Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр.
Бумажная книга | Код товара 633064
Yakaboo 2.5/5
Автор
Ли Куан Ю
Издательство
КМ-БУКС
Серия книг
Бізнес
Язык
Украинский
Год издания
2016
Год первого издания
2000
Переводчик
Е. Сагайдак
Количество страниц
760

Все о книге Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр.

Із третього світу в перший» - спогади Лі Куана Ю, які охоплюють період з 1965 по 2000 рік. У 1965 році Сингапур здобув незалежність. З того часу його батькові-засновнику, Лі Куану Ю, довелося вирішити чимало проблем: як побудувати мирні відносини із вороже налаштованими сусідніми державами, як забезпечити людей житлом та й взагалі підвищити рівень їхнього життя, як налагодити постачання води, як позбутися небезпечних комуністичних партій. За роки свого управління крихітною державою Лі Куан Ю спромігся зробити, здавалось би, неможливе. Нині його країна - одна із найбільш перспективних у світі. То яким чином цій людині вдалося домогтися цього «чуда»? У цій книжці є відповіді на всі питання.

Характеристики
Автор
Ли Куан Ю
Издательство
КМ-БУКС
Серия книг
Бізнес
Язык
Украинский
Год издания
2016
Год первого издания
2000
Переводчик
Е. Сагайдак
Количество страниц
760
Рецензии
  •  
    Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Велична книга величної людини. Залежно від джерел і знань, якими ви оперуєте, у Вас вже повинно бути сформовано певне ставлення до Лі Куана Ю, великого реформатора, політика, психолога, національного героя, і до самої країни, розміром у велике місто, - Сингапуру. Ця книга не дає нам "покрокову інструкцію по будові могутньої держви", як люблять наголошувати, прославляючи дану книгу. Усього шляху побудови цієї неймовірної держави навряд чи хтось би зміг вмістити і в томів 10, 20... Але ця книга знайомить нас з історією цієї дивної специфічної країни, її особливостями, складностями та проблематикою. Сам "творець" показує нам основні нитки, якими він вишивав з нуля це "сингапурське диво". Читається книга дуже просто, ніби рідний дідусь розповідає вечорком свою молодість та що було з нею пов'язане. Та в цей же час дано достатньо інформації, щоб продивитися формування економочного, мовного, освітнього, військового, екологічного та інших аспектів Сингапуру. Сама книга як раз складається з двох частин:
    1) В першій усі розділи відповідають кожному аспекту, які вже згадувалися вище, разом з іншими важливим (правосуддя, боротьба з корупцією і т. д.). Тут чітко, структуровано і лаконічно Лі Куан Ю розповів нам про елементи побудови "внтурішнього" Сингапуру.
    2) Друга ж частина розповідає про встановлення відносин з іншими країнами (сусідами, країнами регіону, провідними державами світу), тобто показує, як створювався "зовнішній" Сингапур, його імідж, дипломатичний стиль, який допомагав вирішувати справді глобальні проблеми.
    Ця книга, звісно, в першу чергу рекомендується усім історикам та політологам, але також буде дуже цікава і для пересічного читача. Але попри певний виклад інформації у тексті, хотілося наголосити, що все таки це, певною мірою, автобіографія, а який автор вкаже на свої справжні промахи та гріхи? Тому читайте із захопленням, але перевіряйте інформаію та ставтеся до будь-якої інформації з крихтою скептицизму, обдумуйте!
    P.S. Книга шикарна і заслуговує тільки 5/5, але саме цій версії більш ніж 4 поставити неможливо. Дуже хочеться читати такі книги українською, саме тому і взяв цю версію, але переклад - жах. Якби ж пару помилок, але регулярно вони потрапляють до ока. Мені, простому хлопцю, було читати нестерпно в деякі моменти, а якби цю версію читали філологи, то не уявляю їхнього би стану.
  •  
    Книжці 5/5, але видавництву 1/5 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Чудова книжка, яка пояснює Сінгапурське диво, та дає уявлення про розвиток усіх країн Азії та їхній взаємоз’язок, вплив один на одного. Читаючи книгу склалося враження, що підхід до справ у Лі Куан Ю такий, як описував у своїй книзі Джим Коллінз «Від хорошого до величного» - спочатку хто, потім що. Будучи чесним та послідовним лідером, він зміг сформувати таку команду, яка не жалкуючи сил привела країну до процвітання. У книзі є опис реформ, які були втілені у життя, а також детально описані зовнішньо-економічні зв’язки країни. Тут не має чіткого переліку, що треба зробити, щоб країна перетворилася на розвинену, процвітаючу. Це книжка спогадів, але читаючи уважно усі рекомендації їх можна почерпнути у тексті, в описі реагуванні на різні соціальні та економічні ситуації.
    Якщо ви збираєтесь до Сінгапуру або цікавитесь економікою це стане першою сходинкою для знайомства із розвитком Південно-Східною Азією.
    Єдиний негатив – це переклад і коректура від видавництва КМ-Букс. Це просто жах!!! Склалося враження, що книгу просто переклали у гугл транслейт і не редагуючи віддали у друк. Це не просто помилки у словах, це крапки посередині речення, це різний переклад одного й того ж імені в одному абзаці та інше.. Дуже хочеться читати книжки українською мовою, вони ще й дешевші за ціною, але після цієї книги, я ніколи не буду обирати книжки цього видавництва.
    Книжці 5/5, але видавництву 1/5
Купить - Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр.
Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр.
286 грн
Есть в наличии
 
Информация об авторе
Ли Куан Ю
Ли Куан Ю

Имя Ли Куан Ю широко известно по всему миру. Сингапурский политик, первый премьер-министр Республики Сингапур, он был одним из тех, чьими стараниями республика из страны третьего мира превратилась в процветающее и одно из самых богатых в мире государств. "Экономическое чудо" Сингапура - так назвали это в последствии, а в истоках его стоял именно Куан Ю. Его книга "Из третьего мир...

Подробнее

Рецензии Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр.

2.5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Велична книга величної людини. Залежно від джерел і знань, якими ви оперуєте, у Вас вже повинно бути сформовано певне ставлення до Лі Куана Ю, великого реформатора, політика, психолога, національного героя, і до самої країни, розміром у велике місто, - Сингапуру. Ця книга не дає нам "покрокову інструкцію по будові могутньої держви", як люблять наголошувати, прославляючи дану книгу. Усього шляху побудови цієї неймовірної держави навряд чи хтось би зміг вмістити і в томів 10, 20... Але ця книга знайомить нас з історією цієї дивної специфічної країни, її особливостями, складностями та проблематикою. Сам "творець" показує нам основні нитки, якими він вишивав з нуля це "сингапурське диво". Читається книга дуже просто, ніби рідний дідусь розповідає вечорком свою молодість та що було з нею пов'язане. Та в цей же час дано достатньо інформації, щоб продивитися формування економочного, мовного, освітнього, військового, екологічного та інших аспектів Сингапуру. Сама книга як раз складається з двох частин:
    1) В першій усі розділи відповідають кожному аспекту, які вже згадувалися вище, разом з іншими важливим (правосуддя, боротьба з корупцією і т. д.). Тут чітко, структуровано і лаконічно Лі Куан Ю розповів нам про елементи побудови "внтурішнього" Сингапуру.
    2) Друга ж частина розповідає про встановлення відносин з іншими країнами (сусідами, країнами регіону, провідними державами світу), тобто показує, як створювався "зовнішній" Сингапур, його імідж, дипломатичний стиль, який допомагав вирішувати справді глобальні проблеми.
    Ця книга, звісно, в першу чергу рекомендується усім історикам та політологам, але також буде дуже цікава і для пересічного читача. Але попри певний виклад інформації у тексті, хотілося наголосити, що все таки це, певною мірою, автобіографія, а який автор вкаже на свої справжні промахи та гріхи? Тому читайте із захопленням, але перевіряйте інформаію та ставтеся до будь-якої інформації з крихтою скептицизму, обдумуйте!
    P.S. Книга шикарна і заслуговує тільки 5/5, але саме цій версії більш ніж 4 поставити неможливо. Дуже хочеться читати такі книги українською, саме тому і взяв цю версію, але переклад - жах. Якби ж пару помилок, але регулярно вони потрапляють до ока. Мені, простому хлопцю, було читати нестерпно в деякі моменти, а якби цю версію читали філологи, то не уявляю їхнього би стану.
  •  
    Книжці 5/5, але видавництву 1/5 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    Чудова книжка, яка пояснює Сінгапурське диво, та дає уявлення про розвиток усіх країн Азії та їхній взаємоз’язок, вплив один на одного. Читаючи книгу склалося враження, що підхід до справ у Лі Куан Ю такий, як описував у своїй книзі Джим Коллінз «Від хорошого до величного» - спочатку хто, потім що. Будучи чесним та послідовним лідером, він зміг сформувати таку команду, яка не жалкуючи сил привела країну до процвітання. У книзі є опис реформ, які були втілені у життя, а також детально описані зовнішньо-економічні зв’язки країни. Тут не має чіткого переліку, що треба зробити, щоб країна перетворилася на розвинену, процвітаючу. Це книжка спогадів, але читаючи уважно усі рекомендації їх можна почерпнути у тексті, в описі реагуванні на різні соціальні та економічні ситуації.
    Якщо ви збираєтесь до Сінгапуру або цікавитесь економікою це стане першою сходинкою для знайомства із розвитком Південно-Східною Азією.
    Єдиний негатив – це переклад і коректура від видавництва КМ-Букс. Це просто жах!!! Склалося враження, що книгу просто переклали у гугл транслейт і не редагуючи віддали у друк. Це не просто помилки у словах, це крапки посередині речення, це різний переклад одного й того ж імені в одному абзаці та інше.. Дуже хочеться читати книжки українською мовою, вони ще й дешевші за ціною, але після цієї книги, я ніколи не буду обирати книжки цього видавництва.
    Книжці 5/5, але видавництву 1/5
 
Характеристики Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр.
Автор
Ли Куан Ю
Издательство
КМ-БУКС
Серия книг
Бізнес
Язык
Украинский
Год издания
2016
Год первого издания
2000
Переводчик
Е. Сагайдак
Количество страниц
760
Иллюстрации
Нет иллюстраций
Формат
70х100/16 (~170х245 мм)
Переплет
Твердый, Суперобложка
Бумага
Офсетная
ISBN
978-617-7409-00-6
Вес
1 200 гр.
Тип
Бумажная
Исторический период
Новейшее время (с 1918 г.) , История XXI века
 

Об авторе Із третього світу в перший. Історія Сингапуру. 1965-2000 рр.