Якші повернулися в Ахіранью з лихими намірами. І ця країна, і весь світ опинилися через них на волоску від загибелі. Тим часом імператриця Маліні та храмова старійшина Прія — жінки, долі яких переплелися, — тепер ворогують, тож намагаються порятувати свої країни самотужки.

Маліні посіла імператорський трон Паріджатдвіпи, як провістив Безіменний бог. Щоб врятувати імперію, вона мусить зробити страшний вибір: згоріти, як вимагають від неї жерці Матерів Вогню, або ж знайти інший спосіб подолати якш.

Прія пережила безсмертні води, і тепер у її жилах течуть чари. Однак глибоко всередині неї ховається загадкова якшиня з квітучими очима й повним ротом тернів. Якшиня обіцяє захистити Ахіранью, але натомість Прія повинна перетворитися на посудину для неї, повністю втративши свою особистість.

Утім, настає момент, коли жінки розуміють, що поодинці їм не впоратися. Прія з Маліні знову опиняються по один бік барикад: вони самовіддано борються за те, щоб їхні країни й майбутнє не згоріли дощенту…