Це розповідь про незвичайну планету, яка розташована десь на теренах невідомої галактики. Життя на Стібіо було насичене спокоєм, доки в його ідилію не постукав розбрат і епідемія. Місто розділилося: хворі створили свою резервацію за брамою.

Головний герой має на меті об’єднати суспільство і знайти вакцину, оскільки в полон хвороби потрапила і його кохана... Що чекатиме його по той бік брами і як він врятується від пильних червоних очей чатувальника — Плуми?