In order to defeat the demons, Karin searches for the forest giants in the hopes of enlisting their aid. As it turns out, Satou and his party are also looking for the forest giants, so the two join forces! Will their combined strength be enough to win over their new potential allies?