Дев’ятирічний Лука проводить кілька днів із дідом Устимом та щоночі потрапляє у Навію — дивну країну за снами, де живуть міфічні істоти. У реальному ж світі хлопчик дізнається, що Будинку для літніх людей, де мешкає дідусь і його друзі, загрожує закриття. Зупинити зловмисника, здається, можна лише в Навії...

Та коли все йде не за планом, Лука змушений шукати інші способи врятувати Будинок і його мешканців. А ще ж треба встигнути підготуватися до Великого літнього прибирання напередодні дідового дня народження!

На поміч приходять рідні, друзі й віра у те, що мрії мають обов'язково здійснюватися.