У книзі репрезентовано більшу частину віршів визначно-го іспанського поета Федеріко Ґарсіа Лорки (1898 – 1936) у перекладі з іспанської.
Особливу увагу приділено найвідомішим циклам. Ті з них, що являють собою вершинні здобутки автора, перекладено повністю або майже повністю. Це — «Поема про канте хондо», «Пісні», «Циганський романсеро», «Плач по Іґнасьйо Санчесу Мехіасу», «Диван Тамаріту», «Сонети».

Видання розраховане на широкий загал, а головно — на шанувальників справжньої, високої поезії.