Захопливий і цікавий історичний роман, який до того ж ще й стимпанк. Альтернативна Європа, в якій винайшли етер (щось на зразок атому). Етер - енергія вакууму, має величезну силу, завдяки їй люди можуть переміщатися світами. Що й робить Еліза Змієвська. Поетеса, ветеран війни, учасниця підпілля, вона їде до Лондона, щоб знищити свого давнього друга, який виявився зрадником. Але не все так однозначно. І щоб виявити правду, Клізі доведеться пройти важкий шлях, сповнений випробувань і пригод. Відчуйте енергію етеру. Енергію свободи і крові. Жадобу помсти і біль втрат. Відчуйте ненависть до «нашихбратів» знову і знову, адже вони і тут, як ті паршиві покручі, залишили свій слід.

Як на мене це даремно напівзабуте фентезі з антуражем стимпанка. Мало того, що поляки пишуть в принципі гарне фентезі (особливо темне) так тут ще й трошки дохнуть наші сасєді. Ну, файна ж книга, а ви про неї не чули і не читали. Виправляйтесь. Досить динамічна розповідь, з колоритними героями і зрозумілими діями. Лише під кінець, коли пішли епічні битви здалось, що автор трошки підзаморився від цього всього, то ж по додавав роялі в кущах. Проте мені це не завадило отримати загальну насолоду. Відверто і щиро рекомендую. Лиш одне мені не зрозуміло, хто читав, чому така назва? Бо я якщо чесно так і не зрозуміла Еліза Змієвська має не так багато років але дуже вже насичене життя. Вона пережила польське повстання, коли виступала на боці повстанців і їх розбили. До того ж не просто розбили, а спочатку знищили разом з містом, а потім вирізали за допомогою бестій з іншого виміру. Саму дівчину врятувало лише уміння заклинати старих духів лісу. Але пройшло 15 років, і ось вона на службі в польського підпілля пливе на кораблі в паралельній реальності, щоб вбити зрадника через якого все це сталось. Але кораблетроща змінює плани диверсантки. Дивом врятувавшись і опинившись в компанії людиноподібної мурахи і живої відрізаної голови шотландського вченого, в неї закрадається сумнів, а чи не краще було б все таки втонути?

Книга сприймається добре, якщо не мати до неї високих очікувань. Це динамічні пригоди з героями, які долучаються до інтриг, повстань і війн просто тому що можуть. Головна героїня найрозумніша, найкрутіша і помирати - не в її стилі. Книга умовно ділиться на три частини. 1. Розкривається лор цього світу. Дуже багато комбінацій з фантастики, технологій, магії та фольклору. При цьому суміш виглядає органічною, вражає різнобарв’ям, але не здається абсолютно нелогічним вінігретом. 2. Значно стриманіша відносно початку. Починаються шпигунські пристрасті, таємні товариства. Вражає не настільки, як частина з розкриттям лору. Багато технічних і магічних штучок не проявляють себе в усій красі, хоча могли б. 3. Описи повстань, воєнних дій. Найслабша частина для мене. Текст для опису битв дуже сухий, костурбатий, з багатьма повторами одних і тих самих слів в межах абзацу, сторінки. Під фінал активно виїжджають роялі з кущів. Мені добре зайшло, бо ставилась до твору як пригодницького бойовика, а нудні сцени битв прогортувала. Технічні характеристики видання не вдовольнили: дуже тонкий папір, просвічує; друк букв з малесенькими цяточками непродрукованого паперу, для втомлених очей сприймалось як технічний шум на телевізорі. Чула скарги від знайомих, що плівка на корінці вздулась. Наразі надала б перевагу електронному виданню.