Берен і Лутієн
Бумажная книга | Код товара 893373
Yakaboo 5/5
Автор
Джон Р. Р. Толкин
Издательство
Астролябія
Язык
Украинский, Английский
Год издания
2018
Год первого издания
2017
Переводчик
Елена О’Лир
Под редакцией
Кристофер Толкин
Иллюстратор
Алан Ли

Все о книге Берен і Лутієн

Предлагаем вашему вниманию книгу Джона Р. Р. Толкина “Берен і Лутієн” от издательства “Астролябія”.

О книге:

Рассказ о Берене и Лютиэн являлся важным элементом в эволюции “Сильмариллиона”, мифов и легенд Первой Эпохи Мира, задуманных Толкином. Он написал это сказание через год после возвращения из Франции и сражения на Сомме в конце 1916 года.

Книга рассказывает историю любви Берена и Лютиэн. Он был смертным человеком, а Лютиен была бессмертным эльфом. Ее отец, великий эльфийский лорд, был против этой любви и навязал Берену невыполнимую задачу, которую он должен выполнить, прежде чем жениться на Лютиэн. Это ядро легенды; и это приводит к невероятно героической попытке Берена и Лютиэн вместе ограбить величайшего из всех злых существ, Мелькора, называемого Морготом, Черным Врагом.

Кристофер Толкин, сын писателя, попытался извлечь историю Берена и Лютиэн из обширной работы в которую она была вплетена, для того чтобы показать процесс благодаря которому эта легенда о Средиземье продолжала развиваться на протяжении многих лет. Сначала он представляет первоначальную форму истории рассказанную словами его отца, а затем прозу и стихи из более поздних текстов, которые иллюстрируют изменения происходившие в повествовании за многие годы со дня ее первого написания. Представленные вместе в первый раз, они раскрывают аспекты истории повествования с новой, более детальной стороны.

Почему стоит купить книгу “Берен і Лутієн” Джона Р. Р. Толкина?

“Берен і Лутієн” - это легенда о невозможной любви Берена и Лютиэн, простого смертного и бессмертной эльфийки. История отважной борьбы, невероятных сражений и храбрых поступков сделанных ради люби.

Читать полное описание
Свернуть
Характеристики
Автор
Джон Р. Р. Толкин
Издательство
Астролябія
Язык
Украинский, Английский
Год издания
2018
Год первого издания
2017
Переводчик
Елена О’Лир
Под редакцией
Кристофер Толкин
Иллюстратор
Алан Ли
Рецензии
  •  
    Епічна сага про кохання та самопожертву 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    В цій книзі, окрім власне повісті про Берена та Лутієн, можна прослідкувати за еволюцією сюжету від майже дитячої напівказки (в хорошому сенсі, звісно) до справжнього, серйозного роману з вишуканою мовою професора та багатьма цікавими подробицями. Вже у першій версії видно розвиток персонажів: Лутієн - від легковажною принцеси до відчайдушної та войовничої героїні, що здатна заради коханого піти і на хитрощі, і на самопожертву; величного Берена, що зазнав страждань в підземеллях Майрона (Майрон, як відомо читачам з "Сильмариліону" - перше ім'я Саурона) та пса Хуана, який зрадив свого господаря Келегорма заради Берена та Лутієн. Чи можна пробачити такий вчинок? Адже пес діяв, як кажуть, на боці Добра... Нехай кожен вирішує для себе сам. Що завжди подобається у творах Толкіна - це те, що тут немає чистого Зла або чистого Добра.
    "Негативні" персонажі також вельми цікаві і здатні викликати співчуття.
    Також книга, треба зазначити, і не без гумору (готуйтеся до зустрічі з орками, що не проти покепкувати зі свого господаря, Мелькора).
    Ще пару слів про видання: якісний папір, закладка-ляссе; також добре, що тут є уривки з поеми "Ле про Лутієн", які подані мовою оригіналу, тобто англійською. Завдяки тому любителям звіритися з оригіналом не треба буде шукати його в інтернеті чи в інших виданнях.
    У книзі також є чудові кольорові ілюстрації відомого художника Алана Лі.
    Вишукана, майстерна робота Крістофера Толкіна та, звичайно ж, його батька, Джона Рунальда Руела Толкіна має бути в кожній колекції справжнього толкініста.
  •  
    Рецензия 0% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Берен і Лутієн" это романтическая история о всепоглощающей любви. Отголоски этого сказания встречаются и в более известных книгах Толкина, и мне всегда было интересно узнать, что да к чему в самой легенде и какое место эта легенда отыграла в последующих книгах.
    Берен человеческий сын, потомок друга эльфа. И вот, волею судьбы, он был заброшен в Скрытое королевство, которым правил эльфийский король и его жена, майва с Валинора. Их дочь, прекрасная Лутиэн влюбляется в Берена, но король, ее отец, отправляет Берена на поиски сильмарилов - сокровищ, отнятых Морготом.
    В этой легенде рассказано, почему некоторые эльфы имеют право выбора - остаться эльфами, или же стать смертными.
    Мне очень понравилась эта история, она помогла мне взглянуть на эльфов с другой стороны - оказывается, как можно было подумать после знаменитой трилогии, что не все эльфы величественные создания, есть среди них и низкие, подлые существа, которые больше всего на свете желают власти и драгоценных сильмарилов.
    Также мне понравился перевод - очень хороший, качественный.
Купить - Берен і Лутієн
Берен і Лутієн
360 грн
Есть в наличии
 
Информация об авторе
Джон Р. Р. Толкин
Джон Р. Р. Толкин

Джон Толкин известен по всему миру благодаря своим книгам и невероятным рассказам о приключениях маленьких хоббитов. Эти истории захватили не только детей и подростков, но и многих взрослых, о чем говорят многочисленные рецензии и отзывы читателей. Сегодня его рассказы знамениты благодаря полнометражным фильмам, кассовые сборы которых превосходят все ожидания. Интересно, что изначально режиссеры Г...

Подробнее

Рецензии Берен і Лутієн

5/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Епічна сага про кохання та самопожертву 100% пользователей считают этот отзыв полезным
    В цій книзі, окрім власне повісті про Берена та Лутієн, можна прослідкувати за еволюцією сюжету від майже дитячої напівказки (в хорошому сенсі, звісно) до справжнього, серйозного роману з вишуканою мовою професора та багатьма цікавими подробицями. Вже у першій версії видно розвиток персонажів: Лутієн - від легковажною принцеси до відчайдушної та войовничої героїні, що здатна заради коханого піти і на хитрощі, і на самопожертву; величного Берена, що зазнав страждань в підземеллях Майрона (Майрон, як відомо читачам з "Сильмариліону" - перше ім'я Саурона) та пса Хуана, який зрадив свого господаря Келегорма заради Берена та Лутієн. Чи можна пробачити такий вчинок? Адже пес діяв, як кажуть, на боці Добра... Нехай кожен вирішує для себе сам. Що завжди подобається у творах Толкіна - це те, що тут немає чистого Зла або чистого Добра.
    "Негативні" персонажі також вельми цікаві і здатні викликати співчуття.
    Також книга, треба зазначити, і не без гумору (готуйтеся до зустрічі з орками, що не проти покепкувати зі свого господаря, Мелькора).
    Ще пару слів про видання: якісний папір, закладка-ляссе; також добре, що тут є уривки з поеми "Ле про Лутієн", які подані мовою оригіналу, тобто англійською. Завдяки тому любителям звіритися з оригіналом не треба буде шукати його в інтернеті чи в інших виданнях.
    У книзі також є чудові кольорові ілюстрації відомого художника Алана Лі.
    Вишукана, майстерна робота Крістофера Толкіна та, звичайно ж, його батька, Джона Рунальда Руела Толкіна має бути в кожній колекції справжнього толкініста.
  •  
    Рецензия 0% пользователей считают этот отзыв полезным
    "Берен і Лутієн" это романтическая история о всепоглощающей любви. Отголоски этого сказания встречаются и в более известных книгах Толкина, и мне всегда было интересно узнать, что да к чему в самой легенде и какое место эта легенда отыграла в последующих книгах.
    Берен человеческий сын, потомок друга эльфа. И вот, волею судьбы, он был заброшен в Скрытое королевство, которым правил эльфийский король и его жена, майва с Валинора. Их дочь, прекрасная Лутиэн влюбляется в Берена, но король, ее отец, отправляет Берена на поиски сильмарилов - сокровищ, отнятых Морготом.
    В этой легенде рассказано, почему некоторые эльфы имеют право выбора - остаться эльфами, или же стать смертными.
    Мне очень понравилась эта история, она помогла мне взглянуть на эльфов с другой стороны - оказывается, как можно было подумать после знаменитой трилогии, что не все эльфы величественные создания, есть среди них и низкие, подлые существа, которые больше всего на свете желают власти и драгоценных сильмарилов.
    Также мне понравился перевод - очень хороший, качественный.
 
Характеристики Берен і Лутієн
Автор
Джон Р. Р. Толкин
Издательство
Астролябія
Язык
Украинский, Английский
Год издания
2018
Год первого издания
2017
Переводчик
Елена О’Лир
Под редакцией
Кристофер Толкин
Иллюстратор
Алан Ли
Количество страниц
320
Иллюстрации
Цветные, Черно-белые
Формат
70х100/16 (~175х245 мм)
Переплет
Твердый
Бумага
Офсетная
Шрифт
Minion Pro
ISBN
978-617-664-148-3
Вес
1 050 гр.
Подарочные издания и комплекты
Подарочное оформление
Тип
Бумажная
Литература стран мира
Литература Англии, Австралии и Новой Зеландии
Литература по периодам
Литература XX в.
 

Об авторе Берен і Лутієн