Шістнадцятирічну дівчину з неблагополучної родини відправляють у іншу, благополучнішу, але надто нормальну для неї. Згодом усю родину хтось убиває. Через кілька років інспектор Андерс Кнутас починає розслідувати пограбування банку, винуватців якого по черзі позбавляють життя. Як пов'язані злочини, і чи пов'язані вони взагалі? На ці питання й шукає відповідь шведська поліція.