Shakespearience. Шекспир после Бродского
Фото - Shakespearience. Шекспир после Бродского
Паперова книга | Код товару 250674
Автор
Вільям Шекспір
Видавництво
ИД СК-С
Серія книг
Бесконечность
Мова
Російська
Рік видання
2009
Перекладач
Андрій олеарія
Кількість сторінок
180 с.
Формат
84x108/32 (~130x210 мм)

Усе про книжку Shakespearience. Шекспир после Бродского

От издателя:

Шекспировские сонеты, в силу лирической их природы, особенно располагают к тому, чтобы быть востребованными в отвечающем изменчивому жизненному контексту словарном и интонационном обличий. Речь - о современном прочтении подлинника, который в версии переводчика именно прочитывается, то есть постигается. У данной книги интригующее название: с одной стороны, она предлагается читателю после того, как ее автор выпустил несколько лет назад книгу переводов англоязычных стихов Иосифа Бродского, а с другой - Шекспира здесь воспринимает тот, кто обогащен и опытом русской лирики Бродского (а таковым опытом сегодня располагает как переводчик, так и читатель).

Характеристики
Автор
Вільям Шекспір
Видавництво
ИД СК-С
Серія книг
Бесконечность
Мова
Російська
Рік видання
2009
Перекладач
Андрій олеарія
Кількість сторінок
180 с.
Формат
84x108/32 (~130x210 мм)
Рецензії
Купити - Shakespearience. Шекспир после Бродского
Shakespearience. Шекспир после Бродского
302 грн
Відправлення
16.12.2019
 
Інформація про автора
Уильям Шекспир
Уильям Шекспир

Вільям Шекспір ​​- найвідоміший англійський автор епохи Відродження, ім'я якого відомо далеко за межами Англії. Купити книги Вільяма Шекспіра можна в будь-якому куточку планети. Їх видають багатомільйонними тиражами, на них посилаються, їх цитують. За мотивами книг знято безліч фільмів. Творчість Вільяма Шекспіра ніколи не вийде з моди, тому що підняті в ньому теми любові і ревнощів, дружби і зрад...

Детальніше

Рецензії Shakespearience. Шекспир после Бродского

 
Характеристики Shakespearience. Шекспир после Бродского
Автор
Вільям Шекспір
Видавництво
ИД СК-С
Серія книг
Бесконечность
Мова
Російська
Рік видання
2009
Перекладач
Андрій олеарія
Кількість сторінок
180 с.
Формат
84x108/32 (~130x210 мм)
Палітурка
Тверда
Тираж
1000 экз.
ISBN
978-5-7511-1869-3
Тип
Паперова
Література за періодами
Середньовічна література. Відродження
 

Про автора Shakespearience. Шекспир после Бродского