Трішки здивував переклад Дмитра Павличка... Авторські вірші легкі, летючі, а тут занурився у важкість сприйняття... Хоча вірші Норвіда не прості, сповнені глибокого філософського сенсу, але мені здалося, що в оригіналі сприйняття було легшим. А може так здалося. Але всеодно дякую за книгу, бо Норвід то є Норвід. До речі був два тижні в Польщі, то там його вірші тільки під замовлення.