Концерт пам'яті янгола. Новели
Бумажная книга | Код товара 757538
Yakaboo 5/5
Автор
Эрик-Эммануэль Шмитт
Издательство
Видавництво Анетти Антоненко
Язык
Украинский
Год издания
2017
Год первого издания
2010
Переводчик
Иван Рябчий
Количество страниц
160
Иллюстрации
Нет иллюстраций

Все о книге Концерт пам'яті янгола. Новели

Свята Рита — покровителька тих, кому здається, ніби виходу вже немає. Постать саме цієї святої бельгійський письменник французького походження Ерік-Емманюель Шмітт зробив стрижневою для збірки новел «Концерт пам’яті янгола».

Кожна новела у збірці — це парадокс, пошук відповіді на непросте запитання: чи може людина змінитися? Чи існує «сіра зона» між добром і злом? Як бути, коли виходу начебто немає? Шмітт, як завжди, вправно жонглює словами і сенсами та вражає читачів бездоганною майстерністю створювати короткі форми прози.

Характеристики
Автор
Эрик-Эммануэль Шмитт
Издательство
Видавництво Анетти Антоненко
Язык
Украинский
Год издания
2017
Год первого издания
2010
Переводчик
Иван Рябчий
Количество страниц
160
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Рецензии
  •  
    Що знаєте про Святу Риту? 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Це той автор, який не може залишити байдужим нікого - не важливо чи гортаєш сторінки його чисельних повістей та оповідань чи спостерігаєш за грою акторів які живуть на сцені за мотивами його чисельних п'єс які залишаються актуальними й надалі.

    У свіжоперекладеному "Концерті пам'яті янгола" Ерік-Емманюель Шмітт розповість найкращі та найцікавіші історії де присутня Св. Рита.
    Адже це найпопулярніша свята яка є покровителькою тих, кого покинула надія - "свята неможливих випадків". Свята Рита з Касії є найвідомішою серед святих у світі. Свідчення про чуда, які сталися за її заступництва, настільки численні, що знають її чи не в кожній країні та прибігають за її допомогою, коли надія лише жевріє.
    Майстер есеїстики та драматургії Шмітт талановито і не вимушено запроваджує читача у світ любові та розпачу, справедливості та авантюри, доленосних рішень та відваги.
    На справедливий розгляд читача постають феноменальні історії з реального життя (так мені принаймні видалось :-)) мешканців Європи та Азії, заможних та пересічних, духовних осіб та звичайних моряків.
    І звичайно в кожній новелі є свята Рита - навіть там, де жінка похилого віку вбиває своїх чоловіків, де дружина президента Франції ненавидить його, де тато чотирьох доньок забув імена свої дітей, де мільйонер за допомогою грошей купує чуже життя.
    Направду - це ціла низка історії які запам'ятовуються і западають до душі.

    Майстерність автора захоплює і полонить, закохує та міцно тримає
    Прочитайте, не пошкодуєте, але це може тому, що я давня фанатка Шмітта
  •  
    "На те, щоби стати простим, може піти ціле життя" (Ерік-Еммануель Шмітт)
    Тим читачам, які знайомі з творчістю Еріка-Еммануеля Шмітта досить тільки побачити цю книгу, та «бігти» за замовленням. Тим читачам, які на жаль (чи навпаки на радість? що тільки-но мають можливість стати шанувальниками франко-бельгійського автора, драматурга і …) не знайомі з цим автором, я рекомендую почитати його книжки, отримаєте насолоду.
    Його стиль письма не сплутаєш з жодним письменником. В цій збірці «Концерт пам’яті янгола», новели якої поєднуються присутністю святої Рити (свята яка послужила примиренню двох ворогуючих сімей), читачі стежать за подіями від невеличкого поселення до президентських палаців.
    Тут є історія і жінки-отруйниці, і епізод з життя моряка, і дуже цікава історія двох юнаків-музикантів, назва цієї новели стала назвою збірки, і взаємини президента та першої леді.
    Всі оповідки поєднує свята Рита, свята примирення. Різні історії, різні ворожнечі описані в них. Чи можливо примирення між ворогуючими сторонами? Чи є можливість відкинути своє зло, замінивши це місце добром? Читайте цю книгу, та отримуйте відповіді, а заразом з ними невимовну насолоду.
    В 2010 році ця збірка була відзначена Ґонкурівською премією.
    В видавництві Анетти Антоненко – це не перша видана книга цього автора.
Купить - Концерт пам'яті янгола. Новели
Концерт пам'яті янгола. Новели
117 грн
Есть в наличии
 
Информация об авторе
Эрик-Эммануэль Шмидт
Эрик-Эммануэль Шмидт

Эрик-Эммануэль Шмитт является всемирно признанным сценаристом-драматургом и прозаиком. Автор не только бестселлеров, но и театральных постановок, которые с успехом ставят на лучших сценах мира. Его книги вызывают восторг и восхищение как у читателей, так и у критиков. Гордый обладатель ряда наград – премии Мольера «Лучший автор» и «Лучшая постановка», театральной п...

Подробнее

Рецензии Концерт пам'яті янгола. Новели

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Що знаєте про Святу Риту? 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Це той автор, який не може залишити байдужим нікого - не важливо чи гортаєш сторінки його чисельних повістей та оповідань чи спостерігаєш за грою акторів які живуть на сцені за мотивами його чисельних п'єс які залишаються актуальними й надалі.

    У свіжоперекладеному "Концерті пам'яті янгола" Ерік-Емманюель Шмітт розповість найкращі та найцікавіші історії де присутня Св. Рита.
    Адже це найпопулярніша свята яка є покровителькою тих, кого покинула надія - "свята неможливих випадків". Свята Рита з Касії є найвідомішою серед святих у світі. Свідчення про чуда, які сталися за її заступництва, настільки численні, що знають її чи не в кожній країні та прибігають за її допомогою, коли надія лише жевріє.
    Майстер есеїстики та драматургії Шмітт талановито і не вимушено запроваджує читача у світ любові та розпачу, справедливості та авантюри, доленосних рішень та відваги.
    На справедливий розгляд читача постають феноменальні історії з реального життя (так мені принаймні видалось :-)) мешканців Європи та Азії, заможних та пересічних, духовних осіб та звичайних моряків.
    І звичайно в кожній новелі є свята Рита - навіть там, де жінка похилого віку вбиває своїх чоловіків, де дружина президента Франції ненавидить його, де тато чотирьох доньок забув імена свої дітей, де мільйонер за допомогою грошей купує чуже життя.
    Направду - це ціла низка історії які запам'ятовуються і западають до душі.

    Майстерність автора захоплює і полонить, закохує та міцно тримає
    Прочитайте, не пошкодуєте, але це може тому, що я давня фанатка Шмітта
  •  
    "На те, щоби стати простим, може піти ціле життя" (Ерік-Еммануель Шмітт)
    Тим читачам, які знайомі з творчістю Еріка-Еммануеля Шмітта досить тільки побачити цю книгу, та «бігти» за замовленням. Тим читачам, які на жаль (чи навпаки на радість? що тільки-но мають можливість стати шанувальниками франко-бельгійського автора, драматурга і …) не знайомі з цим автором, я рекомендую почитати його книжки, отримаєте насолоду.
    Його стиль письма не сплутаєш з жодним письменником. В цій збірці «Концерт пам’яті янгола», новели якої поєднуються присутністю святої Рити (свята яка послужила примиренню двох ворогуючих сімей), читачі стежать за подіями від невеличкого поселення до президентських палаців.
    Тут є історія і жінки-отруйниці, і епізод з життя моряка, і дуже цікава історія двох юнаків-музикантів, назва цієї новели стала назвою збірки, і взаємини президента та першої леді.
    Всі оповідки поєднує свята Рита, свята примирення. Різні історії, різні ворожнечі описані в них. Чи можливо примирення між ворогуючими сторонами? Чи є можливість відкинути своє зло, замінивши це місце добром? Читайте цю книгу, та отримуйте відповіді, а заразом з ними невимовну насолоду.
    В 2010 році ця збірка була відзначена Ґонкурівською премією.
    В видавництві Анетти Антоненко – це не перша видана книга цього автора.
  •  
    Щоб сказати головне, не треба багато слів
    “У 20 років ми є продуктом виховання, але у 40 це вже, нарешті, результат нашого власного вибору - точніше, виборів - звісно, якщо ми на них зважувались.”
    Е-Е. Шмітт.
    З Шміттом у мене склались дивні стосунки, я була на кількох виставах, що базувались на його творах, але жодної книжки не читала. Ось перша і можу сказати точно, що не остання.
    Концерт пам'яті янгола - це збірка новел, глибоких, тонко відчутих, пронизливих і тяжких… Вони про провину і про спокуту, про усвідомлення і прийняття, про те, чи в силі людина змінитись, усвідомивши свої помилки.
    Шмітт - справжній віртуоз малої прози. Кожна його новела - це, як малюнок олівцем, тонкі штрихи, з яких складається цілісна картинка. Він натяками, словами, інтонаціями підштовхує тебе до суті. І з кожної новели ти виносиш, щось своє, цінне, осмислене.
    Вчора закінчила читати, досі сиджу під враженням. Рекомендую тим, хто любить книги з глибоким підтекстом.
    Словом, пішла шукати інші книги автора і насолоджуватись майстерністю.
    P.S. Чудовий переклад.
 
Характеристики Концерт пам'яті янгола. Новели
Автор
Эрик-Эммануэль Шмитт
Издательство
Видавництво Анетти Антоненко
Язык
Украинский
Год издания
2017
Год первого издания
2010
Переводчик
Иван Рябчий
Количество страниц
160
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
130х200 мм
Переплет
Твердый
Бумага
Офсетная
ISBN
978-617-7192-78-6
Вес
230 гр.
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Литература Франции
Литература по периодам
Современная литература
 

Об авторе Концерт пам'яті янгола. Новели