Вальс на прощання
Паперова книга | Код товару 887629
Yakaboo 4.7/5
Автор
Мілан Кундера
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Художня проза
Мова
Українська
Рік видання
2018
Перекладач
Леонід Кононович
Кількість сторінок
240
Ілюстрації
Немає ілюстрацій

Усе про книжку Вальс на прощання

Пропонуємо вашій увазі книгу Мілана Кундери “Вальс на прощання" від видавництва  Видавництво Старого Лева.

Про книгу:

У цьому романі, події відбуваються в старомодному центрально-європейському курортному містечку, в стрімкому танці обертаються вісім персонажів: симпатична медсестра і її хлопець; зайдиголова гінеколог; багатий американець; популярний трубач і його прекрасна, одержима заздрістю дружина; розчарований колишній політичний в'язень, який збирається покинути свою країну і свою молоду жінку.

З самого початку книги, автор занурює читача в конфлікти, які тягнуться з покон віків. Чоловіки і жінки, намагаються пізнати один одного, але у них ніяк не виходить зробити це до кінця. Здавалося б сюжет до неможливого простий: курортна інтрижка приїжджого музиканта зі столиці і медсестри з курортного міста, закінчується вагітністю, яку ніяк не можна назвати бажаною. Далі йде страх, що про це дізнаються, думки зробити аборт і інші закономірні почуття.

Скільки вже книг було написано і прочитано на цю тему, але Мілан Кундера робить несподівані реверанси в бік від звичайного сюжету, ведучі читача в зовсім інший бік. Таким чином, історія наповнюється несподіваними поворотами, які можливо і самі могли б претендувати на роман.

Чому варто купити книгу “Вальс на прощання" Мілана Кундери?

“Вальс на прощання" - це, можливо, самий блискуче написаний сюжет і виключно цікавий роман Мілана Кундери. Звичайну історію, курорт, любовна інтрижка, вагітність, автор подає читачеві з абсолютно нового, не банального боку, за якою неймовірно цікаво спостерігати.



Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Мілан Кундера
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Художня проза
Мова
Українська
Рік видання
2018
Перекладач
Леонід Кононович
Кількість сторінок
240
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Рецензії
  •  
    "Весь світ театр, а люди в нім - актори" 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Можна погоджуватися або не погоджуватися з крилатим висловом всесвітньовідомого Шекспіра, але роман Мілана Кундери "Вальс на прощання" справляє саме таке враження. На перший погляд здається, що книга являє собою ретельно продуману театральну постановку про кохання в умовах радянського окупаційного режиму. На сцені навіть є своєрідна "рушниця", яка обов'язково вистрілить ближче до фіналу.
    Але, як завжди у творах Мілана Кундери, "сови насправді не ті, ким видаються". "Вальс на прощання", хоча і вміло маскується під роман про кохання, насправді є проникливою історією про втечу. Кожен з персонажів, які кружляють у вальсі, прагне втекти від власного життя.
    Медсестрі Ружені не подобається неквапливий плин життя в провінційному містечку. Тому вона всіма силами намагається "пробитися в люди", шантажуючи вагітністю сурмача-гастролера. Дружина останнього тікає від суворої реальності: вона воліє не помічати любовних походеньок свого чоловіка. Американський багатій Бертлеф шукає розраду в релігійному екстазі, хоча й може будь-якої миті померти від тяжкої хвороби серця. А від божевільних євгенічних планів лікаря Шкрети взагалі волосся дибки стає!
    Справжньою втечею рятується лише колишній політичний в'язень Якуб. Його вихованка Ольга давно перестала бути тією маленькою дівчинкою, яку він врятував після загибелі її батька. Прикметно, що жоден з героїв не викликає особливої симпатії, якраз навпаки. Тому й загальне враження від "Вальсу на прощання" не можна вважати однозначним. А все ж ця книга дає вдумливим читачам багату поживу для роздумів.
  •  
    Вальс на прощання 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    У пошуках нового роману для натхнення осінніми вечорами, я обрала саме книгу Мілана Кундери "Вальс на прощання". Історії Мілана Кундери наповнені відчуттям певної безвихідної ситуації, та неможливості змінити наш світ. Також особливістю даного автора є те, що він детально описує усіх своїх персонажей, деталізує до найменших дрібниць, у порівнянні із іншими авторами. Мілан Кундера дає змогу кожному читачеві зазирнути фактично у голову кожного персонажа, та взнати його мотиви, думки та задуми.
    Сам сюжет розгортається у маленькому курортному містечку протягом 5 днів. Знайомство з персонажами по мірі читання, виявляє наявність заплутаного восьмикутника відносин, де кожна дія одного впливає на наслідки для інших. Відомий музикант, самотня медсестра, лікар-дивак, заможний американець, заїжджий відвідувач. Всі їхні долі переплітаються у химерному вальсі.
    Дану книгу "Вальс на прощання" потрібно прочитати кожному, і доторкнутись до своєрідного письменницького стилю Мілана Кундери, який однозначно не залишить нікого байдужим.
Купити - Вальс на прощання
Вальс на прощання
180 грн
Є в наявності
 
Інформація про автора
Мілан Кундера
Мілан Кундера

Мілан Кундера - знаменитий чеський прозаїк, автор роману« Нестерпна легкість буття ». У 1948 році вступив на філософський факультет Карлового університету, але після двох семестрів скурпульозного вивчення музикознавства, літератури й естетики Мілан перевівся на факультет кіно Празької академії. Через два роки Кундера перервав навчання з політичних причин. У 1953-му Кундера опублікував свою д...

Детальніше

Рецензії Вальс на прощання

4.7/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    "Весь світ театр, а люди в нім - актори" 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Можна погоджуватися або не погоджуватися з крилатим висловом всесвітньовідомого Шекспіра, але роман Мілана Кундери "Вальс на прощання" справляє саме таке враження. На перший погляд здається, що книга являє собою ретельно продуману театральну постановку про кохання в умовах радянського окупаційного режиму. На сцені навіть є своєрідна "рушниця", яка обов'язково вистрілить ближче до фіналу.
    Але, як завжди у творах Мілана Кундери, "сови насправді не ті, ким видаються". "Вальс на прощання", хоча і вміло маскується під роман про кохання, насправді є проникливою історією про втечу. Кожен з персонажів, які кружляють у вальсі, прагне втекти від власного життя.
    Медсестрі Ружені не подобається неквапливий плин життя в провінційному містечку. Тому вона всіма силами намагається "пробитися в люди", шантажуючи вагітністю сурмача-гастролера. Дружина останнього тікає від суворої реальності: вона воліє не помічати любовних походеньок свого чоловіка. Американський багатій Бертлеф шукає розраду в релігійному екстазі, хоча й може будь-якої миті померти від тяжкої хвороби серця. А від божевільних євгенічних планів лікаря Шкрети взагалі волосся дибки стає!
    Справжньою втечею рятується лише колишній політичний в'язень Якуб. Його вихованка Ольга давно перестала бути тією маленькою дівчинкою, яку він врятував після загибелі її батька. Прикметно, що жоден з героїв не викликає особливої симпатії, якраз навпаки. Тому й загальне враження від "Вальсу на прощання" не можна вважати однозначним. А все ж ця книга дає вдумливим читачам багату поживу для роздумів.
  •  
    Вальс на прощання 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    У пошуках нового роману для натхнення осінніми вечорами, я обрала саме книгу Мілана Кундери "Вальс на прощання". Історії Мілана Кундери наповнені відчуттям певної безвихідної ситуації, та неможливості змінити наш світ. Також особливістю даного автора є те, що він детально описує усіх своїх персонажей, деталізує до найменших дрібниць, у порівнянні із іншими авторами. Мілан Кундера дає змогу кожному читачеві зазирнути фактично у голову кожного персонажа, та взнати його мотиви, думки та задуми.
    Сам сюжет розгортається у маленькому курортному містечку протягом 5 днів. Знайомство з персонажами по мірі читання, виявляє наявність заплутаного восьмикутника відносин, де кожна дія одного впливає на наслідки для інших. Відомий музикант, самотня медсестра, лікар-дивак, заможний американець, заїжджий відвідувач. Всі їхні долі переплітаються у химерному вальсі.
    Дану книгу "Вальс на прощання" потрібно прочитати кожному, і доторкнутись до своєрідного письменницького стилю Мілана Кундери, який однозначно не залишить нікого байдужим.
  •  
    Вальс у п'ять днів 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Книгу Мілана Кундери "Вальс на прощання" я прочитала за один день. Досить цікава книга, дуже легко читається з захоплюючим, закрученим сюжетом.
    Ох і закрутив же автор вальс.
    Сюжет відбувається в маленькому курортному містечку протягом 5 днів. Вісім героїв переплітаються в химерному вальсі і вимагають читача розплутати заплутаний восьмикутник відносин. Ну, а що з цього вийшло, мабуть, кожному потрібно прочитати і відгадати загадку цього вальсу.
    Автор вклав багато сенсів в свою книгу, більшість яких я так і не осягнула та не роздивилась поміж рядків. Мене захопив стиль автора до писання і хочеться знову читати нові книги Мілана Кундери.
    Цікавим і є те, що Мілан Кундера не мав конкретно симпатії до якогось певного героя, жодного з них не зробив бездоганним та ідеальним, а навпаки, кожний герой по своєму цікавий зі своїми вадами, слабкостями та дивними історіями.
    Хоча книга і має трохи сумний кінець, але це тільки надає книзі загадковості.
    Привабливим є те, що немає конкретно одного головного героя, а є всі вісім: відомий сурмач, медсестра, лікар-дивак, заможний американець, заїжджий відвідувач,,,і автор дає змогу читачеві зазирнути в кожну голову кожного героя та взнати його думки та мотиви.
    Рекомендую прочитати всім.
  •  
    Книга не для серця, але для розуму 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Читала Мілана Кундеру вперше. Саме тому спочатку ознайомилася з його біографією і зробила дуже правильно. Читаючи "Вальс на прощання", побачила багато чого з життя самого автора. Це книга не просто для насолоди читанням, тут мало приємного. Однак, обожнюю книги, які несуть в собі не просто розвагу, а поживу для розуму і роздумів. Кундера змусить вас думати.

    Звичайно, що дехто подумає просто "Що це було взагалі таке?" Та уважний читач, який вміє читати не лише текст, а й дивиться поміж рядків, розгадує певні символи, зможе побачити що ця історія не лише про кохання. Так, тут є вічний конфлікт між чоловіком і жінкою, їхнє намагання зрозуміти всесвіт один одного. Однак, текст шар за шаром підіймає безліч інших запитань.

    В тексті можна побачити зріз суспільства і Кундера демонструє далеко не найкращі якості людини. Він говорить про ревність, маніпулювання, страх, політику, Бога і цінність життя. А ще показує як живеться в задушливій атмосфері тотального контролю і безглуздість переслідувань влади. Епізод з собаками - це не про собак. Ось так почували себе люди, яких комуністична влада починала переслідувати. Часто до їх рук потрапляли зовсім невинні ( переважно такі!), але знаходилися "Ружени", які просто через власні проблеми, починали допомагати владі. Просто через те, що їх самих переповнювали ненависть. І це лише невеличкий епізод! При цьому Кундера показує й іншу сторону в обличчі Якуба, які часто не особливо відрізнялися від переслідувачів.

    Читайте Кундеру уважно. Він не писав прямолінійно, це не реалізм. Його вальс - це головоломка. Кожен образ - це певний символ. Для того, щоб відчути цей твір, прочитайте не лише біографію автора, а й історію Чехословаччини в 60-70х рр ХХ століття.

    Я впевнена, що повернуся до цієї книги, яка не відпускає мене вже кілька днів. Все здається, що я не змогла всього побачити і осягнути. Та й повертатися до такого надзвичайного видання вдвічі приємніше. Оформлення просто дивовижне!
  •  
    Його Величність випадок 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Початок книги дуже звичайний. Він, вона і.... вона. Банальний, простий, типовий сюжет і для книги, і для життя. Те, чого так боявся чоловік, те сталось. Як, зрештою, завше у житті. «Чого усі так захоплюються, що тут особливого» - промайнула думка у моїй голові. Проте, не закинула і не відклала.
    І що ж, сюжет, наче пелюстки квітки, починає розкриватись глибше і тонше. Головні герої, від яких нічого не залежить та випадкові, які з'являються мимохідь і перевертають світ інших. Переживання, роздуми, підозри, ревнощі... Все закружляло-зміксувалось-заплуталось.
    Дія відбувається в невеличкому курортному містечку, де розмірене життя, де дні схожі самі на себе, і де не відбувається нічого цікавого. Таке і життя головних героїв. Але лише на перший погляд. Гінеколог, який мріє про такий світ, аби всі жили поміж братами; вигнанець, який все життя займався політикою і не помічав краси навколо; молода медсестра, яка прагне кохання і кращого життя; сурмач, який любить тільки себе... і кожному щось потрібно від іншого.
    Серед усіх вирізняється багатий американець, що спокійно та впевнено проходить через усю книгу, ніби і не на ключових ролях, проте саме до нього приходять за допомогою і отримують її, саме він допомагає головній героїні розвіяти сумніви і впорядкувати своє життя, навіть робить її щасливою.
    І от, після чергового пересування по колу - вальс у три па і все, здавалося б, фінал... але у житті так не буває, і втручається його Величність випадок, а, може, виходить назовні справжня сутність людини, яку все життя намагались придушити... І знову - розхитування, обертання вправо і вліво, і знову - все перемішується у прощальному вальсі...
  •  
    П'ять днів як один 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Мілан Кундера - сучасний французький письменник. Перший прочитаний роман - "Нестерпна легкість буття", справив на мене глибоке враження. Я прочитав його на 4 курсі, і до цього нічого не знав про Мілана Кундеру. На жаль, на той момент, перекладу цього роману не було у видавництві Старого Лева ((( Але я побачив "Вальс на прощання" і неодмінно вирішив купити!

    По-перше, оформлення. Видавництво Старого Лева приділяє достатню увагу обкладинкам книжок, що не може не радувати. Обкладинки цього видавництва - то просто любов!♥ Дуже якісний друк, книга виконана на вищому рівні, за це окрема подяка!

    Стосовно самого роману, події відбуваються в Чехословакії, в курортному містечку, де опиняються герої:
    - медсестра Ружена;
    - Франтішек;
    - музикант Кліма;
    - його дружина Каміла;
    - гінеколог Шкрета;
    - заможний американець Бертлеф;
    - колишній політичний в'язень Якуб;
    - його "підопічна" Ольга.

    В романах Кундери все базується на чоловікові та жінці. Мені неймовірно сподобалась тонка психологія стосунків між подружжям Кліми та Каміли. Кундера майстерно описує кризу в житті подружжя. Взаємодія між героями впродовж роману призводить до неочікуваних наслідків та зовсім непередбачуваної кінцівки!

    Раджу до прочитання любителям літератури та тим, хто цікавиться психологією в літературі.
  •  
    Цинізм і блискучий сюжет Мілана Кундери 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    У цій книзі майстерно прописана структура. Вона є її родзинкою. Адже роман ділиться на п'ять розділів, тобто п'ять днів, в кожному з яких переплітаються долі чималої кількості персонажів. Тут вам і цинічний лікар, що своєрідним способом дарує жінкам потомство, і набожний американець, що бачить прекрасне там, де ніхто не бачить, і колишній політв'язень, який вважає, що отрута в кишені дає людині свободу, і боягуз-музикант, котрому кохання до дружини не заважає зраджувати її, і вагітна медсестра, що хоче вирватися з буття, на яке приречена, і ревнива дружина, котра в один момент зрозуміє, що єдине, на чому тримається її шлюб - почуття ревнощів, і донька репресованого, котра найбільше прагне бути жінкою…
    Такий мікс героїв гарантує цікавий сюжет. Тим паче Мілан Кундера переплів їхні життя так вправно, що сюжетне полотно нагадує мальовничу картину.
    Втім, він робить це досить цинічно, порівнюючи жіночі груди зі сливами, а людські життя - з відловом собак. У цьому він нагадує Ремарка. Але на мою суб'єктивну думку, безжальні до жінок чоловіки - просто ті, хто ображений на жіноцтво. Хоча в романі є і епізоди, що змушують милуватися прекрасним.
  •  
    Рушниця на стіні
    Мілана Кундери українською дуже бракує, окрім кількох перекладів у Всесвіті, це, мабуть, чи не єдина його книга видана в нас. Тому такий сюрприз від ВСЛ потішив. Щоправда, дивно чому вони не видали вже культову "Нестерпну легкість буття", яка, на мою скромну думку, таки перевершує "Вальс". І ось чому.
    Все дуже атмосферно: ти й справді віриш і відчуваєш всю цю соціалістичну реальність; навіть попри те, що я цього часу не застала і знайома з ним лише віддалено, під час читання занурилась сповна. Якихось особливо цікавих маневрів в авторській мові не помітила, саме тому твір видався дещо примітивним. Все дуже просто, рівномірно, навіть дещо плоско. Можливо це намагання зацікавити Кундерою і середньостатистичних читачів. Хто-зна.
    І тепер основне -- роль пігулки з отрутою. Це єдине що тримало в напрузі з моменту появи аж до кінця твору. Постійно виникала дилема: чи прийме її випадкова жертва і тим самим підтвердить правило про рушницю, чи Кундера розв'яже все цікавіше. Таки не розв'язав, що було очікувано, але принесло своєрідний катарсис мені як читачу і популярному трубачу, котрий насправді кохає свою дружину, хоч ця любов хвора.
    Загалом книга залишила приємне враження, проте не вразила. Гарне чтиво для того щоб розслабитись, трохи помислити про стосунки між статтями (але не особливо себе цим питанням спантеличувати) і зрештою рушити до наступної книги.
  •  
    Абсурдність життя
    П'ять днів божевільного танцю, що приголомшує всіх, крутить голови, а потім приводить до роздумів. Закривши книгу, залишилась під враженнями. Ніби і померла ж головна героїня, плакати потрібно б було, а мені байдуже. Однобока, нещаслива, змальована автором не надто яскраво. Але проблеми ніякої нема, бо автор - найвідоміший постмодерніст, тому критика не напрошується. Проситься інше - порівняння. Щось таке відчувала після "Простака" Вольтера. Де сюжет є, герої є, хтось гине, але нікого не шкода. Та це ж справжня драма ідей! Кожен персонаж несе певне бачення цього світу. Ружена - типова пристосуванка, яка через вагітність хоче отримати краще життя, і начхати їй, що цим руйнує навіть не дві, а три долі. Є ж хлопчина, який безтямно її кохає, готовий на руках носити, а про дитину ж вона йому навіть не каже. Сама вирішує кого батьком призначити. А потім і готова позбутись її, повіривши в пусті обіцянки скрипаля. Та не так все банально, як здається на перший погляд. Є ще лікар. Взагалі, дивина. Просто сердито здивована. Але і його теорія має право на життя. Найцікавіший персонаж, як на мене, політв'язень, який має залишити батьківщину. Щось в ньому є й автобіографічного, але точно, що не все. Вчинок з пігулкою - то просто не вкладається в голові! Треба читати. Щоб дійти до такого поєднання таких абсурдних героїв, треба мати талант. Рекомендую, однозначно.
  •  
    Авангардний сюрреалізм
    Мілан Кундера, новий автор у моїй книжковій історії. Книга “Вальс прощання” читається дуже легко, але має специфічний після смак. Треба бути дуже уважним, крок вправо і ти вже випадаєш з шаленого вальсу подій.

    Сюжет відбувається в курортному містечку, де жінки лікуються від безпліддя, а чоловіки підліковують свої сердечні хвороби. Дія триває 5 днів. Всього 5 днів від новин про нове життя до випадкової смерті. Зображено вісім героїв і як на диво нема когось головного. Можна сказати, що головним героєм виступає випадок, який поєднав дивні життєві історії усіх восьми людей.

    Ні до одного героя я не змогла проникнути ні симпатією, ні співчуттям. Автор надає перевагу зображенню негативних якостей кожного: слабкодухість, страх, підлість, брехня.

    Основним абсурдом є поєднання болю жінок, які хочуть завагітніти і медсестри Ружени, яка з легкістю готова позбутись свого маленького щастя.

    На жаль мене дана книга не зацікавила до прочитання інших даного письменника. Але цей вибір має зробити кожен самостійно. А от оформлення видавництва як завжди на висоті.
 
Характеристики Вальс на прощання
Автор
Мілан Кундера
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Художня проза
Мова
Українська
Рік видання
2018
Перекладач
Леонід Кононович
Кількість сторінок
240
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
135х205 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
3000
ISBN
978-617-679-592-6, 978-2-07-037043-6
Вага
200 гр.
Тип
Паперова
 

Про автора Вальс на прощання