Неймовірно гарні ілюстрації! А на крейдованому папері взагалі яскраво виглядають. Видання - шикарне! Але історії - пусті за змістом, не цікаві і герої - не емпатичні. Читання данного твору для нас з синому було даремно втраченим часом. Тому не раджу.

Своїх дітей у мене ще немає, але домашня дитяча бібліотека вже є! І справа не тому навіть, що я люблю скуповувати дитячі книги (хоча, і це теж), а в тому, що я зараз працюю з маленькими дітками і часто читаю їм вголос казки. Ось ця збірка дуже підходить маленьким діткам, які ще навіть в садочок не ходять. Тут багато див, світлої магії, гарних описів казкових місцин. Також тут з'являються такі неодмінні атрибути дитячих казок як боротьба добра та зла, друзі, які перевірються в біді, пригоди, які завжди добре завершуються. Порівняно з тими традиційними казками, які я читала в дитинстві, де лисичка обдурює вовка, де ведмідь хоче когось там з'їсти чи ще щось в цьому дусі, тут історії більш добрі. Всі звірі дружать між собою, включно з ведмедем і зайчиком. Вони разом, як і повинні робити друзі, вирішують свої проблеми, допомагають один одному в біді. Наприклад, якось ведмідь з зайчиком побачили в лісі велетенські сліди. Ведмідь подумав, що в лісі оселився велетень і злякався. Зайчик вирішує допомогти ведмедю і вони разом вирушають на пошуки чудовиська. Загалом, мила і добра дитяча книжечка. Зберігаю в своїй бібліотеці для майбутніх дітей)

Розповідати про книгу не буду. Поділюсь власними враженнями. Кожного разу, відкриваючи цю чарівну книжку, ви разом із своєю дитиною будете потрапляти у вирій казкових пригод. Кожне оповідання, як загадка для малечі, яку необхідно розгадати, н-д: що то за Велетень, або куди вітер відніс капелюха; хто той злодій, що пограбував лісових мешканців... Всі пригоди, в які потрапляють Бузиновий Ведмідь та Маленький Лицар, викликають захоплення у дитини. Саме це сподобалось дитині! Книга легко сприймається й читається! Ілюстрації до книги чудові! Автор через малюнки зміг передати характер та емоції кожного персонажа ! Дуже шкода, що лише шість оповідань вміщено в цьому виданні, бо хочеться більше і більше читати про пригоди цих дивовижних друзів! Принципово було взяти книжку в українському перекладі. Жодного разу не пожалкували! Ця книга надовго залишиться з Вами, кожен раз, перечитуючи, Ви будете сприймати її по-новому. Книга буде чудовим подарунком для тих, хто мріє, хто вірить в чудеса, шукає веселих пригод!