A compelling look at the contemporary art and artists that are transforming Detroit’s physical landscape.