От издателя:

Це видання максимально точно відтворює окремі, важливі аспекти життя українського народу під час німецької окупації крізь призму публікацій легальної україномовної періодики того часу. Адже тоді, на окупованих Німеччиною землях виходило не менше 365 періодичних видань. В окремих розділах своєї книги автор схарактеризував такі вагомі характеристики життя українців як: державницькі сподівання, законодавча регламентація життя, доля військовополонених, переселенські акції, антиєврейська проблематика, формування дивізії «Галичина». Увазі читачів Костянтин Курилишин також представив малодосліджені дані щодо діяльності Українського Центрального Комітету (зокрема з приводу допомоги постраждалим від повені, перепису населення в Генеральній Губернії 1 березня 1943 року та абстинентської акції) та власну концепцію розуміння проблеми колабораціонізму. У своєму вступі автор розмістив надзвичайно теплу та щиру посвяту професору Ярославу Дашкевичу, який був науковим консультантом та допомагав авторові фаховими консультаціями під час роботи над цим дослідженням.