Є книжки, які написані для того, аби щось розповісти. А є такі, які покликані створювати відповідні настрій і атмосферу. Так само і в цій збірочці: навряд її можна було б назвати взірцевим зразком короткої прози з точки зору художньої цінності, але натомість всі оповідання в ній просто-таки просякнуті духом Різдва. Тож таке чтиво - це те, що навіює настрій свят і домашнього затишку, що потрібно читати вечорами за чашкою чогось зігріваючого, коли за вікном починається снігопад. Кілька авторів написали абсолютно різні історії - про кохання, дружбу, сімейні традиції, вічні цінності та історичну справедливість. Деякі мають відверто фантастичну складову, інші - торкають ностальгійною ноткою. Є серед вміщеного у "Різдві через Збруч" навіть дитяча казочка (хоча хто сказав, що казки - це тільки для дітей?!). До речі, для любителів покуховарити у книжці також передбачений приємний сюрприз - кілька рецептів традиційних українських страв для різдвяного столу із сімейної скарбнички авторів. Отож, у книжечці ви знайдете на різний колір і смак 9 оповідань, яких між собою поєднує тільки одне - лейтмотив Різдва, що так чи інакше присутнє в кожному із них.