This book is a collection of 12 academic papers published in Chinese Theatre Arts, a journal of the Shanghai Theatre Academy. They include pieces on contemporary theatre, modern drama, foreign drama, stage art, acting, and directing. The Editor in Chief, Professor Yang Yang, is Vice President of Shanghai Theatre Academy. In this English translation, the book introduces the outstanding academic achievements of Chinese theatre research to readers in the English world so they can better understand Chinese theatre and Chinese culture.