Ну как-то так да не так. Книга про парня Даниэля, сына букиниста, который находит книгу давно погибшего писателя Каракса. Она его увлекает. Оказывается, что уже нет других книг данного автора, а та что имеется, хранится на кладбище забытых книг. Даниэль пытается больше узнать про книгу и про её автора, с каждым новым открытием погружаясь в неизведанный мир тайн и опасностей всё глубже. По сути книга интересная, запутанная, постепенно подводящая к развязке, разматываясь как клубочек. И сюжет интересный, и описание места событий, а это Барселона, и вкрапление исторических событий для реалистичности сюжета. Всё есть, но для меня этого прям слишком много было. Некоторые моменты прямо затянуты. Пока читала историю "из прошлого" успела забыть, кто это вообще рассказывать начал, потому что занимает это дело несколько глав. Некоторые художественные обороты слишком какие-то примитивные, но тут возможно проблема перевода. Так что, было интересно, но не на 5 баллов.

«Тінь вітру» - блискучий, добре написаний, часто багато прикрашений твір літературного мистецтва. У той же час це довга заплутана історія з безліччю персонажів, чиї життя складним чином переплітаються. Історія також часто буває дуже похмурою. Якщо хтось шукає легке цікаве читання, то ця книга не те, що йому потрібно. У цьому прекрасному романі є романтика, інтриги, насильство і висока література. Опис пейзажу на висоті. Основне місце дії - Барселона початку і середини двадцятого століття. Книга є міжнародним бестселером.

Перед тем, как столкнуться с “Тенью ветра” от испанского писателя Сафона, я ничего подобного не читала. Это невероятно атмосферная книга, в которой одним из действующих лиц выступает Барселона. В ней есть немного чертовщины и много зла, но никакого настоящего Дьявола нет. Кроме людей, творящих зло своими руками. В ней много сочувствия, любви и эмпатии. Я думала, что к моим 40-ка годам темы любви на всю жизнь, странствий, бегства, вдохновения книгами уже не будут трогать. Потому что пора романтики прошла, и слава богу. Но Сафону удалось показать любовь такой, которая трогает. Потери, взаимопомощь, одержимость, страх – все это у автора настоящее. По крайней мере, для меня. Главный герой книги – сначала мальчик, потом мужчина Даниэль Семпере, сын небогатого книготорговца. Однажды на Кладбище забытых книг он находит книжку, которая производит на него неизгладимое впечатление. Даниэль будет искать автора и другие его книги многие годы. Сюжет вроде бы простой, но автор одел его такими жизненными подробностями, от которых просто не оторваться. Финал очень неожиданный. Внимательный читатель заметит многое. В том числе моменты, где автор описывает ужас и политические репрессии времен Второй мировой в Испании. Заметит, что реальность героев постоянно пересекается с чем-то мистическим. Хотя, по секрету, мистики там будет мало. Будут загадки и неизвестность, но опять же – все, сотворенное руками людей. Сложно объяснить, что такое атмосферность. Но у Сафона в “Тени ветра” она есть. Она не дает оторваться от повествования, окутывает каким-то странным обезоруживающим туманом. После этой книги я очень хочу посетить Барселону. Ее улицы, окна, подъезды старых домов мне кажутся волшебными. Наверняка в реальности они окажутся другими. Но я страшно хочу их увидеть и надеюсь, это случится. Я от книги в восторге, очень ее рекомендую.