Покинувши Громовий Клан, Круколап нарешті знаходить омріяний спокій на фермі, якнайдалі від лісу та кігтів Тигрозора. Він упевнений у своєму рішенні й насолоджується тихим, безтурботним життям із найкращим другом Ячменем. Але коли до амбара в пошуках прихистку приходять п’ятеро котів із угідь Двоногів, спокій Круколапа руйнується. І він повинен знову боротися за свій дім.