This is an automatically translated description

Books. Sherlock Holmes. Complete edition in 2 volumes. Volume 1

In 1887, the Beeton Christmas Almanac published the story "A Study in Scarlet" by an unknown author, the doctor Arthur Conan Doyle. Over the next four decades, the name of this writer would become one of the most popular not only in his native Britain but also in the whole world, and the characters he created - the genius amateur detective Sherlock Holmes and his simple-minded friend Dr Watson - would take on a life of their own, sometimes even independent of the author's will. And later, a modest London street, Baker Street, will even become a Sherlock Holmes House Museum, which will receive millions of visitors from all over the world every year...

Book 2. Sherlock Holmes. Complete edition in 2 volumes. Volume 2

In 1887, the Beeton Christmas Almanac published the story "A Study in Scarlet" by the then unknown author, Dr Arthur Conan Doyle. Over the next four decades, the name of this writer would become one of the most popular not only in his native Britain but also in the whole world, and the characters he created - the genius amateur detective Sherlock Holmes and his simple-minded friend Dr Watson - would take on a life of their own, sometimes even independent of the author's will. And later, on the modest London street of Baker Street, there will even be a Sherlock Holmes house-museum, which will receive millions of visitors from all over the world every year...

The A-BA-BA-GA-LA-MA-GA publishing house offers readers the first in Ukraine complete translation of Arthur Conan Doyle's cycle of novels and short stories about the adventures of the famous detective in a new translation by a talented modern translator and scholar Volodymyr Panchenko. Both the works themselves and the original illustrations of the late XIX - early XX centuries, borrowed from the writer's lifetime editions, will help you to truly immerse yourself in the unique atmosphere of Victorian England.