This is an automatically translated description

Олег Говда (нар. 1964 р.) закінчив Львівський політехнічний інститут, хімік. Живє у місті Южному Одеської області. Друкується з 1987 року, деякі з його творів перекладені іншими мовами. Автор пригодницько-фантастичних оповідань, новел і більше півтора десятка романів, один з яких — «Кінь Перуна» — став переможцем Всеукраїнського конкурсу «Коронація слова» (2001). Олег Говда також є лауреатом конкурсу «Гоголь-фентезі 2010». Вважає, що головне в літературі — цікаві пригоди героїв, а містика, фентезі чи фантастика — усе це лише приправи до основної страви.

У цьому романі Олег Говда звертається до теми, яка часто зустрічається в літературі й кіно і завжди цікава читачеві — пригоди нашого сучасника в минулому. Студент Петро готується зіграти роль Тараса Бульби в аматорській виставі, а який козак без коня, шаблі та люльки? Тож для кращого входження в образ, режисер дарує йому люльку, начебто самого Івана Сірка. Легендарного кошевого отамана. І ось, одного разу, вийшовши покурити на балкон, Петро опиняється... у ХVІI столітті. Дике поле, степ, ніч, неподалік розбили табір татари-людолови, а він — у чім мати народила, і тільки люлька куриться в руці...