Саманта Грей любить Різдво і все, що з ним пов’язане: заметілі, карамельні цукерки у вигляді тростини та затишні вечори біля каміна в будинку її батьків у Аспені. Але коли вона намагається дістатися домівки з Університету Сан-Франциско, завірюха паралізує все Західне узбережжя, а також… її автівку. Навантажена валізою, повною мішури, вона має лише один спосіб потрапити додому: поїздка разом із Трістаном Стерлінгом. Він і його брат-близнюк якраз планують подорож до Аспена. Але Трістан — остання людина, з якою Саманта воліла б долати заметілі. Адже багато років тому цей зухвалий хлопець розбив їй серце.