E-Book Cyprian Norwid. Selected Poems

Real title: Ципріан Норвід. Вибрані вірші
0
1
Product code: 916977

E-Book Cyprian Norwid. Selected Poems

Real title: Ципріан Норвід. Вибрані вірші
0
1
Product code: 916977
Format
Book language
Publisher
Year of publication
About book

This is an automatically translated description

«Selected Poems» by Cyprian Norwood is a selection that includes some of the author's most famous poems. The lyrical hero of these works indulges in introspection, reflects on the fate of his native people. The poems were translated by the outstanding Ukrainian artist Dmytro Pavlychko.

Details
Number of pages
34
Where to read the book?
Read and listen to books in the mobile app
or download
epub
Compatible with iBooks (iPhone, iPad, iMac)
fb2
Suitable for e-books and other devices
mobi
Compatible with Amazon Kindle e-readers
pdf
Opens in Adobe Reader or in the browser
rtf
Text with formatting, convenient for reading on a computer or for printing
Payment options
Online card payment (5% cashback)
Comments
0
1
Євген Лихацький
29 February 2024 y.
Переклад
Трішки здивував переклад Дмитра Павличка... Авторські вірші легкі, летючі, а тут занурився у важкість сприйняття... Хоча вірші Норвіда не прості, сповнені глибокого філософського сенсу, але мені здалося, що в оригіналі сприйняття було легшим. А може так здалося. Але всеодно дякую за книгу, бо Норвід то є Норвід. До речі був два тижні в Польщі, то там його вірші тільки під замовлення.
25 UAH