Під землею. Під водою
Бумажная книга | Код товара 688346
Yakaboo 5/5 25 5 5 рецензий
Автор
Александра Мизелиньская, Даниэль Мизелиньский
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Дитячі освітні книжки
Язык
Украинский
Год издания
2016
Переводчик
Ирина Дух, Олег Дух
Возраст ребенка
От 3 до 5 лет, От 6 до 8 лет
Количество страниц
110

Все о книге  Під землею. Під водою

Ця книжка-алігат* відкриє таємниці підземного та підводного світів. І найперше покличе у незвичайну подорож углиб Землі, де читач зустріне спелеологів, шахтарів і пасажирів метро; знайде скам’янілі кістки динозаврів, стародавні предмети, яким сотні років, а також їстівні корені. А ще мандруватиме лабіринтами печер, спуститься на дно найглибших у світі шахт, щораз глибше і глибше – аж до розжареного ядра Землі...

А тоді вирушить у незвичайну подорож глибинами морів і океанів, де зустріне рекордсменів-водолазів і науковців на дослідницьких кораблях, натрапить на казково кольорових риб, морських велетнів і дивних створінь, що живуть у воді. Випробує стародавні підводні човни, зануриться у глибоководні колодязі і відкриє рештки затонулого «Титаніка». Великі й детальні ілюстрації поведуть щораз глибше і глибше – від скупаних сонцем коралових рифів аж до зануреного у пітьму й холод найглибшого місця океанів.

* алігат – поєднання в одній книзі двох літературних творів. Щоб прочитати другий твір, потрібно перевернути книгу і читати з другого боку.

Читать полное описание
Свернуть
Характеристики
Автор
Александра Мизелиньская, Даниэль Мизелиньский
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Дитячі освітні книжки
Язык
Украинский
Год издания
2016
Переводчик
Ирина Дух, Олег Дух
Возраст ребенка
От 3 до 5 лет, От 6 до 8 лет
Количество страниц
110
Рецензии
  • Ольга Руденко
    19 декабря 2016 г.
    Книга не только для детей, но и для их родителей... 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Итак, я наконец-то держу «Під землею. Під водою» в руках и просто не могу сдержать восторга!
    Первое радостное впечатление – мне, как обладателю книги «Карты» Мизелинських от «ВСЛ», было приятно увидеть, что обе книги совпадают по стилю и формату и вполне складываются в серию. Качество издания прекрасное, плотная бумага, классная печать. Но это все было ожидаемо. Сюрприз для меня был в содержании!
    Книга заявлена как детская – «до 8 лет», поэтому были сомнения – мои дети постарше, вдруг им будет неинтересно? Но, учитывая опыт с «Картами», которые оказались столь потрясающе насыщенными, что и взрослому не грех почитать и посмотреть, все же решилась на покупку. И смело могу сказать – это полноценная энциклопедия с интереснейшими фактами, которые не знакомы большинству взрослых! Читаем всей семьей и всем интересно, даже дедушке! Пусть вас не обманет то, что визуально текста кажется мало – его там довольно много, просто он расположен небольшими блоками рядом с иллюстрациями и его количество не бросается в глаза, однако, чтобы прочитать один разворот (а уж тем более рассмотреть и поразмыслить, и обсудить!), уходит довольно много времени. Книга не на один день, а значит, радостных интересных минут будет еще больше! Хочется отдельно отметить и качество текста – написано очень понятным языком (в отличие от некоторых детских энциклопедий, которые мне попадались – текст в них напоминает копипасту из википедии с кучей абсолютно нечитаемых терминов), но без излишнего снисхождения. Кроме прочего, автором взят очень удачный тон разговора с юным читателем – заинтересовывающий, захватывающий, здорово, что внутри книги есть ссылки (одни странички ссылаются на другие). В общем, книга не только для детей, но и для их родителей, а также для интересного общения и обсуждения увиденного!
  • Hevev
    15 декабря 2016 г.
    Отличная книга!! 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Книги от «Видавництва Старого Лева» - это всего стопроцентное попадание цель! Особенно если вы ищите интересные и качественные книги на украинском языке.

    Серия «Дитячі освітні книжки» вообще настоящая находка. Больше я не встречала насколько классной нон-фикшн литературы для детей. Благодаря таким книгам любовь у науке, культуре, да и познания в целом можно воспитывать с детства, а после ребенок сам будет требовать знаний и учится с удовольствием.
    «Під землею. Під водою» - это что-то вроде энциклопедии того, что находится буквально у нас под ногами. И до покупки этой книги я и подумать не могла, насколько интересен и увлекателен этот «подножный» мир.

    А еще я знала что такое книги-алигаты. Так что, дорогие взрослые, если вы думаете, что книга только для ваших малышей — вы ошибаетесь) Советую читать её вместе с ребенком, тогда и ему будет все понятно, и вы будете знать как минимум не меньше него))

    В «Під землею. Під водою» легко очароваться иллюстрациями. Они простые, не перегруженные деталями, и в то же время красивые. Мне кажется, тут дело не только в самих рисунках и формах, то и в цветах — они глубокие и приятные, не режут глаз.

    Здорово, что с каждым годом (хотя какое там, чуть ли не с каждым месяцем!) хороших книг на наших полках становится всё больше! Должна сказать, что это заслуга не только активизировавшихся издательств, но и Yakaboo =) Когда выбирать и покупать книги так просто и приятно, невольно делаешь это всё чаще и чаще... Эх, вот бы в Yakaboo продавались еще и книжные полки!..)))
Купить - Під землею. Під водою
Під землею. Під водою
300 грн
Есть в наличии
 

Рецензии  Під землею. Під водою

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  • Ольга Руденко
    19 декабря 2016 г.
    Книга не только для детей, но и для их родителей... 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Итак, я наконец-то держу «Під землею. Під водою» в руках и просто не могу сдержать восторга!
    Первое радостное впечатление – мне, как обладателю книги «Карты» Мизелинських от «ВСЛ», было приятно увидеть, что обе книги совпадают по стилю и формату и вполне складываются в серию. Качество издания прекрасное, плотная бумага, классная печать. Но это все было ожидаемо. Сюрприз для меня был в содержании!
    Книга заявлена как детская – «до 8 лет», поэтому были сомнения – мои дети постарше, вдруг им будет неинтересно? Но, учитывая опыт с «Картами», которые оказались столь потрясающе насыщенными, что и взрослому не грех почитать и посмотреть, все же решилась на покупку. И смело могу сказать – это полноценная энциклопедия с интереснейшими фактами, которые не знакомы большинству взрослых! Читаем всей семьей и всем интересно, даже дедушке! Пусть вас не обманет то, что визуально текста кажется мало – его там довольно много, просто он расположен небольшими блоками рядом с иллюстрациями и его количество не бросается в глаза, однако, чтобы прочитать один разворот (а уж тем более рассмотреть и поразмыслить, и обсудить!), уходит довольно много времени. Книга не на один день, а значит, радостных интересных минут будет еще больше! Хочется отдельно отметить и качество текста – написано очень понятным языком (в отличие от некоторых детских энциклопедий, которые мне попадались – текст в них напоминает копипасту из википедии с кучей абсолютно нечитаемых терминов), но без излишнего снисхождения. Кроме прочего, автором взят очень удачный тон разговора с юным читателем – заинтересовывающий, захватывающий, здорово, что внутри книги есть ссылки (одни странички ссылаются на другие). В общем, книга не только для детей, но и для их родителей, а также для интересного общения и обсуждения увиденного!
  • Hevev
    15 декабря 2016 г.
    Отличная книга!! 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Книги от «Видавництва Старого Лева» - это всего стопроцентное попадание цель! Особенно если вы ищите интересные и качественные книги на украинском языке.

    Серия «Дитячі освітні книжки» вообще настоящая находка. Больше я не встречала насколько классной нон-фикшн литературы для детей. Благодаря таким книгам любовь у науке, культуре, да и познания в целом можно воспитывать с детства, а после ребенок сам будет требовать знаний и учится с удовольствием.
    «Під землею. Під водою» - это что-то вроде энциклопедии того, что находится буквально у нас под ногами. И до покупки этой книги я и подумать не могла, насколько интересен и увлекателен этот «подножный» мир.

    А еще я знала что такое книги-алигаты. Так что, дорогие взрослые, если вы думаете, что книга только для ваших малышей — вы ошибаетесь) Советую читать её вместе с ребенком, тогда и ему будет все понятно, и вы будете знать как минимум не меньше него))

    В «Під землею. Під водою» легко очароваться иллюстрациями. Они простые, не перегруженные деталями, и в то же время красивые. Мне кажется, тут дело не только в самих рисунках и формах, то и в цветах — они глубокие и приятные, не режут глаз.

    Здорово, что с каждым годом (хотя какое там, чуть ли не с каждым месяцем!) хороших книг на наших полках становится всё больше! Должна сказать, что это заслуга не только активизировавшихся издательств, но и Yakaboo =) Когда выбирать и покупать книги так просто и приятно, невольно делаешь это всё чаще и чаще... Эх, вот бы в Yakaboo продавались еще и книжные полки!..)))
  • Світлана
    10 марта 2018 г.
    Круто!
    ВСЛ вміє дивувати)) Здається, уже так багато подібного потрапляло до рук, що очікувати на щось нове і надзвичайне не варто. А дарма...
    Я і моя дитина надаємо перевагу книгам із мінімум ілюстрацій та з максимумом тексту. Також я дуже не люблю енциклопедії різного спрямування. Та в силу якихось незрозумілих причин я купила "Під землею. Під водою". І ні на секунду не пожалкувала. Вона захопила нас обох з першої сторінки. Сина-ілюстраціями, мене-фактами. Чим далі ми занурювалися у її інформаційні глибини, тим більше я розуміла, як багато усього не знаю, як цікаво і просто,а найголовніше-зрозуміло, тут розповідається про те, що під землею і під водою.
    Я щаслива, що подібна література доступна моєму синові. Не менш щаслива й від того, що ось така, заявлена для дитячого віку книга, викликає ейфорію та захоплення й у дорослих. Здається, наступним нашим придбанням, абсолютно логічним і виправданим, стане "Анімаліум".
    Радимо!!!
  • Олеся Кізима
    28 августа 2017 г.
    Захопливі мандри!
    Другою моєю книжковою любов'ю від Олександри та Даніеля Мізелінських стала унікальна книжка - ,,Під землею. Під водою". Унікальна своїм оригінальним поєднанням двох в одну енциклопедій, кожна з яких має свою міцну титульну сторінку - книжка-алігат. Унікальна своїм добірним текстом та прекрасним ілюстративним оформленням. Унікальна своєю просвітницькою функцією, коли читаєш, розглядаєш, навчаєшся так легко, просто і цікаво, що після перегортання кожної наступної сторінки так і хочеться сказати ,,вау, круто ж то як написано!"

    Першою ,,родзинкою" видання є ефектна подача змісту на обох форзацах. Далі читача чекає або ,,заглиблення" шар за шаром під землю, або ,,занурення" під воду, залежно яку першу мандрівку він обере. Вас чекає знайомство з підземними/підводними мешканцями, вивчення їх способу життя та поведінки. Великі та детальні ілюстрації ознайомлять з невидимими кабелями й трубами, тунелями, що пронизують літосферу та гідросферу. Дуже пізнавальною є тема ,,Давним-давно, але коли?", з якої можна довідатися, як визначають вік знайдених під час археологічних розкопок предметів, а також сторінки, присвячені печерам, шахтам та корисним копалинам, підводному тиску та підводному плаванню. Ця класнюща енциклопедія припаде до душі найвибагливішим юним чомусикам, однозначно!

    Придбайте цю чудо-книжку своїм дітям чи просто собі. Не пошкодуєте!
  • Сергей
    28 ноября 2016 г.
    Виммельбух на все 100 балов!
    Невероятно увлекательный алигат-панорама, который, считаю, будет интересен не только деткам, но и многим взрослым! «Под землей» + «Под водой» - названия уже говорят сами о себе. Маленькие читатели сначала отправятся в подземный мир, "недри" Земли, чтобы познакомиться с животными-жителями нор, исследователями подземных пещер, шахтерами, пассажирами метрополитена, найдут кости давно умерших динозавров, древние артефакты, а также узнают о растениях, имеющих корнеплоды.

    Вторая, обратная часть книги приглашает в кардинально противоположный мир - путешествие морскими и океаническими глубинами. Здесь можно встретиться с исследователями-учеными, водолазами-рекордсменами, узнать интересные факты о красочных рыбках, опасных морских обитателях, странных океанических существах, переместиться в теплые воды коралловых рифов и в холодные и темные океанические впадины. Отдельно стоит отметить ретро стиль виммельбуха. Очень высокую детализацию рисунков, что не может не приковать взгляд.

    Кто-то скажет, что некоторые страницы чересчур темные. Может быть. Однако, этот момент снова-таки на любителя. И вполне в соответствии со стилем. Мне все в этой книге показалось очень впечатляющим. Краткие статьи к рисункам превратят путешествия по страницам издания в настоящее детское развлечение. С огромной пользой, и работой на «благо эрудиции». Хорошая энциклопедия, которых в моем детстве, к сожалению, в таком виде никогда не было.

    Что касается внешнего вида книги: это просто фантастика! Книга не то, что с прочной обложкой. Увесистая, мощная, крепкая, страницы картонные, буквально пропитаны яркими красками сюжетов. Открыл, и сразу застываешь взглядом, с любопытством рассматривая мелкие персонажи и текстовые сноски к ним. Купил своему малышу, и несколько не пожалел. Рассматриваем вместе)

 

Характеристики  Під землею. Під водою

Автор
Александра Мизелиньская, Даниэль Мизелиньский
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Дитячі освітні книжки
Язык
Украинский
Год издания
2016
Переводчик
Ирина Дух, Олег Дух
Возраст ребенка
От 3 до 5 лет, От 6 до 8 лет
Количество страниц
110
Иллюстрации
Цветные
Формат
275x370 мм
Переплет
Твердый
Тираж
4000
ISBN
978-617-679-254-3
Вес
1 330 гр.
Тип
Бумажная