«Каїн» став книгою-знайомством з творчістю Жозе Сарамаго, з яким я довго не наважувалася вступати у герць, знаючи і про непростий стилістично, і складниі змістово інтертекстуальні романи. Врешті-решт, наважилася почати з невеличкого роману, що став останнім написаним за життя геніальним (не побоюся цього слова) письменником. І не пожалкувала. Розповідь захопила мене з перших сторінок, на яких описується створення Богом Адама і Єви, а також первісний гріх, що дав привід вигнати їх з Раю. Уже не тому моменті я саркастично посміхалася і навіть непристойно гиготіла з авторової іронії і тверезого модерного погляду на відомі всім біблійні події. Перші сторінки присвячені тому, як Адама і Єву Бог виставляє за ворота Раю, однак Єва дає раду собі і своєму чоловікові, питаючи їжі і поради у херувима. Далі вони дізнаються, що не їх перших створив Бог, а є на землі ще люди. Через роки вони народжують дітей: Каїна і Авеля. Зав’язкою є саме акт убивства, причому висвітлений в інакшому, ніж у Біблії світлі. Каїн убиває брата, щоб кинути виклик Богові. Той являється і говорить, що відтепер той приречений на вічні блукання. Спочатку Каїн приходить в місто Нод, де стає глиномісом і коханцем владарки міста Ліліт. Потім він зникає, іде в пустелю, і виявляє, що може мандрувати крізь час. Він бачить ледь не здійснене жертвопринесення Авраамом свого сина Ісака. І питає: «Невже твій Бог такий милосердний, що наказує тобі вбити власного сина заради нього?» Він бачить спалення Содома і Гоморри, і не може забути убитих на за що дітей. Він опиняється серед розлюченого натовпу будівників Вавилонської вежі. Відчайдушних і розгублених людей, що не здатні зрозуміти одне одного. Він бачить війни і спалення міста Іерохона. Він спостерігає парі між Богом і Сатаною на життя і благочестя одного з найчесніших вірян. Врешті-решт, він опиняється на кораблі Ноя і його родини, щоб вступити в свою останню вирішальну суперечку з Богом, і спитати, чи вартувало воно того: винищити людство, щоб знищити гріхи і недосконалість людську, якщо сам Бог невимовно жорстокий?... Я постійно порівнювала твір Сарамаго з Біблією. Це сучасний дискусійних погляд на аксіоми релігії і відомі мені з дитинства історії. Це привід замислитися. Обов’язково читатиму Жозе Сарамаго далі, бо це неймовірно, витончено й інтелектуально.

Твір дуже неоднозначний. Каїн, після вбивства свого брата, отримав господнє прокляття, й змушений вічно тинятися світом. Після вигнання він має змогу ставати свідком різних подій, які, до того ж, відбуваються в різному часі, й якимось чином мати або не мати вплив на ці події. Наприклад, Каїн потрапляє й до будівництва ковчега, стає свідком спалення Содома й Гомори і багато іншого. У творі ви зустрінете багато особистих думок автора стосовно тої чи іншої біблійної події. Деякі з них можуть здатися насмішками, деякі - іронією, та після прочитання книги стає зрозуміло одне - все це збірка біблійних парадоксів продемонстрована в найбільш неочевидній манері. А покликана вона замислитися, де ж була логіка в діях головних біблійних героїв... У тому числі й самого Бога, який часто, на думку автора, діяв нелогічно або суперечив самому собі. Якщо б ви також хотіли замислитися над вічними питаннями, як це зробив автор у творі "Каїн", дуже раджу до прочитання. Також зверніть увагу, що спосіб викладення думок в автора часто сатиричний і адресований, здебільшого, Богу. Тому якщо ви глибоко віруюча особа, книга, можливо, вам не сподобається. Хоча, прочитати її радив би всім, незалежно від віри ;)

"Каїн" Жозе Сарамаго. Це моє перше знайомство з автором. Водночас і дивовижно, що знайомство розпочинається, можна сказати, з кінця. Прочитала книгу вчора. І все в роздумах яке враження вона на мене справила. Можливо я ще не доросла до такої літератури, можливо не все розкусила. Хоча ставалися і миті просвітлення. Особливо що стосується "адамового яблука". Цікаво, співпадіння? Хоча книга таки незабутня. Так вона маленька за розмірами, але вмістила багато чого в собі.(Таке я люблю). Особливо згадалось в даний момент про дерево пізнання Добра і Зла. Дійсно щоб те дерево не посадили або десь подалі...хоча мені здається все одно сталося б те саме. Раніше чи пізніше. Але сталося б. Дійсно хто знає який (у кожного із нас) шлях і куди він приведе. Адже ланцюжок подій можна порушити або поміняти місцями і ти не дізнаєшся, як твій вчинок чи відмінена зустріч вплинули на цей ланцюжок подій. (Хоча, саме зараз до мене дійшло. Це і показав Каїн у романі Сарамаго, особливо про Ноя і кінцеву зупинку. Було не очікуваний поворот. А з іншого боку, можна було здогадатись.) Також в книзі мене зацікавили переміщення самого Каїна якби в часі, тобто "стрибки" з ослом. Особливо не можу не виділити стиль написання. Здається я ще не зустрічала такого. З одного боку я в розгубленості, а з іншого буде цікаво продовжити знайомство. Дякую за можливість придбати книгу і відкрити для себе автора.