Класик британської літератури Даніель Дефо для нас всіх чудово відомий своїм "Робінзоном Крузо" і це вже настільки прижилося у нашій свідомості, що годі собі уявити, що цей автор міг написати скандальний епатажний твір, який показував цілком іншу сторону людської сутності. Взагалі тут Дефо зазначає, що він нібито сам нічого не видумав, а лише переказав нотатки однієї пані, яка заховалася за псевдонімом. Твір належить до жанру т.зв. "крутійського роману", де головним героєм виступає симпатичний авантюрист, що потрапляє у різноманітні пригоди, комічні ситуації чи навіть деколи прикрощі. Такою тут є наша головна героїня Молл Флендерс (саме її ім'я перекладається як "шльондра з Фландрії"). Вона розповідає про своє життя, коли вона знаходилась на суспільному дні та займалася шахрайством, крадіжками та проституцією, доки не змогла вибитися по соціальній драбині на її висоти. У книзі також присутні і доволі пікантні розповіді, а сама тематика доволі незвична для консервативного початку 18 століття, коли був написаний твір. Книга у свій час зазнала публічного осуду, як непристойна та аморальна і у багатьох країнах ледь не до середини ХХ століття була заборонена для друку. У даному виданні ви маєте можливість познайомитись із оригінальним текстом Дефо (а не із уже зміненим в перекладі) - із усім колоритом англійської мови початку 18 століття, що чудово передає дух епохи і стиль автора. Тому однозначно раджу вам придбати цей особливий, цікавий, такий незвичний для нашого бачення Даніеля Дефо, твір у оригіналі! Не пошкодуєте!