Издательство «Арий» выпустило эту адаптированную версию книги известного американского писателя Джеймса Фенимора Купера «Последний из могикан». Эта книга была сокращена и упрощена до уровня знаний pre-intermidiate, то есть к базовому уровню знания английского языка. Одним из плюсов этой книги является то, что она содержит довольно большой словарь с переводом и транскрипцией слов, ученики, студенты или просто те люди, которые самостоятельно изучают язык, возможно впервые читают и хотят лучше запомнить. Мне также очень понравилась система упражнений, которая добавлена ​​к этой книге. Прочитав одну из глав этой книги, можно затем самостоятельно проверить, как вы поняли текст раздела и лучше запомнить новую лексику. Отдельного слова заслуживает и сам сюжет Фенимора Купера «Последний из могикан». Этот роман продолжает историю приключений Натаниэля Бампо и его верного друга Чингачкука. В произведении мы узнаем о силе дружбы, самопожертвование ради общего дела и об опасных путешествие и задачи наших героев во времена Франко-индейской войны. Эта книга будет очень полезна также при проведении уроков английского языка.

"Останній з могікан, або Розповідь про 1757 рік" – один з найпопулярніших романів американського письменника романтизму довоєнного періоду – Джеймса Фенімора Купера. Можливо Ви вже читали цей твір повністю російською або українською мовою, але якщо Ви хочете вивчити англійську глибше Вам допоможе адаптований текст цього твору запропонований в цьому виданні. Текст призначений для початківців у вивченні англійської – для тих, хто вже володіє англійською мовою на базовому рівні. Тому крім шкільних підручників учням можна було б використовувати цю книгу на уроках. Адже вивчення іноземної мови пройде цікавіше з читанням чудових пригодницьких класичних творів. Перевагами цього видання є чорно-білі ілюстрації. Вони допомагають краще зрозуміти сенс змісту глав. Крім того, продумані програми з питаннями і словничком допоможуть ще краще засвоїти граматику і лексику англійської мови. Рекомендую Вам цю книгу для прочитання! Упевнений, що зміст книги і користь від читання її не розчарують Вас, і допоможуть Вам у вивченні англійської мови.

В книге представлен адаптированный и сокращенный роман Д.Купера "Последний из могикан". Роман повествует о периоде борьбы за владение американскими колониями, особенностях взаимоотношений американских колонистов с местным населением - индейцами. Роман поделен на 11 частей (каждая - 4-10 страниц длиной). Каждая часть произведения сопровождается заданиями для проверки и улучшения языковых умений, в частности: выбрать правильные ответы на вопросы теста; определить, правдивы или нет приведенные утверждения; прочитать отрывок из текста, вставляя пропущенные буквы в недописанные слова (недописаны почти все слова в отрывке); выбрать подходящее по смыслу слово, чтобы дополнить предложения; прочитать краткое изложение части романа и найти ошибки в пересказе; вставить необходимые предлоги в предложения (из приведенных предлогов или самостоятельно решить, какой предлог подойдет); пересказать часть романа, использую данные фразы; вспомнить, кому принадлежать те или иные слова; закончить предложения по смыслу и др. Грамматика в книге несложная, под силу ученикам средних классов. А вот в лексике встречаются непростые слова, не школьного уровня. Но в конце книги есть небольшой словарик, помогающий уточнить перевод.