Сколько лет прошло со времен Джейн Остин, а ее книгу до сих пор читают. Мало того, роман "Гордость и предубеждение" продолжает вдохновлять и современных писателей ("Дневник Бриджит Джонс", "Гордость, предубеждение и зомби" и т.д.). И не удивительно, ведь в книге есть все, чтобы зацепить читателя: яркие персонажи, остроумные диалоги и прекрасный язык. Именно язык в произведениях Остин придает им такого колорита: он образный и слегка ироничный, писательница с сарказмом пишет о предрассудках, которые встречаются в нашем обществе до сих пор. Что касается персонажей, то все они узнаваемы. Больше всех, конечно же, запоминается Элизабет Бенетт: умная, веселая, умеющая посмеяться и над собой, и над другими. У нее есть чувство собственного достоинства и это то, что привлекает в ней мистера Дарси. Мистер Дарси в начале произведения не вызывает симпатии: он надменный и замкнутый. Но позже он меняется в лучшую сторону. Самый забавный образ - это, пожалуй, миссис Бенетт, а чего только стоят их диалоги с отцом семейства: "- Молодой холостяк с доходом в четыре или пять тысяч в год! Не правда ли, удачный случай для наших девочек? Поэтому, как только он приедет, вам необходимо будет нанести ему визит. - Я, признаюсь, не вижу к тому достаточных оснований. Поезжайте-ка вы сами с девочками. Или пошлите их одних — это, возможно, будет еще лучше. Не то вдруг он вздумает влюбиться в вас — ведь вы ничуть не менее привлекательны, чем любая из наших дочек. " Произведения Джейн Остин относятся к тем, чей сюжет при изложении может показаться скучным, т.к. не возможно передать всех деталей, блистательных образов и искрометного юмора. Поэтому, чтобы по настоящему познакомиться с ее творчеством, я бы советовала читать в оригинале.