Варто чи ні?.. Варто купувати цю книгу чи ні?.. Варто читати її чи ні?.. Це питання ставить собі кожен хто коли-небуть брав книгу у руки. Воно не залежить від віку, статі чи національності. Воно просто виникає у голові і не покидає аж до тої миті, коли перегортається остання сторінка і розумієш... ВАРТО!!! Сподобалась чи не сподобалась - це вже інше питання. Варто, бо після неї вже не будеш таким, як до того, бо слова викарбувались у пам'яті і змінили... змінили трішки, небагато свідомість, мислення, розуміння світу та людей... "Сповідь англійського пожирача опіуму" Томаса де Квінсі - схожа на човен на хвилях у бурхливому океані: її популярність то сплалахує, то потухає ось уже майже двісті років. І сьогодні новий український переклад знову привернув увагу до одного з найвідвертіших творів англійського романтизму. "Сповідь..." де Квісті - це автобіографічна розповідь автора про його залежність від опіуму. Він розповідає про причини, які спонукали його до вживання цього наркотику, період його наркотичної залежності (ейфорію, неймовірні сни, видіння) і про найважчий період свого життя - позбавлення від цієї пагубної залежності. Неймовірна поетичність та багатство образів робить твір де Квінсі одним з найвитриваліших шедеврів англійської літератури, а примірки з поясненнями самого автора та перекладачів робить книгу доступною та зрозумілою для будь-якого читача. Так варто чи ні читати цю книгу? Варто, бо сподобається чи ні, я не знаю, але байдужою вона Вас точно не залишить!