Ігор Померанцев народився в 1948 році в Саратові. Виріс і навчався в Чернівцях. Працював сільським учителем в Карпатах і технічним перекладачем в Києві. У 1978 році емігрував з СРСР і в тому ж році вперше вийшов в ефір (Радіо «Свобода», Українська і Російська редакції). Близько семи років працював на Бі-бі-сі (Російська служба, 1980-1987). Останні тридцять з гаком років співробітник Радіо Свобода (Лондон, Мюнхен, Прага).

Проза, вірші та есе І. Померанцева переведені українською, англійською, німецькою, польською, чеською і ін. мовами. Лауреат міжнародного фестивалю теле- і радіопрограм «Ефірна скринька» (2011 р).

У книгу "Ви мене чуєте?" увійшли вибрані репортажі, коментарі, переклади, радіоесе і розповіді, що звучали в ефірі і/або опубліковані в блозі.