Вочевидь, моя еміграція до Німеччини вплинула на сприйняття книги. Схожі історії трапляються й тут. Про них мало, хто здогадується, коли їде вперше закордон. Тому ця книга буде цікава в першу чергу тим, хто не спланувавши переїзд , спонтанно вирішив переїхати в надіях, що Там чекає щось набагато краще. Будь-який переїзд - це певний стрес. І про це ця книга. Вона не з позитивним кінцем, але з позитивними сподіваннями й трикрапкою. Вочевидь, має бути "Мудра кішка Варшава 2". Хочу відмітити почуття гумору авторки - специфічне. Усміхало неодноразово. Цікаво, переплітаються польські вкраплення. Десь уже знайомі слова, а десь - довелося вивчити. Сплетіння польської й української культури показано специфічно, мабуть, узято з власного досвіду або з детальних розповідей очевидців. Не знайшла інших романів авторки, але, якщо це дебютний роман, то непогано. Є зав'язка, навіть три й неочікувані розв'язки. Три героїні - три різні долі: студентка, невдала акторка й медсестра. Одна з героїнь нагадала мені подругу, яка вчиться в Дрездені. Теж захищатиме магістерську роботу. З кожною трапляються якісь пригоди. На останній сторінці стає цікаво, що ж далі? Чи то спосіб змусити пофантазувати, чи то, дійсно, з'явиться друга книга. Ще б додала - стиль досить динамічний, легко читається й залишає теми для роздумів.

Мне очень жаль, что сейчас достаточно просто написать книгу на украинском языке, чтобы быть напечатанным. Данное произведение во-первых даже по объему не тянет на то, чтобы именоваться полноценным романом, во-вторых это просто разрозненные мысли не склеивающиеся в какую-то историю. В книге описаны истории трех девушек переехавших жить в Польшу, у каждой из них какие-то проблемы и они не счастливы (по другому ж быть не могло, украинская литература всегда про безнадегу и депрессию). Истории не связаны между собой, книгу разрезают сплошные флешбеки которые не подводят к какой-то идее, просто есть для нагромождения текста, девушки никак не взаимодействуют, таким образом это обычные три рассказа. Но автор перемешал главы этих рассказов между собой тем самым создавая иллюзию, что в конце девушки встретятся, но этого не происходит. Кроме всего прочего истории сами по себе не интересные, не несут какой-то социальной идеи, не закончены, не ясны, и на 30 странице книги хочется просто выкинуть ее. Не рекомендую, расстроена, что в период украинизации и попыток привлечь внимание молодежи к современной литературе, издательства выпускают вот такие истории, которые только отталкивают от покупки украинских авторов.