Собрание сочинений в 26 томах. Том 2. Автопортрет
Паперова книга | Код товару 907145
Автор
Зиґмунд Фройд
Видавництво
Восточно-Европейский институт психоанализа
Мова
Російська
Рік видання
2006
Перекладач
Сергій Панков, Олексій Жерєбін
Кількість сторінок
256
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
150х210 мм

Усе про книжку Собрание сочинений в 26 томах. Том 2. Автопортрет

Багато робіт Зигмунда Фрейда було видано в Росії ще на початку 20 століття. У вісімдесяті роки минулого століття, відповідаючи реальному соціальному запиту, з'явилися десятки перевидань і кілька нових перекладів. Однак далеко не всі роботи переведені російською мовою, та й більшість з наявних перекладів містили ряд недоліків, пов'язаних з недооцінкою літературних переваг творів Фрейда, недостатньо розробленим психоаналітичним концептуальним апаратом і неминучими спотвореннями "подвійного перекладу" з німецької на англійську, а потім на російську мову.

З тих пір як Фрейд створив психоаналіз, на його основі з'явилося безліч нових теорій, але глибоке розуміння їх суті, змісту та новизни можливе тільки шляхом зіставлення з ідеями його основоположника. Ми сподіваємося, що це видання - спільна праця перекладачів, психоаналітиків, філологів-германістів і фахівців з австрійської культури кінця 19 - початку 20 ст. стане важливим етапом у формуванні сучасного психоаналізу в Росії.

Крім коментарів і післямови в цьому виданні є додаткова нумерація, відповідна німецькому і англійському виданням, що істотно полегшує наукову роботу як тих, хто читає або переводить роботи аналітиків, які посилаються на Фрейда, так і тих, хто, цитуючи Фрейда, хоче звірити російський переклад з оригіналом. Виходячи з методичних уявлень, редакційна рада трохи змінила порядок публікацій, і наступним вийде біографічний том зібрання творів З. Фрейда.

Читати повний опис
Згорнути
Характеристики
Автор
Зиґмунд Фройд
Видавництво
Восточно-Европейский институт психоанализа
Мова
Російська
Рік видання
2006
Перекладач
Сергій Панков, Олексій Жерєбін
Кількість сторінок
256
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
150х210 мм
Купити - Собрание сочинений в 26 томах. Том 2. Автопортрет
Собрание сочинений в 26 томах. Том 2. Автопортрет
422 грн
Немає в наявності
 
Інформація про автора
Зиґмунд Фройд
Зиґмунд Фройд

Зиґмунд (Сигізмунд Шломо) Фройд - знаменитий лікар-психіатр і психоаналітик, що жив в Австрії на рубежі XIX-XX століть. Тим, хто цікавиться психіатрією, рекомендуємо купити книги Зиґмунда Фройда, що зробили помітний вплив не тільки на цю, але і на інші сфери медицини, а також науку і культуру XX століття. Викладені в книгах новаторські ідеї автора свого часу викликали резонанс в науковому співтова...

Детальніше

Характеристики Собрание сочинений в 26 томах. Том 2. Автопортрет
Автор
Зиґмунд Фройд
Видавництво
Восточно-Европейский институт психоанализа
Мова
Російська
Рік видання
2006
Перекладач
Сергій Панков, Олексій Жерєбін
Кількість сторінок
256
Ілюстрації
Немає ілюстрацій
Формат
150х210 мм
Палітурка
Тверда
Папір
Офсетний
ISBN
978-5-91681-012-7
Вага
300 гр.
Тип
Паперова
 

Про автора Собрание сочинений в 26 томах. Том 2. Автопортрет