«По той бік серця» — один з найоригінальніших за формою творів Юрія Смолича, химерний роман, у якому двійко героїв-антиподів мають одне ім’я й прізвище та впродовж років перетинаються, переживаючи найнеймовірніші події: від знайомства на пароплаві до Києва в 1916 р. й до загибелі в Харкові у 1928 р. Вони зустрічатимуться в денікінській армії, потім — петлюрівській, далі на еміграції в Берліні й за амністією повернуться до Радянської України. Цікаво, що сам Юрій Смолич також є повноцінним героєм власного роману.

Твір багатошаровий, сповнений гротеску й іронії, за якими читач відчує страх автора перед новою владою й тоталітарним майбутнім, яке от-от проявить себе в усій своїй хижості. Після 1930 року роман «По той бік серця» жодного разу не перевидавався.