індології і тому безперечно заслуговує на увагу і щоб його прочитали!