З неба впало три яблука
Паперова книга | Код товару 863517
Yakaboo 5/5
Автор
Наріне Абгарян
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Книжки Наріне Абгарян
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2015
Перекладач
Вікторія Прокопович
Ілюстратор
Тетяна Філатова

Усе про книжку З неба впало три яблука

Історія одного маленького села, загубленого високо в горах, і його нечисленних мешканців, де кожен – трошки дивак і трошки бурчун, і в кожному приховано справжні духовні скарби.

Характеристики
Автор
Наріне Абгарян
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Книжки Наріне Абгарян
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2015
Перекладач
Вікторія Прокопович
Ілюстратор
Тетяна Філатова
Рецензії
  •  
    Маленька книга про великих людей 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга Наріне Абгарян "З неба впали три яблука" справила на мене неймовірне враження. Саме оформлення книги гарне: чудові ілюстрації до кожного розділу, надруковані цитати з самої книги.
    Історія написана просто, але цікаво. Дуже смачно автор описує страви, які готували герої, мальовничо описує природу, побут селян. Я повністю поринула у їхній світ, наче сама жила з ними, переживала всі радості і незгоди.
    Найбільше зворушила історія Анатолії та Василя. Навіть на схилі літ може прийти кохання. В романі навіть присутнє надприроднє: передбачення майбутнього, ангели-охоронці. Особливо цікава розповідь про білого павича.
    Автор так цікаво описує мешканців села. Вони працьовиті, щедрі, добрі. Кожен герой цікавий по-своєму, але всі готові прийти на допомогу один одному. Якщо є тяжка робота, всі роблять її гуртом, якщо хтось щось потребує, інші діляться. Скільки горя вони пережили разом: війна, голод, але й радість ділили один з одним.
    Книгу читати всім-всім, вона точно не залишить нікого байдужим.
  •  
    "З неба впало три яблука", або ліки від поганого настрою 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Сучасна вірменська письменниця Наріне Абґарян створює напрочуд атмосферні й по-справжньому цікаві історії. Її книги повертають віру в добро та людей, допомагають усвідомити, що безвихідних ситуацій не буває, і життя завжди можна змінити на краще, було б бажання...
    Однією з таких неймовірних книг є повість "З неба впало три яблука". У ній йдеться про забуте Богом і людьми маленьке село, розташоване на кордоні між Вірменією та Азербайджаном. Багато років тому населений пункт опинився на лінії вогню під час збройного конфлікту між цими державами.
    Це місце давно покинули всі молоді. Тут в напіврозвалених хатах доживають свого віку кілька старих, які ділять один з одним всі печалі та радості. На початку читач дізнається, що одна з героїнь - Анатолія - вирішила померти. Здавалося б, далі оповідь буде ще похмурішою та депресивною. Але, на превелике щастя, все виявилося зовсім не так.
    Можна сказати, що Наріне Абґарян вдалося здійснити неможливе: наповнити історію закинутого села та його жителів простими радощами життя, надією на краще майбутнє. Не обійшлося в цій історії й без містичного реалізму. Завдяки магічній складовій повість "З неба впало три яблука" нагадує народну казку, яку, хоч і знаєш напам'ять, але все одно можеш перечитувати безліч разів.
Купити - З неба впало три яблука
З неба впало три яблука
100 грн
Немає в наявності
 
Інформація про автора
Наріне Абгарян
Наріне Абгарян

Наріне Абгарян - це прозаїк, блогер і російська письменниця з вірменським корінням. Вона народилася 14 січня 1971 року в місті Берд. Наріне є випускницею Єреванського державного лінгвістичного університету ім. В.Я. Брюсова. З 1993 року і донині, вона проживає в Москві. Її перша книга з цікавою назвою "Манюня" стала вдалим дебютом в літературній діяльності Абгарян. Незважаючи на те, що там розповід...

Детальніше

Рецензії З неба впало три яблука

  •  
    Маленька книга про великих людей 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книга Наріне Абгарян "З неба впали три яблука" справила на мене неймовірне враження. Саме оформлення книги гарне: чудові ілюстрації до кожного розділу, надруковані цитати з самої книги.
    Історія написана просто, але цікаво. Дуже смачно автор описує страви, які готували герої, мальовничо описує природу, побут селян. Я повністю поринула у їхній світ, наче сама жила з ними, переживала всі радості і незгоди.
    Найбільше зворушила історія Анатолії та Василя. Навіть на схилі літ може прийти кохання. В романі навіть присутнє надприроднє: передбачення майбутнього, ангели-охоронці. Особливо цікава розповідь про білого павича.
    Автор так цікаво описує мешканців села. Вони працьовиті, щедрі, добрі. Кожен герой цікавий по-своєму, але всі готові прийти на допомогу один одному. Якщо є тяжка робота, всі роблять її гуртом, якщо хтось щось потребує, інші діляться. Скільки горя вони пережили разом: війна, голод, але й радість ділили один з одним.
    Книгу читати всім-всім, вона точно не залишить нікого байдужим.
  •  
    "З неба впало три яблука", або ліки від поганого настрою 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Сучасна вірменська письменниця Наріне Абґарян створює напрочуд атмосферні й по-справжньому цікаві історії. Її книги повертають віру в добро та людей, допомагають усвідомити, що безвихідних ситуацій не буває, і життя завжди можна змінити на краще, було б бажання...
    Однією з таких неймовірних книг є повість "З неба впало три яблука". У ній йдеться про забуте Богом і людьми маленьке село, розташоване на кордоні між Вірменією та Азербайджаном. Багато років тому населений пункт опинився на лінії вогню під час збройного конфлікту між цими державами.
    Це місце давно покинули всі молоді. Тут в напіврозвалених хатах доживають свого віку кілька старих, які ділять один з одним всі печалі та радості. На початку читач дізнається, що одна з героїнь - Анатолія - вирішила померти. Здавалося б, далі оповідь буде ще похмурішою та депресивною. Але, на превелике щастя, все виявилося зовсім не так.
    Можна сказати, що Наріне Абґарян вдалося здійснити неможливе: наповнити історію закинутого села та його жителів простими радощами життя, надією на краще майбутнє. Не обійшлося в цій історії й без містичного реалізму. Завдяки магічній складовій повість "З неба впало три яблука" нагадує народну казку, яку, хоч і знаєш напам'ять, але все одно можеш перечитувати безліч разів.
  •  
    Навіть якщо не вірите в чудеса ... вони легко торкнуться вашого серця - у цій книзі 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Дивно іноді крутиться Земля. Ти живеш, як зазвичай, а навколо тебе зароджуються чудеса. Прості, мало кому помітні. Але вони обов'язково трапляться. Це відгук від людини, яка не вірить в чудеса. І яка страшно любить книги Наріне Абгарян, у них трапляється чарівництво. Тому що Наріне - авторка, якій віриш. Навіть якщо вона пише про неймовірності.

    Події книги відбуваються в вірменському високогірному селі Маран. Зараз там лишилося близько 30 людей похилого віку, а раніше вирувало життя. Авторка згадує різні десятиліття і навіть століття з життя села. Ні-ні, це ані трохи не нудно. Вона розповідає історії людей, ні на що не схожі, трагічні і ліричні. Вона тягне відразу багато ниточок, щоб витягнути їх у сьогодення. І дати місце реальному чуду. А що таке чудеса? Те, чого ніхто не очікує. Ви здивуєтеся )))

    По ходу розповіді в книзі згадуються війна, голод, землетрус і інші події. Вони не прив'язані до років. Завдяки згадкам я спробувала розібратися хоча б в азах сучасної вірменської історії. Не все вийшло і не все змогла ідентифікувати, але якісь зачатки знань отримала.

    А що з чудесами? Авторка - майстер у цій справі. У найнесподіваніший момент у неї з повітря витчеться павич. Абсолютно безглузда і даремна птаха для села і його жителів. Птаха, загадка якої розгадається пізніше, коли вже й не очікуєш. І мені ця історія з птахом покраяла серце. Абгарян - майстер витягувати в кінці ниточки, з яких у неї починалося оповідання. У неї все зійдеться правильно: привиди і живі, імена в минулому і майбутньому, дерева й істоти.

    Навіть без чудес, про людей з Марана варто почитати. Ну і зроблю спойлер: в кінці буде справжнє, справжнє реальне чудо. Але щоб його зрозуміти, треба прочитати всю книгу.

    Чому у назві згадуються саме три яблука? Мені здається, це якась приказка на кшалт "а хто слухав - молодець". Почитайте, там у кінці є дуже милий момент із цими яблуками. Та зі старою яблунею, яка згадується час від часу.

    У книзі багато ліричних моментів, від яких неможливо відірватися і хочеться перечитувати. Вони потрапили мені у душу. Наріне Абгарян може писати не тільки розбишакувату прозу типу "Манюні", вона може ще й так. Подекуди бачила відгуки, що книга нудна. Так, не блокбастер і не відеокліп. Але й не треба! Краще її читати повільно, тільки тоді можна перейнятися й отримати задоволення. Дуже рекомендую «З неба впали три яблука» - як ліки від туги та зневіри. Мені допомогло.
  •  
    ,,З неба впало три яблука"
    Чи задумувались ви коли-небудь, чому люди похилого віку так неохоче прощаються зі старими, навіть поламанами і зовсім не придатними до ремонту та вжитку меблями й іншими побутовими речами? Особисто я знайшла відповідь для себе на сторінках цієї повісті -- ,,З неба впало три яблука", -- здавалось би, таку очевидну (так і хочеться ляснути себе по чолі!): бо у цих речах -- їхнє минуле та пам'ять про тих людей, що вже давним-давно відійшли у засвіти...

    ...Десь у високогірній Вірменії загубилось маленьке село Маран. Це колись воно було великим і багатолюдним та, переживши землетруси, голод і війну, доживати свого віку тут залишилась лиш горстка людей: 13 бабусь та 8 дідусів. Більшість хат перетворились на пустки, священик навідується сюди лиш раз на місяць (швидше лише в разі похорону), продукти, пошту та інші речі на замовлення прибувають з долини двічі на тиждень. Єдиний зв'язок із цивілізацією -- це телеграф. Сторінка за сторінкою ми знайомимося з історією роду головної героїні Анатолії та й загалом села через призму історій окремих його мешканців. Перед нами вимальовується напрочуд барвиста і щемка картина, а все описане так і постає перед очима...

    Для мене ця повість стала першим знайомством з творчістю Наріне Абґарян. Власне, все відкладала і відкладала його, плануючи розпочати з її ,,Манюні". ,,З неба впало три яблука" принесли отакенну пригорщу етнографічної інформації про таку далеку й екзотичну Вірменію (особливо сподобався переклад та пояснення деяких імен і прізвищ, наприклад ,,Воске" -- ,,золота", Сєвоянц -- від слова ,,сєв" -- ,,чорний"; згадка про щоденні та святкові страви (особливо про випічку)), зігріли серце теплом та щирістю оповіді, а також підштовхнули до роздумів про вміння знаходити щастя там, де ти є.
  •  
    "З неба впало три яблука"
    Книга Наріне Абгарян "З неба впало три яблука" сподобалась найбільше з прочитаних книг даного автора.
    Книгу проковтнула, смакуючи описами далекого, забутого, покинутого села між Вірменією та Азербайджаном. Цікаво було читати про традиції і звичаї вірменів.
    В селищі живе гурт селян старожилів. Вони знають все один про одного, співчувають, підтримують, допомагають і радіють усі гуртом. Мало писемних, мало людей знайомих з медициною. Люди бояться нового, бояться сучасних речей. Цивілізація минає їх стороною. Кожен житель має свою історію.
    "З неба впало три яблука" розповідь казка, з елементами містики.
    Здавалось би невже в такій пустці, де давно лунав дитячий сміх, святкували весілля і будь які свята, може запанувати радість від надзвичайної новини, в яку важко повірити. Виявляється життя буває дуже неочікуваним. На старості літ знаходиш людину, яка тебе полюбить, приголубить і цінуватиме.
    Раджу прочитати. Книга легка, залишає після приємні спогади і віру, що завжди після темряви буде світло.
  •  
    Щемно...
    Наріне Абгарян "З неба впало три яблука"
    Є книги, які я сприймаю виключно кольором. Емоції і почуття в них набувають своїх відтінків і, читаючи, малюєш картину.
    Ця книга бачилася мені у таких спокійних, приглушених тонах. Вони були більш похмурі, ніж світлі, більш сірі, ніж яскраві, більш сумні, ніж веселі. Але, парадокс, смислове навантаження кольору не співпадало із загальним враженням від книги і від окремих епізодів. Так, ніби ти дивишся на картину при поганому освітленні, приглядаєшся, але не можеш вловити того, що ж змушує інших вважати її шедевром...
    І, ось, сталося!!! Зрештою, усе засвітилося, виправилося, заграло барвами, переливами, сонцем...
    Не скажу, що я не очікувала на такий фінал. На рівні підсвідомості я розуміла, що має бути саме так. Мусить бути в житті хоч якась справедливість!
    Усі книги Наріне Абнарян для мені різні-темпом, акцентами, колоритом. Спільне для них неймовірне відчуття душевності. Здається, саме це об"єднує усі твори авторки.
    Раджу! Це дуже оптимістична і життєствердна історія. І вона навіть після прочитання продовжує жити маленьким затишним клубочком десь в куточку душі, створюючи затишок :-)
  •  
    Тому, хто слухав
    Тепла, щира та людяна книга. Читаючи її, складно повірите, що описане - лише вигадка, і герої не існують насправді. Наріне Абгарян створює настільки яскраві образи, що ти ніби проживаєш долю кількох поколінь жителів села Маран, і не хочеться з ними розлучатися. Хоча історія села бурхлива, маранців часто спіткає біда, загальне враження від книги напрочуд світле і життєрадісне, "З неба впало три яблука" лишає приємний післясмак. Одразу почати нову книгу складно, адже навіть після останньої сторінки враження від історії не розвіюється.

    Роман символічно поділений на три частини. Центральна сюжетна лінія ніби розгортається в сьогоденні, але автор ніколи точно не називає років, або назв війн, або інших подій, за якими можна було б визначити хронологію. Це все виглядає вторинним для оповіді, село постає такою собі "річчю у собі". Не можна сказати, що у романі один чи два головних героя, швидше головний герой - це село Маран, адже автор розповідає якщо не про всіх, але про багатьох його мешканців. Вони постійно поринають у спогади, але спогади про минуле ніби й не порушують хронологію. Все одна складається враження, ніби читаєш твір з лінійною структурою оповіді.

    Прочитала "З неба впало три яблука" за два вечори - неможливо було відірватися.
  •  
    З неба впало три яблука
    Книга "З неба впало три яблука" сучасної вірменської письменниці Наріне Абгарян - це свого роду інтернаціональний твір. Адже в кожній країні знайдеться невеличке село, яке у пошуках роботи і кращої долі покинули молоді, а залишилися тут лише люди похилого віку. Ось і автор розповідає про таке невеличке село майже на кордоні між Азербайджаном і Вірменією. життя жителів села тяжке. однак вони допомагають одне одному і насправді знають, що таке дружба, турбота, взаємопідтримка. Як і більшості читачів. мені теж найбільше сподобалася історія про жительку села Анатолію, яка втомилася від тяжкого життя і вирішила померти... Але Бог мав на жінку зовсім інші плани:) лише на старості літ вона пізнає справжнє кохання і щастя. По-моєму, це найпозитивніша і одна з найбільш надихаючих історій для тих, кому за... Але вона надихає і молодих: у будь-який момент життя може змінитися на краще, важливо лише зберігати віру і позитивний настрой. І хоча у героїні якраз цього позитивного настрою не було, вона - неначе прообраз надії для інших...
  •  
    Душевная книга
    Книга Наринэ Абгарян «С неба упали три яблока» - это очень душевное, уютное чтение. Я никогда не считал эту писательницу и ее творчество абсолютно «своим». Но это произведение мне понравилось. Повествует оно о небольшой армянской деревушке, которая находится где-то высоко в горах. Там практически никто не живет, кроме пару десятков стариков, которые уже доживают. Читатель узнает историю не только этих людей, но и их предков. Было очень интересно читать об их быте, обычаях, мы словно заглядываем в их прошлое, смотрим, как они друг с другом взаимодействуют. Все это написано с такой любовью, так экзотично, колоритно – такие вещи я читаю с большим удовольствием.

    После этой книги мне просто нестерпимо захотелось поехать в Армению, но не в города (они везде плюс-минус одинаковые), а именно в горную деревушку, чтобы проникнуться атмосферой, описанной в книге. В общем, «С неба упало три яблока» - отличная книга, которую можно советовать всем, независимо от возраста, пола, книжных предпочтений.
  •  
    С неба упало три яблока
    Тёплая, милая история о маленькой армянской деревне высоко в горах. В селе остались только старики, и тех всего пара десятков. Село умирает, и умирать собралась Анатолия, когда почувствовала что "пришло её время". Правда, не такая уж она и старая, наоборот - самая молодая в селе, и оказывается к ней как раз собирается свататься сосед. Настоящее героев сменяется воспоминаниями прошлого. Голод, война, землетрясение. Мне тяжело было понять, какой период описывается, но только потому что я не знакома с армянской историей. После недолгого поиска оказалось, это не времена второй мировой, а землетрясение 1988 года и военный конфликт начала 90-х. Так что можно сказать, история достаточно современная, но учитывая отдаленность села, оно как будто застыло во времени, где нет ни телевизора, ни телефона, ни даже школы. Только горы, хозяйство и визиты почтальона раз в две недели. В историческом и культурном плане это было очень познавательно. Стиль написания лёгкий и тёплый, немножко даже магический. Это красиво, но не совсем в моем вкусе. Мне понравилось читать историю настоящего героев. Но вот истории из прошлого, на самом деле полные горести и печали, подаются все в том же упрощённо-сказочно стиле. Я не люблю такой приём в литературе в принципе, поэтому не смогла оценить в полной мере. Однозначно книга хорошая, но для меня не самая лучшая.
 
Характеристики З неба впало три яблука
Автор
Наріне Абгарян
Видавництво
Рідна Мова
Серія книг
Книжки Наріне Абгарян
Мова
Українська
Рік видання
2018
Рік першого видання
2015
Перекладач
Вікторія Прокопович
Ілюстратор
Тетяна Філатова
Кількість сторінок
312
Ілюстрації
Чорно-білі
Формат
84х100/32 (~120х200 мм)
Палітурка
М'яка
Папір
Книжкова
Тираж
2000
ISBN
978-966-917-251-8, 978-966-917-181-8, 978-517-089-555-7
Вага
280 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Російська література
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора З неба впало три яблука