Сюжет состоит из множественных клише, т.е. вообще ничего нового. С чем ассоциируется Ирландия? С бандитами, католиками, выпивкой, феями-леприконами и футболом. Футбола и католиков в сюжете пока что не было. При чтении этого бестселлера в виде текстовой книги меня не покидало чувство, что в форме мультика, или комикса эта история не была бы столь несуразной и оскорбительной для интеллекта. Все таки, в комиксе, или мультике возможно все, мы к этому привыкли, а от книги ждешь хотя бы минимальной логики. Приключения Артемиса - это сплошной экшен и глуповатые диалоги, которые, если их сократить, ужать, как в комиксе, становятся удобоваримы. Если ваш ребенок повелся на волну хайпа вокруг Артемиса Фаула, то лучше купите комикс, тем более на английском. Потренирует визуальное воображение и иностранный язык. Меня лично такая популярность героя-пустышки настораживает. Все-таки криминальный гений, сын ирландского гангстера - это так себе персонаж для детской истории, пусть в ней и присутствуют феи и тролли с леприконами. Мораль Артемиса - в "серой зоне". Возможно, со временем он подобреет?