Дуже прикро, що саме цей твір прекрасної шведської казкарки Астрід Ліндґрен у нас мало кому відомий. От якщо мова заходить про веселого бешкетника Карлсона, або ж непосидючу вигадницю Пеппі – то, у всіх на обличчі розквітає посмішка, а в пам’яті виринають приємні спогади з дитинства. Що ж до історії простого стокгольмського сироти Боссе, який за допомоги чарівного яблука потрапляє у Далеку країну та знаходить там і батька-короля, і вірного друга – нашими вітчизняними видавництвами, з якоїсь причини, ігнорується. Та на щастя, завдяки таким видавництвам як «Рідна мова», що спеціалізуються на дитячій літературі – відтепер, і наші діти зможуть познайомитися з цією зворушливою, захопливою та, безперечно, чарівною історією. Я не хочу помилитися, але, напевно, ця чи то повість, чи то казка – є найбільш особистісним твором шведської казкарки. Принаймні, найзворушливішою історією із усіх, написаних Ліндґрен, – то вже точно. Мені здається, що письменниця вклала до цієї історії багато свого суто особистого, переживань, думок, чи навіть свого минулого. Не знаю чи так це, напевно, щоб переконатися у цьому – потрібно буде детально дослідити біографію Ліндґрен. Але, в будь-якому разі, у неї вийшов справжній шедевр, який можна сміливо рекомендувати не тільки дітям і підліткам, котрі більше здатні зрозуміти мотив казки та, відповідно, взяти з неї, а й цілком дорослим читачам. Особисто я, рекомендую читати цю книгу разом з вашими дітьми – в такому разі ви зможете пояснити їм багато речей, які в силу їхнього віку не зовсім будуть ними зрозумілі. А у вас з’явиться можливість пояснити їм окремі моменти та вчинки героїв повісті, а ще – провести додатковий час зі своїми дітьми, що взагалі є безцінним. Окремо хочу сказати саме про це видання українською мовою. Воно дуже вдале, як якісним перекладом, так і самим оформленням. Книгу приємно тримати в руках, легко читати завдяки приємному шрифту на білосніжному папері. А от ілюстрації до цього видання – це взагалі окрема мова. Гадаю, що такі історії як ця, й повинні виглядати так, як їх оформив художник-ілюстратор. Може їх не так вже й багато, та вони передають саме те, що й потрібно, і з’являються на сторінках книги в потрібний момент. Виникає таке враження, ніби сам художник, якимось дивом, зміг зазирнути у Далеку країну та ділиться тепер з нами підглянутими дивами. Одним словом чудове видання прекрасної історії про вічні цінності, яка завжди буде актуальна – і я надіюсь, що про неї дізнається якомога більше дітей, адже вона того варта.

Очень понравилось данное издание. Книга очень красиво оформлена, красочная, понравились цветные иллюстрации и крупный шрифт текста, сама книга не объемная, среднего формата, можно прочесть за пару вечеров , брали ребенку для самостоятельного чтения. На мой взгляд это одна из самых лучших историй у данного автора. Рассказывает о мальчике, которому предстоит сражаться и спасти детей, на которого ляжет большая ответственность и который сможет познать себя самого и раскрыть весь свой потенциал. Мне очень понравились как прописаны персонажи, все отлично раскрыты, показаны их страхи, сильные и слабые стороны, а так же мне очень понравилось что в книге уделяется внимание такому аспекту как настоящая дружба, которая даёт силу и уверенность, а так же любовь близкого человека, которая поддерживает в нелёгком пути. Прекрасная сказка для детей младшего школьного возраста. Не только даст возможность окунуться в водоворот приключений, но так же познать много мудрых вещей.

Астрид Линдгрен - одна из любимейших писательниц у нас в семье, а история о Мио - на наш взгляд, одно и лучших ее произведений. Эта история очень теплая, детская, волшебная и трогательная (хотя в ней есть и борьба со злом). Маленький мальчик Мио однажды узнает удивительную тайну о том, что он потерянный сын короля дальней страны. Узнав о том, как отец-король скучает за ним, Мио отправляется в далекое королевство. Там Мио почувствует, что такое настоящая семья и родительская любовь (до этого Мио воспитывался в приемной семье, где о нем практически никто не заботился), что такое настоящая преданность и дружба, какими искренними и теплыми бывают человеческие отношения. Мио счастлив, как никогда. Но вскоре он узнает страшную тайну его королевства - свирепый и злой рыцарь Като, глава соседнего королевства, регулярно совершает набеги на королевство отца Мио и похищает людей. Согласно королевской легенде пойти на бой к рыцарю Като должен Мио. Но что может сделать маленький мальчик в поединке против взрослого и сильного рыцаря и его войска? Однако Мио решает рискнуть. Очень завораживающая история, милая, добрая и чрезвычайно трогательная.