В детстве я мечтала прочитать эту книгу, я о ней знала, искала, но в советском детстве это было очень сложно. Недавно увидела ее в продаже и, не задумываясь купила своим детям. К сожалению, некоторые книги имеет возраст, и то что увлекло бы в детстве меня, современных детей уже нет. Уроки мужества Алана, безусловно, восхищают, но читать книгу было нудно, а местами совершенно неинтересно. Описание жизни Алана в больнице чуть не заставило бросить чтение, дети только из уважения ко мне не просили не читать. Но уже ближе к середине, мы все восхищались силой воли и мужеством мальчика. Меня как родителя больше интересовало отношение к действиям Алана его отца, который не ограничивал его желания, которые были просто смертельно опасными, а наоборот поддерживал его во всех начинаниях. Конечно, книга заслуживает внимания, и я рада, что мы с детьми ее прочли. Книга с педагогической точки зрения очень нужная, на примере поступков Алана, можно воспитывать в своих детях и силу воли, и настырность, преодоление преград на пути к своей цели. Теперь своим детям, если они унывают из-за ерунды, я ставлю Алана в пример.

Повість «Я вмію стрибати через калюжі» - це автобіографічний твір австралійського письменника Алана Маршала. Про своє неймовірне життя він написав цілий цикл, проте українською перекладена тільки перша його частина. Читається ця книга як окремий твір, книга має логічне закінчення, тож читати її можна цілком і без продовження. Алан ріс активним та хорошим хлопчиком в люблячій родині, яка тримала невелику ферму в глибинці Австралії. Проте його життя змінилось, коли малий захворів на поліомієліт. Спочатку хлопчик майже на півроку потрапив до лікарні, де лежав у палаті з дорослими чоловіками, більшість з яких, тим не менш, стали його добрими приятелями. Коли Алан повернувся додому на ферму, обмежена рухливість не завадила йому жити повним життям, добре вчитись, гратись з друзями, захищати слабших і навіть першим навчитись плавати! І, звісно ж, усюди гасати на своєму вірному поні. Сподіваюсь, продовження також у нас з часом видадуть. Цю книгу рекомендую всім – і дітям, і дорослим, вона чудова!

«Я умею прыгать через лужи» Алана Маршалла – это прекрасная автобиографичная книга о детстве, о силе духа, о мудрости, которая не зависит от возраста. До определенного возраста мальчик по имени Алан ничем не отличался от своих сверстников, но потом он заболел полиомиелитом, который имел плохие последствия для его ног. Для начала мальчику необходимо было долгие месяцы провести в больнице без родных – они только навещали его. Его взрослые соседи по палате стали со временем его друзьями. Когда Алан вернулся домой, к любящей семье, на ферму на просторах Австралии, он не пожелал отставать от своих сверстников ни в чем. На костылях или инвалидной коляске, но именно Алан всегда был инициатором игр, экспедиций в горы и прочих авантюр. А в школе он даже на равных дрался с обидчиком младших детей! Кстати, именно Алан первым, несмотря на больные ноги, научился плаванью в своей округе. В общем, «Я умею прыгать через лужи» - это интересная и, что важно, мотивационная книга для читателя разного возраста.