Подієва частина книги італійського письменника, педагога і філософа Даніла Збрани розгортається довкола легендарної Колківської Республіки, що виникла в часи Другої світової війни на Волині. Але поступово, з теми відчайдушного вчинку українських партизанів, їхнього героїчного протистояння всім різновидам колоніалізму, автор виходить за межі конкретної історичної події і повертає читача до вічних тем людської екзистенції, як-от: любов, відданість, чесність, правдивість, свобода, покликання. З цієї перспективи український рух Опору перетворюється на важливу складову частину загальноєвропейської боротьби проти будь-яких спроб поневолення людини.