Nathan can't wait to share his newest jokes with his classmates at the upcoming talent show. But when Chad's hip-hop dance partner gets hurt, Chad asks Nathan to step in and dance with him instead. What will Nathan do?