Книга Pride and Prejudice
Код товара: 535782
Описание книги
Характеристики
Отзывы
Лариса
15 марта 2018 г
Культовая книга
Я не поверила, когда узнала, что свой самый знаменитый роман «Гордость и предубеждение» его автор, английская классическая писательница Джейн Остен написала, когда ей было чуть за двадцать. Просто это такое зрелое и наполнено смыслом произведение, что может показаться, что его писала женщина, у которой есть и жизненный, и писательский опыт. Стоит отметить, что творить Джейн начала в еще очень юном возрасте, поэтому ко времени написания «Гордости и предубеждения» девушка, условно говоря, уже успела набить руку, чтобы создать книгу, которая станет практически культовой на разных континентах.
Увлекательный сюжет, который не отпускает, пока вы не перевернете последнюю страницу произведения; прекрасный язык, благодаря которому «Гордость и предубеждение» читается и воспринимается без труда. Действительно, чтение этого великолепного произведения – это настоящий отдых. Джейн Остен удалось создать очень уютную и приятную во всех отношениях книгу, которая в сейчас, в двадцать первом веке, остается такой же востребованной, как и двести лет назад.
Екатерина
4 июля 2017 г
Я люблю Джейн Остин
Не буду оригинальной – Джейн Остин я люблю нежно, пламенно и очень давно. Можно даже не расписывать, чем этот роман покоряет сердца – яркий слог, остроумные диалоги и прекрасно прописанные персонажи, к каждому из которых в итоге начинаешь испытывать особенные, совершенно разные, но одинаково яркие эмоции.
Так что когда в рамках улучшения английского захотелось почитать что-то в оригинале, выбирала недолго. Тем более, мне очень удачно попалось это издание – кстати, очень неплохое по качеству.
Да, язык не самый простой и без словаря тут вряд ли обойдешься. Но в этом-то и главный плюс, когда ты пытаешься прокачать скилл. И лучше всего это делать на уже известном материале, верно? Ведь сюжет и герои, знакомые едва ли не до последней буквы, заметно помогают в понимании материала. Тем более, появляется дополнительное развлечение - выискивать несоответствия в переводе. Они есть, хотя и в довольно небольшом количестве.
Но в целом – отличная книга, и я благодарна ей за новое знакомство с любимой историей.
Возникли вопросы?
0-800-335-425
Cвязаться



