Никогда еще Дикенсовский сюжет не был таким легким, оптимистичным, искрометным. Ну, прям, как Пратчеттовский сюжет. В русском переводе этот роман называется "Финт" и автор подчеркнул, что это историческое фэнтези. Я бы сказала, исторический приключенческий роман. Главный герой очаровывает, обаятельностью, хитростью, изворотливостью, искренностью, добротой и конечно тем, что он хоть и Финт, но настоящий джентльмен. Финт - это как Оливер Твист, только чуть старше и удачливей). Финта знают все и он знает всех, его профессия третья из древнейших (вторые - политики, если что), и он не вор, нет-нет, просто быстрый молодой человек, который находит, уж совсем не нужные никому вещицы, вряд ли кто-то еще полезет за ними туда, где наш герой их находит. Роман можно читать всем, начиная с 10 лет и до последней странички. Оторваться не возможно. Легкость, задор и сообразительность главного героя проведут вас по опасным улочкам Лондона и не менее небезопасным приключениям. Пратчетт как-то непосредственно и уместно примешивает реальных исторических личностей (и старину Суинни Тодда не забыл), так что окружение романа кажется живым, настоящим, шумным, бурлящим, мокрым, туманным и "ароматным", прям как всамделишный Лондон тех времён. И даже влюбляешься в него как-то, смотришь на него сквозь те же розовые очки, даже точнее сквозь солнечный свет заката, падающий в решетки ливневых отверстий, которым так восхищается и гордится Финт!