Цю книгу можна перечитувати багато разів, і вона не набридне! Адже як можуть надокучити веселі пригоди Лени Лід та її сусіда Трілле?! Дітям по 9 років, і вони великі вигадники, сміливці та розумаки! Адже якби вони не були такими, хіба б прийшла їм у голову ідея прокласти між їхніми домами канатну дорогу?! Це ж так цікаво! Або збудувати щось на кшталт Ноєвого ковчега, про який розповідали у школі! Або вигадати ще силу-силенну прикольних штук, за які батьки точно по голівці не погладять! Але хіба ж друзі на це зважатимуть?! Йти колядувати у шторм, коли усі й носа не потикають з дому - теж гарна ідея! Або знайти Лені нового тата! Та і взагалі, такі ідеї у Лени та Трілле ніколи не закінчуються! Ось тільки... коли у дівчинки усе ж з'являється новий тато, їй із сім'єю доводиться переїжджати... Чи витримає дружба Лени та Трілле таке випробування?! Ця надзвичайно прекрасна книга про дружбу, добро, щирість, взаємодопомогу та бешкетне дитинство! Раджу її усім: і дорослим, і малим! Приємного читання!

Это атмосферная, нежная и увлекательная книга о дружбе девятилетних соседей - мальчика Трилле и девочки Лены. Их дома находились рядом, и они практически жили друг в друга. Трилле был рассудительным, сдержанным и спокойным мальчиком, зато Лена - непоседливой, вертлявой и неугомонной девочкой, которая смело ввязывалась в драку с детьми и первая испытывала на себе все придуманные с Трилле выдумки. Вместе они ежедневно попадали во всевозможные передряги и смешные ситуации (чаще всего из-за собственных шалостей), но у них были верные помощники - бабушка и дедушка, которые всегда помогали выкрутиться и даже угощали вкусненьким. Приключения Лены и Трилле захватывающие, очень смешные и непредсказуемые: то они решили устроить канатную дорогу между своими домами, то стали музыкантами, то искали отца для Лены, то готовили вафли - любимые сладости. Каждый день детей был наполнен интересными событиями. Чудесная история, захватывает и веселит невероятными детскими выдумками. Я обожаю такие смешные детские книги - они замечательно передают радость детства.