Книга Romeo and Juliet / Ромео і Джульєтта
Код товара: 724532
Описание книги
Характеристики
Доставка
Указать город доставки
Чтобы видеть точные условия доставки
Отзывы
Mary
1 апреля 2021 г
Безсмертна класика
Ромео і Джульєтта" — це одна з найвідоміших трагедій у світі.
І розкритикувати її було б не те що неправильно, а безглуздо. Я напишу маленькі детальки, що мені не сподобалися, але ця п'єса не може мати низької оцінку.
Напевне, це перша книга, яку я читала знаючи кінець. Але вона була не менш цікава.
Я прочитала її за один день(бо це п'єса).
Мені був відомий сюжет, але я не знала,що Ромео був закоханий у Розаліну і те, що він убив Паріса. Для мене саме ці два моменти не сподобалися у книзі. Ромео ледве не помирає через тугу за Розаліною, але потім з першого погляду закохується у Джульєтту(
Анастасия Кононова
13 июня 2018 г
Рецензія
Вільям Шекспір - вічний класик, король англійської драматургії, один із найвеличніших письменників в історії літератури. Його твори є шедеврами світової літератури, класикою, яка ніколи не перестане бути актуальною. А п'єси кожного року ставляться на підмостках театру, і кожен актор мріє про те, щоб зіграти роль одного з персонажів Шекспірівських творів.
П'єса "Ромео і Джульєтта" одна з найвідоміших і найкращих у творчому доробку Шекспіра. Неймовірна,прониклива, чуттєва і трагічна історія кохання, котра не залишає нікого байдужим.
В центрі сюжету - історія двох ворогуючих кланів. Їх діти, Ромео і Джульєтта одного разу зустрівшись на балу, покохали одне одного, не дивлячись на ворожнечу їхніх батьків. Чи зможуть закохані бути разом? Як батьки відреагують на такий несподіваний союз?
Цю п'єсу повинен прочитати кожен. Пройшло вже більше 300 років, але популярність Шекспірівських трагедій і комедій не вгасає зовсім. Бо Вільям Шекспір - вічний, і твори його не будуть забутими. Не дарма його творчість вивчається як у школах, так і у університетах по всьому світу.
Julia Dutka
16 февраля 2018 г
Шекспіра варто читати в оригіналі!
Періодично повертаюсь до цього сюжету (хоч відверто не розумію, навіщо Шекспір довів своїх героїв до такого фіналу) і читала різні переклади, але ось зважилась взятись за оригінал. І не пошкодувала - форма неймовірно красива і перекриває всі нерівності та дивні повороти сюжету.
Звісно, для того, хто читатиме "Ромео і Джульєтту" вперше, буде дивним те, як динамічно розвиватимуться стосунки юних закоханих, скільком людям доведеться загинути в процесі... і які, зрештою, бувають дурнуваті батьки (бо тут інакше не скажеш), які зациклились на сумнівних принципах. Сюжет викликає дуже багато запитань. Але часи були інші і мислення також.
Діалоги Ромео та Джульєтти (а також їхні монологи) вражають ніжністю, а от з вуст пана Капулетті часто скрапує отрута. Якось в перекладах я не зауважувала, якими страшними словами він називає юну доньку, якій не хочеться виходити заміж за Паріса. Мені видались такі звертання аж надто брутальними. Не варто батькові поважного сімейства таке казати, тим більше про власну дитину.
Хоча у словник не зазирала жодного разу, але читалось не дуже швидко. Можливо, через те, що хотіла насолодитись поезією...
1
Возникли вопросы?
0-800-335-425
Cвязаться



