Ті, що співають у терні
Електронна книга | Код товару 10001429
Yakaboo 4.9/5 12 отзывов
Автор
Колін Маккалоу
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Володимир Горбатько
ISBN
9786171232235
Тип
Електронна
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії

Все про електронну книгу Ті, що співають у терні

Чуттєва та зворушлива історія кохання. Кохання, що долає роки і кілометри, обітниці і закони!

Бестселер «Ті, що співають у терні» австралійської письменниці Коллін Мак-Каллоу — справжня перлина світової романтичної прози. Сумарний наклад книжки — 10 млн примірників, а серіал за мотивами цього роману вже кілька десятків років посідає друге місце у рейтингу найпопулярніших кінотворів усіх часів та народів. Коли ж на зламі тисячоліть австралійці обирали Національний живий скарб, ним стала велика жінка і велика письменниця Коллін Мак-Каллоу… Єдина дівчинка поруч із синами Клірі — сіллю цієї землі, її надією на майбутнє, працьовитими нащадками австралійських фермерів — Меґґі змалечку була наче зайвою у власній чималій родині.

Єдиний чоловік співпереживав її дитячим бідам із християнською любов’ю — католицький священик Ральф де Брікассар. У самотньому дівочому серці оселилося велике кохання. І кинуло виклик самим небесам… Як маленька пташина, що співає у терні свою першу й останню пісню, через життя, страждання, розлуки і втрати нестиме своє кохання до Ральфа Меґґі. Вкраде у Бога для себе найдорожче. І зазнає поразки, коли її суперниками стануть не чернечі обітниці й самозречення, а людські амбіції та марнославство. Та від троянд залишається попіл, бездоганна пісня стихає — лише кохання продовжує жити…

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Колін Маккалоу
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Володимир Горбатько
ISBN
9786171232235
Тип
Електронна
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Рецензії
  •  
    История длинною в жизнь 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Поющие в терновнике" - известный во всем мире роман-бестселлер австралийской писательницы Колин Маккалоу, который, на мой взгляд, стоит прочитать каждому. Ведь "Поющие в терновнике" - трогательная история, которая не оставит никого равнодушным. Не пролить слезы в процессе прочтения романа, практически, невозможно.

    Все события романа "Поющие в терновнике" разворачиваются вокруг Мэгги - главной героини романа. Мегги - прекрасная девочка, которая живет в большой семье со своими пятью братьями, отцом и матерью. И вроде бы все хорошо - есть крыша над головой, у тебя большая семья, а сама ты юна и прекрасна. Но у жизни свои планы на твой счет. Поэтому она и испытывает главную героиню. Один ее брат умирает, другого садят в тюрьму, еще один брат умирает вместе с отцом, все это в сопровождении безответной любви к священнику Ральфу. Но и это не конец. Ее ждет неудачный брак и смерти собственного сына и горячо любимого Ральфа. Но, как видим в конце, у Мегги, как и у читателя романа "Поющие в терновнике" находятся силы все это пережить и вынести с достоинством. А сам роман учит нас продолжать жить не взирая на все трудности, которые возникают в нашей жизни.
  •  
    Знакомство с Австралией и семьей Клири 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Это первая книжка Колин Маккалоу, которую я прочитала. Скажу сразу, она мне очень и очень понравилась. В книге описывается жизнь трех поколений семьи Клири, но больше всего внимания уделяется маленькой девочке Мэгги, почти всю жизнь (от 4 лет до 58 лет) которой автор рассказывает на протяжении романа. Эта книга наполнена подробным описанием всех событий, что позволяет читателю пережить их и прочувствовать все эмоции героев вместе с ними. Семья Клири, которая была не маленькой, сразу проживала в Новой Зеландии, но потом, по приглашению сестры отца семейства, они все переехали в Австралию, где жили на ее огромной овцеводческой станции, которая называлась Дрохеда. Там Мэгги встречает красивого, молодого и амбициозного мужчину, который сразу же привлекает ее внимание, но есть одно "но"... он - священник.
    Открывая книгу, сразу попадаешь в Австралию 1920-тых годов, мне было очень интересно узнать как жили люди в те времена и еще и на другом континенте. Рассказывается и описывается их быт, а так же присутствует сцена, где по всей Австралии, в том числе и в Дрохеде, разбушевался, такой знаменитый и характерный для данного континента, пожар.
    Я советую почитать эту книгу из-за ее колорита австралийской жизни и, конечно же, из-за нестандартной истории любви, причем взаимной ;)
Купити - Ті, що співають у терні
Ті, що співають у терні
 
Книга недоступна для купівлі
 
Інформація про автора
Колін Маккалоу
Колін Маккалоу

Знаменита письменниця, що прославилася романом «Співаючі в тернику», - Колін Маккалоу народилася в Австралії, в малонаселеній частині Нового Південного Уельсу. Ще з п'ятирічного віку майбутня всесвітньо відома письменниця виявляла інтерес до творчих професій: малювання і поезії, проте її батьки, в чиїй пам'яті закарбувалися картини Великої депресії, наполягли, щоб дочка вибрала більш прибуткову сп...

Детальніше

Рецензії Ті, що співають у терні

4.9/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    История длинною в жизнь 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    "Поющие в терновнике" - известный во всем мире роман-бестселлер австралийской писательницы Колин Маккалоу, который, на мой взгляд, стоит прочитать каждому. Ведь "Поющие в терновнике" - трогательная история, которая не оставит никого равнодушным. Не пролить слезы в процессе прочтения романа, практически, невозможно.

    Все события романа "Поющие в терновнике" разворачиваются вокруг Мэгги - главной героини романа. Мегги - прекрасная девочка, которая живет в большой семье со своими пятью братьями, отцом и матерью. И вроде бы все хорошо - есть крыша над головой, у тебя большая семья, а сама ты юна и прекрасна. Но у жизни свои планы на твой счет. Поэтому она и испытывает главную героиню. Один ее брат умирает, другого садят в тюрьму, еще один брат умирает вместе с отцом, все это в сопровождении безответной любви к священнику Ральфу. Но и это не конец. Ее ждет неудачный брак и смерти собственного сына и горячо любимого Ральфа. Но, как видим в конце, у Мегги, как и у читателя романа "Поющие в терновнике" находятся силы все это пережить и вынести с достоинством. А сам роман учит нас продолжать жить не взирая на все трудности, которые возникают в нашей жизни.
  •  
    Знакомство с Австралией и семьей Клири 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Это первая книжка Колин Маккалоу, которую я прочитала. Скажу сразу, она мне очень и очень понравилась. В книге описывается жизнь трех поколений семьи Клири, но больше всего внимания уделяется маленькой девочке Мэгги, почти всю жизнь (от 4 лет до 58 лет) которой автор рассказывает на протяжении романа. Эта книга наполнена подробным описанием всех событий, что позволяет читателю пережить их и прочувствовать все эмоции героев вместе с ними. Семья Клири, которая была не маленькой, сразу проживала в Новой Зеландии, но потом, по приглашению сестры отца семейства, они все переехали в Австралию, где жили на ее огромной овцеводческой станции, которая называлась Дрохеда. Там Мэгги встречает красивого, молодого и амбициозного мужчину, который сразу же привлекает ее внимание, но есть одно "но"... он - священник.
    Открывая книгу, сразу попадаешь в Австралию 1920-тых годов, мне было очень интересно узнать как жили люди в те времена и еще и на другом континенте. Рассказывается и описывается их быт, а так же присутствует сцена, где по всей Австралии, в том числе и в Дрохеде, разбушевался, такой знаменитый и характерный для данного континента, пожар.
    Я советую почитать эту книгу из-за ее колорита австралийской жизни и, конечно же, из-за нестандартной истории любви, причем взаимной ;)
  •  
    Отзыв
    Це та книга, кожну сторінку якої я прожила з головними героями: раділа, співчувала, сміялася, злилася на них. Це одна з небагатьох книжок, які викликали в мене сльози на очах. На мою думку, це одна з тих книжок, яку повинна прочитати кожна дівчина.
    Сюжет книги - величезний проміжок часу, за який трапляється багато втрат і нещасть... або ж навпаки - гарних знайомств і подій. Я б навіть сказала, що ця сімейна сага нелегка в прочитанні, хоча я просто ковтала сторінки.
    Вся історія починається із маленької дівчинки Меггі, у якої із самого дитинства виникає прихильність до священника Ральфа, яка переростає в велике кохання. Як складеться в подальшому їх доля і доля інших головних героїв, читайте в книзі "Ті, що співають у терні". Однозначно рекомендую до прочитання!!!
  •  
    Поющие в терновнике.
    Потянулись деньки первого осеннего месяца, Успела ли я соскучится по лету? Радует ли меня осенняя пора? Я не скучаю ни по весне, ни по лету, просто жду когда они придут. Чем радую себя в эту раннею осень? Чтением книг и просмотром фильмов, но я назвала бы себя больше книгоманом чем киноманом, хотя в детстве и юности киноманство преобладало, хотелось больше смотреть фильмов, мультфильмов, сериалов. Как всегда выручает классика и любимые романы современности, один из таких жемчужин можно назвать "Поющие в терновнике" американской писательницы Колин Маккалоу. Думаю этому роману необычайно подходит прохладная осень с чередой пасмурных дней.

    "Колин Маккалоу создала эту книгу и навеки вписала свое имя в «золотой фонд» высокого любовного романа."
    Согласна, только вот к любовному роману книга не имеет прямого отношение. Роману ближе такие соотношения как семейная сага или романтическая эпопея. Роман написан великолепным современным языком, который рассказывает о невероятно сильных чувствах, историю запретной любви и превратностях человеческих судеб. Не менее интересно было почитать, например, про быт австралийцев, ведение хозяйства и овцеводства.

    Цитата из книги: - Никому и никогда не испытать чужую боль, каждому суждена своя.
  •  
    Must read
    Це моє перше знайомство з даним автором.
    Колін Маккалоу - австралійська письменниця, хоча за фахом нейропсихолог.
    До речі, жанр книги - роман сімейна сага.
    Сюжет розпочинається у 1915 році в Австралії і знайомить нас із Меггі Клірі - маленькою дівчинкою. У Меггі є друг - католицький священник Ральф де Брікассар. Саме з ним вона може про все поговорити, отримати пораду, підтримку, адже батькам і братам не до Меггі. Подорослішавши Меггі розуміє, що кохає Ральфа, але чи зможуть вони бути разом?
    Книжка складається із 7 глав, присвячених котромусь із героїв.
    Не скажу, що роман легко читається, особисто мені, деякі моменти були нудними, однак книжка чудова.
    Дуже цікаво було спостерігати за головною сюжетною лінією - Меггі і Ральфом, за тим як дорослішає Меггі, за тим як сім’я Клірі пройде шлях від бідності до заможності.
    «Ті, що співають у терені» читала двічі: в підлітковому віці і нещодавно. Емоції під час читання накривають з головою: сум, жаль, радість. Тож не дивно, що роман знаходиться в сотні найкращих.
    Моя оцінка 5/5. Я раджу прочитати книжку, вона справді варта уваги.
  •  
    «Все найкраще купується лише ціною великого страждання»
    «Ті, що співають у терені» - це унікальний роман. Напевне єдиний роман жанру класика, який я готова перечитувати постійно. У творі ти дійсно переживаєш разом із героями, ти співчуваєш їм. Від книжки важко відірватися, вона так захоплює, що і не помічаєш як прочитуєш сторінки.
    Книга складається із 7 частин. У кожній частині розкривається характер кожного героя, розповідається про їхні переживання та страждання. Однак головна сюжетна лінія тут - це історія забороненого кохання священника Ральфа де Брікассара та звичайної дівчинки Меґґан Клірі. Протягом усього твору хочеться аби ці двоє були щасливі, бо заслуговують на це. Та Ральф прекрасно розуміє, що їхнє кохання не має права існувати, воно є гріхом. Та тільки не Меґґан. Вона буде
    «як маленька пташина, що співає у терні свою першу й останню пісню, через життя, страждання, розлуки і втрати нестиме своє кохання до Ральфа Меґґі. Вкраде у Бога для себе найдорожче. І зазнає поразки, коли її суперниками стануть не чернечі обітниці й самозречення, а людські амбіції та марнославство. Та від троянд залишається попіл, бездоганна пісня стихає — лише кохання продовжує жити…».

    Це чарівна книжка, яка не залишить нікого осторонь. Роман написаний без сентиментальності, надто реалістично та життєво. Рекомендую кожному почитати її, книжка неперевершена)
  •  
    Кохання всупереч всьому
    Зворушлива та печальна історія кохання на берегах Австралії,що після прочитання змушує плакати. Сага про почуття, які назавжди змінюють долі героїв та живуть всупереч заборонам.
    Два романи, що стали еталонами історій кохання на десятиліття це «Віднесені вітром» та «Ті, що співають у терні». Хоча перший не залишає такої печалі від прочитання. Читала декілька романів Маккалоу, але вони слабші за цей бестселер.
    Розгортання подій у творі поділене на персонажів, що краще розкриває їх внутрішній світ, емоції, почуття та думки. Маленька Меггі, священик Ральф, Люк, з роману ми по черзі дізнаємось про їх життя і подальші події роману. Знайомство Меггі та Ральфа відбулось, коли вона ще була малечею, а він вже дорослим чоловіком і через роки їм судилось бути більше ніж друзі.
    Книга наповнена деталями з побуту жителів Австралії та її природи. Поля для випасу, пекуче сонце, все це так навіює сільський дух. Читаючи сторінки бачиш, що кохання не завжди щасливе, головна героїня не завжди купається в любові та щасті. Що життя це не просто набір слів про вічне кохання і смерть в один день. Життя значно глибше і може дарувати нам вінець, але не з лавру, а терновий. Про це і говориться на початку книги, про пташку та її чарівний спів. Лаконічність ідеї книги.
    Про Ральфа я дізналась, що католикам не можна одружуватись, а релігійні особи теж підвладні не лише Богу, а й богині кохання. В книзі є епізод де, хлопця за кохання виганяють, а на той час сам Ральф теж з печаттю, хоч і давньою, та все ж кохання і людських пристрастей.
    Циклічність долі чи то гени, а може покарання за гріхи, та син Меггі буде відчувати потяг до релігії. А його батько в цьому буде наставником, і не підозрюватиме, що має сина. І чи принесе це Люку щастя?
  •  
    О жизни и человеческой природе
    В книге рассказывается об образе жизни и мироощущении людей, живших в Австралии в первой половине ХХ века. Роман отлично подходит для того, чтоб окунуться в атмосферу фермерской жизни того времени, со всеми сопутствующими радостями и проблемами. Автор также поднимает роль религии в жизни и то, насколько глубоко она может изменить приоритеты и судьбы людей. Я не религиозна, поэтому было довольно интересно проникнуть в сознание священника. Понаблюдать за его мыслями, порывами, внутренними, моральными дебатами, которые, у него присутствуют, как и у любого другого человека :) В целом у меня хорошее впечатление об этой книге, но середина мне показалась немного затянутой, после чего финал книги выглядел чересчур стремительным. Все, попадавшиеся мне рецензии, говорили о том что эта книга о любви, но, честно говоря, я не совсем с этим согласна. Конечно, здесь присутствуют любовные истории, но я мне показалось, что они были второстепенны. Я бы сказала, это произведение о жизни и человеческой природе.
  •  
    Що за прекрасна книга ?
    Це щось! Книга мене вразила, приємно відгукнулася в мені, нагадала про певні схожі ситуації в моєму житті.
    Сімейна сага, історія довжиною в життя.
    Чимось нагадало мені " Віднесені вітром ", але дана історія знайшла більший відгук в моїй душі.
    Прекрасний опис справжньої Австралії, її природи, людей.
    Чиста, віддана, неможлива, заборонена канонічними законами любов, яка все рівно розвивається і знаходить вихід.
    Така дуже меланхолійна, сентиментальна історія кохання, яка проноситься через усе життя. Хоча герої і страждають, роблять помилки, але від свого кохання їм відмовитися не вдається.
    Раджу самим відчути цю історію на собі!
  •  
    Меггі, яка шукала любов.
    Книгу я прочитала давно. але я й по сьогоднішній день пам'ятаю, що найсильніше мене вразили не відносини між Меггі Клірі та отцем Ральфом. Мене просто приголомшило як може мама настільки холодно та відсторонено ставитись до своєї єдиної дочки, натомість всю свою любов та турботу віддаючи синам, особливо Френкові. Так, на долю Фіони Клірі випало багато випробувань та горя. Але Меггі дуже потребувала її любові та турботи.Навіть про те як розвивається жіночий організм в підлітковому віці, Меггі пояснив отець Ральф, бо більше було нікому. Звичайно, що дівчинка відчувала до священника вдячність, яка з віком переросла у любов. Але й тут її чекало болюче розчарування бо для Ральфа задоволення власних амбіцій було набагато важливіше за почуття Меггі до нього та й за свої почуття до неї. Адже вона теж була йому небайдужа. Меггі ж кохала Ральфа все своє життя.
    Взагалі вся книга пронизана болем.
    Звичайно прочитати книгу варто бо вона залишає по собі слід у душі, але для мене у цій історії кохання немає романтичності. Для мене це книга про людські чесноти та пороки, про помилки, яких ми припускаємось, завдаючи болю тим кого любимо.
  •  
    Сімейна сага, яка нікого не залишить байдужим
    До половини книги мені було скучно читати. Я не розуміла за, що хвалять цю історію, якщо вона така затягнута і нудна. Але пізніше моє враження змінилося.
    В книзі, головним чином, розповідається про долі трьох жінок, які чимось схожі. Це сімейна сага, і як на мене, досить непогана.
    Герої всі добре прописані. Не можливо виділити головного героя, всі важливі. Моїми фаворитами стали Френк і Джастіна.
    Це класика однозначно для дорослих. Тут багато моментів 18+, дорослі жарти. Таке враження, що автор зовсім не обмежувала себе у манері написання. Над деякими жартами я щиро сміялася.
    Атмосфера книги чудова. Австралія, Нова Зеландія. Як же Колін Маккалоу описує ці місця. В думках одразу постає місцевість, розжарена сонцем, в якій повно набридливих комашок, просторі поля, посуха, а потім зливи, коні, собаки, кролики...
    На думку багатьох, це роман про любов, не можу з цим не погодитися. Але не тільки про кохання між чоловіком і жінкою. Тут і любов дітей до батьків, і любов віруючого до Бога, і любов між братом і сестрою.
    Важлива роль у книзі відводиться релігії. Таке враження, що жінки в той час терпіти її не могли. Релігія забирала в них чоловіків.
    Думаю, цю книгу варто читати з 17-18-ти років. Книга сподобається, як жіночій, так і чоловічій аудиторії.
  •  
    Відгук 0% користувачів вважають цей відгук корисним
    Сага що охоплює майже століття життя сім'ї Клірі. Місцями книга нудна і затягнута, та десь після 60% історія стає цікавішою настільки що вже важко від неї відірватись. Книга дуже сподобалась!
 
Характеристики Ті, що співають у терні
Автор
Колін Маккалоу
Видавництво
Книжковий клуб "Клуб Сімейного Дозвілля"
Мова
Українська
Рік видання
2017
Перекладач
Володимир Горбатько
ISBN
9786171232235
Тип
Електронна
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Сучасна література, Література XX ст.
 

Про автора Ті, що співають у терні