Психологічна травма та шлях до видужання. Наслідки насильства - від знущань у сім'ї до політичного терору
Бумажная книга | Код товара 548193
Yakaboo 4.8/5
Автор
Джудит Герман
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Non-fiction (ВСЛ)
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
1992
Переводчик
Оксана Наконечная, Оксана Лизак, Александр Шлапак
Количество страниц
416 стр.

Все о книге Психологічна травма та шлях до видужання. Наслідки насильства - від знущань у сім'ї до політичного терору

Ця книга – плід двох десятиліть досліджень та клінічної роботи з жертвами сексуального насильства і насильства в сім’ї, а також з ветеранами бойових дій та жертвами політичного терору. В ній ідеться про відновлення зв’язків: між публічним та приватним просторами, між індивідом та громадою, між чоловіками та жінками. Книга стане незамінною для психологів, психотерапевтів, лікарів і тих, хто, зазнавши насильства, шукає шлях до видужання.

Видання здійснено за підтримки Відділу преси, освіти і культури Посольства США в Україні.

Характеристики
Автор
Джудит Герман
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Non-fiction (ВСЛ)
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
1992
Переводчик
Оксана Наконечная, Оксана Лизак, Александр Шлапак
Количество страниц
416 стр.
Рецензии
  •  
    Книга, потрібна суспільству 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Основними рушіями травми є не саме насильство, а, по-перше, втрата контролю над власним тілом і життям, і, по-друге, втрата віри в світову гармонію та справедливість. Якщо дивитися на це з цієї точки зору, то травмовані ми практично всі, бо різною мірою стикаємося і з втратою контролю, і зі зневірою в добро та справедливість. Спершу авторка наводить доволі ґрунтовну історію вивчення травми і її зв'язку цього вивчення з загальним курсом влади. Історії жертв часто наскільки жахливі, наскільки абсурдні і кидають такий дошкульний виклик встановленому світопорядку, що є спокуса, з одного боку, замовчати їх, а, з другого, перекинути вину на саму жертву. І це саме, те, що вигідно злочинцеві: замовчування і перекидання вини на жертву. Для свідків це найлегший вихід, бо він не передбачає жодної дії. Згадайте, скільки разів ви читали в інтернеті, що краще "не виносити сміття з хати" або "це вона(він) самі винні, бо з порядними людьми такого статися не може. Це воно і є - перекидання провини на жертву. І тут дуже важливо, щоб провладні інститути були рішуче налаштовані на боротьбу з цією першою, можна сказати, автоматичною людською реакцією. І це ніколи не робиться саме собою, це довгий і тернистий шлях боротьби. Авторка розповідає про цю боротьбу, починаючи від Фройда, ветеранів Війни у В'єтнамі тощо.

  •  
    Одужання вимагає пам’яті та оплакування 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Як тільки побачила цю книгу – вирішила прочитати. Рекомендую до прочитання психологам та людям, котрі працюють в різних реабілітаційних центрах.

    ЦИТАТА:
    «… спільним знаменником психологічної травми є відчуття «інтенсивного страху, безпорадності, втрати контролю та загрози знищення».

    Україна перебуває в стадії війни і є військові, котрих потрібно рятувати від її наслідків. Прикро, коли бачу хлопців, котрі продовжують воювати вдома, з родинами, на вулиці.

    ЦИТАТА:
    «Дослідження визволених військовополонених постійно виявляють підвищену смертність у результаті вбивства, самогубства та підозрілих нещасних випадків»

    Авторка наводить цікаві дослідження травми та подає страшні історії з життя.

    ЦИТАТА:
    «Очевидно, що такі умови існують у в’язницях, концентраційних таборах та таборах рабської праці. Такі умови можуть існувати й у релігійних культах, борделях, закладах організованої сексуальної експлуатації, а також у сім’ях.»


    Не всі ці страшні історії мають позитивне закінчення.

    ЦИТАТА:
    «Справжнє розкаяння кривдника є рідкісним дивом. На щастя, постраждалі особі не треба на нього чекати. Її зцілення залежить від відкриття зміцнювальної любові у власному житті; воно не вимагає, щоб ця любов поширювалася на кривдника. Як тільки постраждала особа завершить оплакування травматичної події, вона може з подивом виявити, наскільки нецікавим став для неї сам кривдник і наскільки мало її турбує його доля. Вона може навіть відчувати сум та співчуття до нього, але це відсторонене почуття – не те саме, що прощення»


    В Україні відсутня культура звернення до психологів. Просто людина відчуває, що щось не так з її життям.

    ЦИТАТА:
    «Гіперзбудження, що є першим основним симптомом посттравматичного стресового розладу, травмована особа легко лякається, дратується на незначні провокації та погано спить»

    «… намагання уникнути переживання травми занадто часто призводить до звуження свідомості, втечі від спілкування з іншими та погіршення якості життя»

    Дуже вірю в те, що відкриються та будуть повноцінно працювати центри реабілітації психологічних травм в Україні. Авторка описала різні етапи роботи з травмою. Цікавий досвід роботи в групах. В них зовсім інший результат, аніж в індивідуальній терапії.

    ЦИТАТА:
    «Коли у групах формується згуртованість та довіра, відбувається комплексний процес віддзеркалення. Що більше учасник відкривається іншим, то більше він може від них отримати.»

    Чи можна у себе виявити травму? Можливо. Варто звертатись до психолога тоді, коли відчуваєш потребу.


    ЦИТАТА:
    «Одужання постраждалої особи має грунтуватись, не на ілюзії, що зло переможене, а радше на знанні, що воно не має повної влади, та на надії, що у світі ще можна знайти цілющу любов.»

    «… ті, хто забуває минуле, приречені на його повторення, адже привселюдне висловлення правди є спільним знаменником усієї діяльності»


    «Постійно нагадуючи собі, що пацієнт сам відповідає за своє життя, терапевт не повинен підганяти його особистий розвиток»


    Іва Репницька
Купить - Психологічна травма та шлях до видужання. Наслідки насильства - від знущань у сім'ї до політичного терору
Психологічна травма та шлях до видужання. Наслідки насильства - від знущань у сім'ї до політичного терору
180 грн
Есть в наличии
 

Рецензии Психологічна травма та шлях до видужання. Наслідки насильства - від знущань у сім'ї до політичного терору

4.8/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Книга, потрібна суспільству 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Основними рушіями травми є не саме насильство, а, по-перше, втрата контролю над власним тілом і життям, і, по-друге, втрата віри в світову гармонію та справедливість. Якщо дивитися на це з цієї точки зору, то травмовані ми практично всі, бо різною мірою стикаємося і з втратою контролю, і зі зневірою в добро та справедливість. Спершу авторка наводить доволі ґрунтовну історію вивчення травми і її зв'язку цього вивчення з загальним курсом влади. Історії жертв часто наскільки жахливі, наскільки абсурдні і кидають такий дошкульний виклик встановленому світопорядку, що є спокуса, з одного боку, замовчати їх, а, з другого, перекинути вину на саму жертву. І це саме, те, що вигідно злочинцеві: замовчування і перекидання вини на жертву. Для свідків це найлегший вихід, бо він не передбачає жодної дії. Згадайте, скільки разів ви читали в інтернеті, що краще "не виносити сміття з хати" або "це вона(він) самі винні, бо з порядними людьми такого статися не може. Це воно і є - перекидання провини на жертву. І тут дуже важливо, щоб провладні інститути були рішуче налаштовані на боротьбу з цією першою, можна сказати, автоматичною людською реакцією. І це ніколи не робиться саме собою, це довгий і тернистий шлях боротьби. Авторка розповідає про цю боротьбу, починаючи від Фройда, ветеранів Війни у В'єтнамі тощо.

  •  
    Одужання вимагає пам’яті та оплакування 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Як тільки побачила цю книгу – вирішила прочитати. Рекомендую до прочитання психологам та людям, котрі працюють в різних реабілітаційних центрах.

    ЦИТАТА:
    «… спільним знаменником психологічної травми є відчуття «інтенсивного страху, безпорадності, втрати контролю та загрози знищення».

    Україна перебуває в стадії війни і є військові, котрих потрібно рятувати від її наслідків. Прикро, коли бачу хлопців, котрі продовжують воювати вдома, з родинами, на вулиці.

    ЦИТАТА:
    «Дослідження визволених військовополонених постійно виявляють підвищену смертність у результаті вбивства, самогубства та підозрілих нещасних випадків»

    Авторка наводить цікаві дослідження травми та подає страшні історії з життя.

    ЦИТАТА:
    «Очевидно, що такі умови існують у в’язницях, концентраційних таборах та таборах рабської праці. Такі умови можуть існувати й у релігійних культах, борделях, закладах організованої сексуальної експлуатації, а також у сім’ях.»


    Не всі ці страшні історії мають позитивне закінчення.

    ЦИТАТА:
    «Справжнє розкаяння кривдника є рідкісним дивом. На щастя, постраждалі особі не треба на нього чекати. Її зцілення залежить від відкриття зміцнювальної любові у власному житті; воно не вимагає, щоб ця любов поширювалася на кривдника. Як тільки постраждала особа завершить оплакування травматичної події, вона може з подивом виявити, наскільки нецікавим став для неї сам кривдник і наскільки мало її турбує його доля. Вона може навіть відчувати сум та співчуття до нього, але це відсторонене почуття – не те саме, що прощення»


    В Україні відсутня культура звернення до психологів. Просто людина відчуває, що щось не так з її життям.

    ЦИТАТА:
    «Гіперзбудження, що є першим основним симптомом посттравматичного стресового розладу, травмована особа легко лякається, дратується на незначні провокації та погано спить»

    «… намагання уникнути переживання травми занадто часто призводить до звуження свідомості, втечі від спілкування з іншими та погіршення якості життя»

    Дуже вірю в те, що відкриються та будуть повноцінно працювати центри реабілітації психологічних травм в Україні. Авторка описала різні етапи роботи з травмою. Цікавий досвід роботи в групах. В них зовсім інший результат, аніж в індивідуальній терапії.

    ЦИТАТА:
    «Коли у групах формується згуртованість та довіра, відбувається комплексний процес віддзеркалення. Що більше учасник відкривається іншим, то більше він може від них отримати.»

    Чи можна у себе виявити травму? Можливо. Варто звертатись до психолога тоді, коли відчуваєш потребу.


    ЦИТАТА:
    «Одужання постраждалої особи має грунтуватись, не на ілюзії, що зло переможене, а радше на знанні, що воно не має повної влади, та на надії, що у світі ще можна знайти цілющу любов.»

    «… ті, хто забуває минуле, приречені на його повторення, адже привселюдне висловлення правди є спільним знаменником усієї діяльності»


    «Постійно нагадуючи собі, що пацієнт сам відповідає за своє життя, терапевт не повинен підганяти його особистий розвиток»


    Іва Репницька
  •  
    Полезная
    Я прочитала книгу для рабочих целей и нашла ее полезным и заставляющим задуматься ресурсом, книгой, на которую я, вероятно, захочу перечитать в будущем. Впервые опубликованная в 1992 году, это была, по-видимому, новаторская работа, но, хотя с тех пор было проведено множество исследований травмы (если вы можете порекомендовать хорошее продолжение этой работы, пожалуйста, дайте мне знать!), она выдержала испытание временем пока.

    Как и следовало ожидать из названия, основное внимание в книге уделяется описанию последствий и симптомов психологической травмы и этапам успешного выздоровления. Иногда это может быть трудно читать эмоционально, даже если это не книга, посвященная тематическим исследованиям (на самом деле, моя единственная придирка к книге заключается в том, что мне бы хотелось видеть конкретные случаи, выделенные в короткие цитаты, расширенные и интегрировано больше в книгу). Это академическая книга, написанная понятным и привлекательным языком. Это было бы полезным чтением не только для терапевтов и студентов, но и для переживших травму, их близких и других специалистов. Автор видит общую картину - только небольшая часть книги предназначена специально для терапевтов - и я обнаружил, что это очень помогает в создании основы для понимания того, что я видел и слышал от разных людей.
  •  
    Психологическая травма и пути ее решения
    Приобретала эту книгу, так как было интересно узнать какие существуют методы помощи людям, которые пережили насилие в семье. К сожалению не всегда есть возможность обратиться за помощью к специалисту и свободно открыть свою душу нараспашку, поэтому приходится искать другие возможности, как например набираться опыта и мудрости из подобных книг. Сама книга написана достаточно приятным языком, во время чтения не возникает трудностей с пониманием того, что хочет донести автор. Все очень понятно и доступно. Все очень четко построено, сначала идет описанием причин, как возникают проблемы и конфликты, а затем предлагаются варианты решения каждой из ситуаций. В принципе мне удалось почерпнуть много полезной информации, которая помогла мне по новому взглянуть на проблему и подойти ближе к ее решению. Но все как бы ни было легко все описано, решить подобные проблемы на деле же значительно сложнее. Мне бы хотелось чтобы в книге было больше примеров, по которым можно было бы ориентироваться. А так в целом книга очень хорошая, которая подойдёт как начинающим психологам, так и людям, которые подверглись насилию и не могут справиться с последствиями.
  •  
    Важно.
    Книга под названием "Психологічна травма та шлях до видужання. Наслідки насильства - від знущань у сім'ї до політичного терору" это именно то литературное произведение которое можно назвать очень полезным поскольку темы откровенно обсуждаемые автором действительно не должны оставаться в тени. Несмотря на то, что стоимость книги весьма привлекательная и даже можно сказать бюджетная качество самого произведения, а также художественное оформление книги очень удивляет читателей причем исключительно в положительном смысле.
 
Характеристики Психологічна травма та шлях до видужання. Наслідки насильства - від знущань у сім'ї до політичного терору
Автор
Джудит Герман
Издательство
Видавництво Старого Лева
Серия книг
Non-fiction (ВСЛ)
Язык
Украинский
Год издания
2015
Год первого издания
1992
Переводчик
Оксана Наконечная, Оксана Лизак, Александр Шлапак
Количество страниц
416 стр.
Формат
84х108/32 (~130x210 мм)
Переплет
Интегральный
Бумага
Офсетная
Шрифт
Minion Pro
Тираж
2000
ISBN
978-617-679-178-2, 978-0-465-08730-3
Вес
350 гр.
Тип
Бумажная