Ракета на чотирьох лапах
Паперова книга | Код товару 44913
Yakaboo 4.9/5
Автор
Джеремі Стронг
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Читання для реготання, Дитячі книги для читання
Мова
Українська
Рік видання
2005
Рік першого видання
1998
Перекладач
Віктор Морозов
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років

Усе про книжку Ракета на чотирьох лапах

В этой захватывающей приключенческой детской книге пойдет речь об удивительных происшествиях, выпавших на долю ее уникальных героев - собачки Стрелки и ее друзей Тины и Тревора. Эта история для детей написана талантливым англичанином Джереми Стронгом, выдающимся мастером современного юмора. У себя на родине этот писатель снискал огромную популярность среди британской детворы благодаря своим необычайно юмористическим и непринужденным повестям о суперскоростной собачке Стрелке, ее одиннадцатилетнем хозяине Треворе и его подружке Тине. Эта книга обязательно придется по вкусу и вам, юные читатели!

Характеристики
Автор
Джеремі Стронг
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Читання для реготання, Дитячі книги для читання
Мова
Українська
Рік видання
2005
Рік першого видання
1998
Перекладач
Віктор Морозов
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Рецензії
  •  
    Беги, Стрелка, беги! 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Хорошая юморная сказка для дошкольников. Опасность ее заключается в том, что дети потом начнут упрашивать бедных родителей завести собаку. Еще и обязательно такую же сумасшедшую и сеющую хаос и смятение вокруг. С другой стороны, если вы хотите из своего ребенка воспитать кинолога, то лучшей первой книги тоже не найти. Собственно вся история посвящена попыткам выдрессировать, укротить и использовать суперскорость Стрелки в мирных целях. Получается, конечно же, не все и не сразу, да и противодействие главные герои встречают не только внутреннее собачье, но и внешнее вполне человеческое в лице школьного забияки Чарли. С другой стороны, заработать обещанные родителями 30 фунтов на, на первый взгляд, простейшей задаче по выгулу собачки – звучит слишком заманчиво. Очень мне импонирует этот западный обычай, приучать детей зарабатывать деньги с раннего возраста. Рекомендую брать пример всем родителям и детям.

    Книжку купили мальчику трех лет, сам еще не читает, но выслушал с удовольствием. Потом пришлось купить небольшую энциклопедию с породами собак. В планах купить продолжение «Розшукується ракета на чотирьох лапах» и еще одну книгу Стронга про викинга. От других родителей слышал, что девочки рады четырехлапой ракете не меньше. Британский юмор автора не такой уж и британский (возможно, смилостивился над детьми), ребенку понятен, рассмешит даже настоящего буку!

    Напоследок чуть-чуть об оформлении: бумага плотная качественная, рисунки черно-белые, но вполне харизматичные, приличный твердый переплет и крупные буквы.
  •  
    Чудернадські історії собаки та її господаря. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Поїхавши на відпочинок зі своїм сином, ми взяли книгу Джеремі Стронг "Ракета на чотирьох лапах". Ми досить швидко її прочитали. Син був у захваті від тих пригод які траплялися з собакою Стрілкою і її господарем. Як часто вони попадали в поліцейський участок завдяки швидкості Стрілки. І в які б вона не попадала передряги, сім'я її все одно любить.
    Тревор, хлопчик в якого жив собака Стрілка, уклав угоду зі своїми батьками. Якщо він буде вигулювати Стрілку під час своїх літніх канікул, він отримає винагороду, а саме 30 фунтів. Пропозиція виявилася дуже заманливою, і Тревор погодився.
    В усьому, Тревору допомагала його найліпша подруга Тіна.
    Перед друзями постає нове завдання, видрисирувати Стрілку. На перший погляд це зовсім не можливо. Тревор з Тіною доклали максимум зусиль, і їм вдалося наблизитися досвоєї мети. Стрілка почала виконувати деякі команди, після того як під час дресирування попала в пральну машинку. Ця ситуація, будь-кому підніме настрій. І коли друзі знову пішли на стадіон вигулювати собаку, Стрілка як завжди літала швидше за вітер, і зупинити її було не можливо...Але після двох слів, сказаних Тревором стрілка уже навчилася зупинятися. Гулі-гулі, ці чарівні слова які допомогли видресирувати Стрілку.
    Книга дуже захоплююча, прочитавши один розділ ви переходите на інший, щоб дізнатися,а що ж буде далі? Ми з сином осталися у захваті від цієї історії, довго іще її обговорювали.
    Я рекомендую прочитати "Ракету на чотирьох лапах", і отримати масу задоволення, які отримали з дитиною.




Купити - Ракета на чотирьох лапах
Ракета на чотирьох лапах

Звичайна ціна: 90 грн

Спеціальна ціна: 85 грн

Є в наявності
 
Інформація про автора
Джереми Стронг
Джереми Стронг

Відомий англійський письменник, який спеціалізується на створенні дитячої та юнацької літератури. З роботами цього автора знайомі діти з усіх континентів планети, а сам письменник очолює список найпопулярніших письменників Англії. Всі книги Джеремі Стронга написані простим і приємним стилем, завдяки чому читаються легко і невимушено. А цікаві повісті та захоплюючі історії викликають у молодих чита...

Детальніше

Рецензії Ракета на чотирьох лапах

4.9/5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1
  •  
    Беги, Стрелка, беги! 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Хорошая юморная сказка для дошкольников. Опасность ее заключается в том, что дети потом начнут упрашивать бедных родителей завести собаку. Еще и обязательно такую же сумасшедшую и сеющую хаос и смятение вокруг. С другой стороны, если вы хотите из своего ребенка воспитать кинолога, то лучшей первой книги тоже не найти. Собственно вся история посвящена попыткам выдрессировать, укротить и использовать суперскорость Стрелки в мирных целях. Получается, конечно же, не все и не сразу, да и противодействие главные герои встречают не только внутреннее собачье, но и внешнее вполне человеческое в лице школьного забияки Чарли. С другой стороны, заработать обещанные родителями 30 фунтов на, на первый взгляд, простейшей задаче по выгулу собачки – звучит слишком заманчиво. Очень мне импонирует этот западный обычай, приучать детей зарабатывать деньги с раннего возраста. Рекомендую брать пример всем родителям и детям.

    Книжку купили мальчику трех лет, сам еще не читает, но выслушал с удовольствием. Потом пришлось купить небольшую энциклопедию с породами собак. В планах купить продолжение «Розшукується ракета на чотирьох лапах» и еще одну книгу Стронга про викинга. От других родителей слышал, что девочки рады четырехлапой ракете не меньше. Британский юмор автора не такой уж и британский (возможно, смилостивился над детьми), ребенку понятен, рассмешит даже настоящего буку!

    Напоследок чуть-чуть об оформлении: бумага плотная качественная, рисунки черно-белые, но вполне харизматичные, приличный твердый переплет и крупные буквы.
  •  
    Чудернадські історії собаки та її господаря. 100% користувачів вважають цей відгук корисним
    Поїхавши на відпочинок зі своїм сином, ми взяли книгу Джеремі Стронг "Ракета на чотирьох лапах". Ми досить швидко її прочитали. Син був у захваті від тих пригод які траплялися з собакою Стрілкою і її господарем. Як часто вони попадали в поліцейський участок завдяки швидкості Стрілки. І в які б вона не попадала передряги, сім'я її все одно любить.
    Тревор, хлопчик в якого жив собака Стрілка, уклав угоду зі своїми батьками. Якщо він буде вигулювати Стрілку під час своїх літніх канікул, він отримає винагороду, а саме 30 фунтів. Пропозиція виявилася дуже заманливою, і Тревор погодився.
    В усьому, Тревору допомагала його найліпша подруга Тіна.
    Перед друзями постає нове завдання, видрисирувати Стрілку. На перший погляд це зовсім не можливо. Тревор з Тіною доклали максимум зусиль, і їм вдалося наблизитися досвоєї мети. Стрілка почала виконувати деякі команди, після того як під час дресирування попала в пральну машинку. Ця ситуація, будь-кому підніме настрій. І коли друзі знову пішли на стадіон вигулювати собаку, Стрілка як завжди літала швидше за вітер, і зупинити її було не можливо...Але після двох слів, сказаних Тревором стрілка уже навчилася зупинятися. Гулі-гулі, ці чарівні слова які допомогли видресирувати Стрілку.
    Книга дуже захоплююча, прочитавши один розділ ви переходите на інший, щоб дізнатися,а що ж буде далі? Ми з сином осталися у захваті від цієї історії, довго іще її обговорювали.
    Я рекомендую прочитати "Ракету на чотирьох лапах", і отримати масу задоволення, які отримали з дитиною.




  •  
    Стрелка - лучшая!
    Эта книга стала моим первым знакомством с творчеством английского писателя Джереми Стронга. И сейчас Дж.Стронг - один из моих любимых писателей.
    В этой книге две истории о приключениях 12-летнего мальчика Тревора, его подруги Тины и собаки Стрелки, которую из-за ее чрезвычайной скорости прозвали Ракетой на четырех лапах. Стрелка любила две вещи - очень много кушать и очень быстро бегать, не замечая никого на своем пути и сбивая всех, кто на нем окажется. Собака не поддавалась дрессировке, хотя Тревор и Тина регулярно пытались это сделать. Несмотря на то, что из-за Стрелки Тревор и Тина постоянно попадают в какие-либо неприятности, в результате которых они оказываются в полиции, Стрелка не позволяет обижать своего хозяина и самые сложные моменты помогает решить все проблемы.
    Книга смешная и интересная. В ней раскрывается множество ситуаций из жизни подростков (хвастовство, насмешки, первая любовь, ссоры с родителями, непонимание взрослыми детских проблем, недоверчивое отношение к детям), однако все эти ситуации поданы с юмором, как их можно решить без вреда для себя и окружающих.
    Несмотря на то, что книга была написана автором уже в солидном возрасте, речь в книге простая, легкая, понятная, с подростковыми "словечками". Благодаря этой книге я решила познакомиться и с другими произведениями Дж.Стронга.
  •  
    Найкумедніша дитяча книжка
    І чого в моєму дитинстві не було таких смішнючих книжок?! Давненько я так не сміялася! Вірніше було б сказати, давно ми так не реготали! Це було й справді „читання для реготання”! Нам з дев’ятирічним сином настільки сподобалася ця книга, що навіть не хотілося відриватися від неї! Мабуть, це була перша книга, яку мені довелося довго випрошувати в дитини, щоб бодай трішки почитати самій...
    Головна героїня повістей – собака Стрілка, яку за нестримну швидкість і некерованість прозвали Ракетою на чотирьох лапах. Вона завжди потрапляє в якісь історії, а разом з нею і її господар – дванадцятирічний Тревор. Що тільки не траплялося з цими диваками! Але завдяки підтримці батьків та вигадливої подруги Тіни нашим розбишакам завжди вдається виплутатися з будь-якої халепи. І ніхто не в змозі зруйнувати справжню дружбу і любов!
    Своєю книгою Джеремі Стронґ довів дітям, що читання може бути цікавим, смішним, захоплюючим. „Ракета на чотирьох лапах” не може не сподобатися! І від цієї книжки у захваті не тільки діти, але й дорослі. Адже всі дорослі колись давно були дітьми...
    Хочемо подякувати „Видавництву Старого Лева” за пречудову книжечку, яка подарувала цілий міх гарного настрою!
  •  
    Закластися на честь!...І тридцять фунтів
    Буває, що батьки, чудово розуміючи, який вплив на дитину мають слова "кишенькові гроші", не цураються загадати їй таку роботу, що син чи дочка невдовзі починають міркувати - а чи правильно вони вчинили, поласившись на легку здобич і випустивши з уваги справжню природну катастрофу?...Тревору не пощастило двічі: мало того, що всі канікули доведеться терпіти витівки реактивної собаки, так ще здуру заклався з найзапеклішим ворогом, що приборкає цей хвостатий торнадо. Тепер йому й Тіні слід докласти всіх зусиль, аби не вдарити брудом в лице перед Чарлі Смагом і не втратити глузд від усіх тих халеп, через які доведеться пройти на шляху до приборкання Стрілки.
    Книга потішить кого завгодно - так, цього разу над типовим "британським" гумором знущання недоречні. Крім того, в історію вміщено доволі тем, які турбують юних читачів, і на кого вона від початку була розрахована: викриття вічного стереотипу "якщо дружиш з дівчинкою - то ти закохався" і - усупереч останньому - сатира на інший: "якщо дівчина гарна - то у неї неодмінно багатий батько, а сама вона поводиться як павич". Втім, казка достатньо добра, аби наприкінці всі негативні персонажі дістали по заслузі.
    Видання дуже гарно оформлене - всі три книги серії, шрифт на світло-коричневому папері досить великий, щоб можна було познайомити з творчістю Джеремі Стронга дітей від чотирьох років. Та якщо ви маєте вдома собаку, після читання слід пильнувати: раптом дитині захочеться її видресирувати?
  •  
    З цією собакою сумно не буває!
    Цікаво, чи є у світі діти, які не мріють мати домашнього улюбленця? Котика чи песика, черепашку чи рибок, а може взагалі якогось екзотичного плазуна...
    Стрілка - це звичайна собі собака, безпородна, просто дуже непосидюча. Вона не бігає, а літає. Саме тому її і прозвали "ракетою на чотирьох лапах". А ще в неї є особливий талант - вона постійно потрапляє у смішні, незручні, кумедні, незвичайні ситуації. Разом з нею туди ж вплутується і її власник Тревор. І його подруга Тіна. І її песик Мишка. І дуже часто це все закінчується у поліцейському участку. Тільки не думайте, що Тіна і Тревор - неповнолітні злочинці. Зовсім ні!
    Ця книжечка розпочинає трилогію Джеремі Стронґа із серії "читання для реготання" про собаку Стрілку. Сумно не буде нікому!!!
    Ви коли небудь пробували зателефонувати собаці на мобілку? Знаєте, що вона б Вам відповіла? "Гав-гав... це Стрілка. Лечу на висоті десять тисяч метрів і заходжу в бомбардувальну атаку"
    А робили коли небудь тренажер для собаки? А викликали пожежних, щоб дістати пса, який застряг у пральній машині? А бачили, як собаки лазять по деревах, немов білки? А пробували скупати високошвидкісного чотирилапого улюбленця у ванні? Можливо - саме час познайомитися зі Стрілкою?
    Ця книжечка подарувала нам багато смішних вечорів. Діти навіть раніше визначеного часу були у ліжках і чекали нових веселих пригод.
  •  
    Гарна книжечка для дітей
    Вперше побачила прізвище цього автора в списку рекомендованої літератури для дітей молодшого шкільного віку для додаткового читання. Серед купи класиків сучасний автор – стало цікаво, вирішила купити і не прогадала.
    Книга розповідає про 12-річного хлопчика Тревора і його карколомно швидку собаку на прізвисько Стріла, яку всі називають Ракета на чотирьох лапах. Собаку ніхто не хоче вигулювати, і мама пропонує Треворві угоду: якщо він вигулюватиме Стрілу на канікулах, він отримає за це 30 фунтів. І як тут не погодитись на таку заманливу пропозицію, і Тревор бере на себе цю справу, вирішуючи ще й виховати непосидющу собачку. В книжечці описуються смішні пригоди Тревора, його подружки Тіни і Стріли, розповідається про дружбу, взаємовиручку, взаємовідносини між дітьми і дорослими, про стосунки між батьками і дітьми. При чому подається все це смішно, легко і весело, нікого не нагружаючи, без зайвого моралізаторства.
    Моя дев’ятирічна донька, яка без постійних нагадувань не дуже поспішає читати, цю книгу прочитала з величезним задоволенням, перечитуючи нам вголос моменти, які їй особливо сподобались, а таких моментів було доволі багато )).
    Щодо якості книги: написана немілким шрифтом, з чорно-білими ілюстраціями, переклад приємний.
    Рекомендую книжечку для дітей молодшого шкільного віку.
  •  
    Супербыстрая собака
    Это невероятно смешная книга, которая знакомит нас с чудо-собакой Стрелкой и ее хозяином Тревором, а также его родителями и подругой Тиной. Стрелка - талантливая собака, которая на фоне других животных выделяется отменным аппетитом и чрезвычайной скоростью. Несмотря на ее небольшие размеры, набрав скорость, Стрелка сбивает всех и все на своем пути, а бегать она любит. Из-за этого Тревор и Тина постоянно попадают в неловкие ситуации и даже в полицию, а некоторые одноклассники даже насмехаются над Тревором. И мальчик принимает на себя своеобразный вызов - выдрессировать Стрелку. С одной стороны, это условие его родителей, которые хотят занять чем-то ребенка в свободное время и хотя бы немного приручить стрелку. А с другой стороны, дрессировка собаки - это условие спора между Тревором и его одноклассником. И теперь Тревору придется приложить максимум усилий, чтобы достичь невозможного, поскольку Стрелка пренебрегает всеми тренировками и уговорами ее хозяина и живет своей жизнью. И то, что выйдет в финале, - непредсказуемо и является лишь удачным стечением обстоятельств.
    Очень смешные истории. Хочется читать о Стрелке снова и снова, чтобы насладиться ее непосредственностью и умением попадать в неприятности.
  •  
    Хочете реготати, тоді читайте
    Книга Джеремі Стронга "Ракета на чотирьох лапах" зацікавить всіх і хлопчиків і дівчаток, не залежно від їхнього віку.
    Ця книга піднімає настрій, вчить як можна спробувати заробляти перші гроші, вчить любити тварин і знаходити з ними контакт.
    Останнє, напевне найважче завдання.
    В нашій сім'ї з'явилася чотирилапа подруга, така собі "ракета на чотирьох лапах". Вона теж як Стрілка, гальмує в останній момент, зносить все, що їй заважає і постійно вскакує, вбігає в різноманітні кумедні ситуації. Саме такі всі маленькі песики. З ними нудьгувати не має часу.
    З книгою "Ракета на чотирьох лапах" точно сумно не буде. Мій десятирічний син прочитав її доволі швидко. Із задоволенням розказував смішні сюжети і тоді реготали всі, крім нашого пса. Напевне думала: "Дивні ви люди. Справжнє життя - це карколомні, захоплюючі пригоди".
    Радимо читати всім хто любить тварин, точніше всім хлопчикам і дівчаткам, які хочуть читати і реготати. Після цієї книги кожен захоче мати домашнього чотирилапого улюбленця чи улюбленицю.
  •  
    РАКЕТА НА ЧОТИРЬОХ ЛАПАХ
    «Ракета на чотирьох лапах» - це перша частина трилогії від британського письменника Джеремі Стронга.
    Ракета на чотирьох лапах – це, як не дивно, маленьке собаченя на ім’я Стрілка, яке є надзвичайно швидким. Господарем Стрілки є парубок Тревор, який бодай що воліє перевиховати свою надшвидку собаку, адже батьки пообіцяли йому додати кишенькових грошей! І саме на цьому складному процесі зосереджений весь сюжет – Стрілка бешкетує і ніяк не піддається дресируванню, а Тревор та його найліпша подруга Тіна потрапляють у нескінченний вирій пригод, адже хіба це можливо – контролювати справжнісіньку ракету на чотирьох лапах?!
    Джеремі Стронг – це дивовижний письменник для дітей, за творчістю якого надзвичайно цікаво спостерігати у будь-якому віці! Недарма видавництво зазначає, що це «читання для реготання» - книга сповнена такого іронічного та смішного гумору, що від сміху неможливо втриматися, скільки б тобі не було років. Яскраві, цікаві персонажі, які потрапляють у настільки карколомні та дивакуваті ситуації, що це просто фантастично!
    Отже, я однозначно рекомендую для читання «Ракету на чотирьох лапах» та всю трилогії про пригоди Стрілки, адже вона неодмінно сподобається діткам, і навіть дорослим!
  •  
    Це птаха чи літак? Ні, Стрілка!
    Цю невгамовну чотирилапу непосидьку порівнюють із торпедою, ракетним снарядом, схибленим каскадером і навіть термоядерною ракетою, бо Стрілка здатна долати швидкість звуку. Звісно, прогулянка з домашнім улюбленцем перетворюється на вигулювання господаря серією сіпань і ривків. Але гарантована популярність у місті, знайомство з поліцією та участь у домашньому "Тур де Франс".
    На противагу вайлуватому Мишкові та недолугим ельзаським вівчаркам, Ракета не терпить одноманітності. Її цікавить усе, насамперед харчовий асортимент, риття розмаїтих ям, де класно купатись, а також ігри - наприклад, кегельбан, в якому кеглями є неуважні перехожі.
    Собака не має гальм і будь-якого страху. Вона виховує оточення, навчає терплячості й ризику, дивовижно влізає у халепи, втягуючи Організаторку і Джерело Ідей в небезпечні авантюри. Утім, Стрілка завжди виплутується та перемагає.
    Лише методом спроб і помилок її вдалося навчити аж одній команді. Якої саме та як - читайте і дізнаєтесь...
  •  
    Весела й захоплива історія
    Книжка Джеремі Стронга "Ракета на чотирьох лапах" містить дві історії про собаку Стрілку та її господарів - "Ракета на чотирьох лапах" та "Ракета на чотирьох лапах повертається".
    Хлопчик Тревор закладається із своїм недругом Чарлі Смагом, зарозумілим нахабою, що зможе приборкати невгамовну собаку Стрілку. Але зробити це практично неможливо, бо Стрілка літає, наче блискавка, й не слухається жодних команд. Тревор разом із подругою Тіною всіляко намагаються перевиховати Стрілку, і, коли здається, що все вже втрачено і друзям доведеться скупатися у смердючій калабані, трапляється диво.
    У другій частині книжки Тревор із Тіною знову дресирують Стрілку - готують її до собачого конкурсу "Найкращі з найкращих". Читач дізнається, як собака долала смугу перешкод. Опис виконання Стрілкою слалому настільки смішний, що довів мене до сліз.
    Твори читаються дуже легко. Образи персонажів, змальовані письменником, надзвичайно яскраві. Енергійну Стрілку просто не можна не полюбити. Сміх і веселий настрій читачам гарантовано!
    Книжку надруковано на папері, що не втомлює очі під час читання. Ілюстрації чорно-білі, але дуже кумедні й виразні. Рекомендую книгу для родинних читань (веселитиметься вся родина!) і для самостійного читання дітей від 8-9 років.
 
Характеристики Ракета на чотирьох лапах
Автор
Джеремі Стронг
Видавництво
Видавництво Старого Лева
Серія книг
Читання для реготання, Дитячі книги для читання
Мова
Українська
Рік видання
2005
Рік першого видання
1998
Перекладач
Віктор Морозов
Вік
Від 6 до 8 років, Від 9 до 12 років
Ілюстратор
Максим Паленко
Кількість сторінок
192 с. (ілюстрації)
Ілюстрації
Чорно-білі
Формат
138х204 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
Тираж
3000
ISBN
966-8476-04-2
Вага
200 гр.
Тип
Паперова
Література країн світу
Література Англії, Австралії та Нової Зеландії
Література за періодами
Сучасна література
 

Про автора Ракета на чотирьох лапах