От издателя:

У боротьбі за здобуття державної незалежності у добу національно-визвольних змагань (1917-1920 рр.) український народ народжував нових героїв-борців. І хоча війська УНР, ведучи тяжкі бої з переважаючою більшовицькою червоною армією, відступили за Збруч, відчайдушна боротьба на теренах України продовжувалася партизанськими методами. На Поділлі таку місію взяв на себе Яків Гальчевський — ватажок "святих і страшних", легендарний і непереможний отаман Орел. Святі — бо вірили у свою невідкличну місію, страшні — бо не знали до ворога пощади. Пізніше Гальчевський напише про ті часи книгу-сповідь, яку тепер Ви тримаєте у своїх руках. Саме ця книга має всі підстави бути настільною у кожного свідомого українця. Друкується мовою оригіналу.